Найти в Дзене
Наталия К. - Книги:

Кармен Мола "Цыганская невеста"

Оглавление

Крепкий триллер, любителям жанра наверняка понравится. Сюжет построен по известному лекалу -

  • в настоящем времени: убийства и их расследование, параллельно в прошлом: как преступник дошел до жизни такой;
  • способ убийства довольно замороченный, маньяк больной на всю голову;
  • за правосудие играет особый отдел полиции, здесь неплохо подана тема нового сотрудника-чужака;
  • кто преступник, выясняется ближе к концу, затем следует финальная схватка.

Что еще хорошо? Действие происходит в Мадриде, неплохо описан город и повседневная жизнь горожан, интересны нравы цыганского сообщества. Авторы придумали пару сюжетных ходов, которые мне нигде больше не попадались.

Что плохо? Главный женский персонаж - инспектор Элена Бланко - создан по принципу "я надену всё лучшее сразу". Кто прочитал хотя бы с десяток триллеров, знает, что у главного героя должна быть фишка, иначе пресно и скучно. Изюминка - да. Но тут же фунт 🍇изюма! Судите сами: данная гражданка

  • рассекает по испанской столице на старой Ладе🚗, "помнящей еще Берлинскую стену",
  • предается всем порокам одновременно: пьёт крепкое, курит зеленое, поёт в караоке итальянские песни 1970-х годов, каждую ночь уходит из бара с новым мужчиной,
  • происходит из богатой аристократической семьи🎩 и живет на Арбате Пласа Майор,
  • имеет в прошлом горестную тайну,
  • идет по жизни, "наступая всем на больные мозоли и наживая себе врагов".

Я в курсе, что последние два пункта в триллере давно уже обязательны, но из остальных половина - лишняя🗑

Здравая мысль о том, что

недостаточно посмотреть в глаза человеку, чтобы понять, виновен ли он; нужно собрать много доказательств, неопровержимо подтверждающих его вину.

в итоге оказывается подвешенной в пустоте. Полицейские беспрестанно лажают👎: один решил срезать углы, другой слишком озабочен своей карьерой, третий погружен в личные проблемы и с похмелья забыл всё, чему учат в полицейской школе. Зато преступник всегда везде успевает👏

В целом, роман создает ощущение искусственной конструкции, и причина становится понятной, стоит только прочитать об авторах. Это плод коллективной работы ТРЁХ писателей✍️ и сценаристов📽 Для меня это примерно как если книга написана компьютерной программой: голый расчет, нажимание на психологические кнопки и ноль личного отношения. Я люблю, когда за книгой виден автор.

Если вам скажут, что Кармен Мола - это испанская Элена Ферранте, не ведитесь на это🙏 Единственное сходство: авторы тоже долго сохраняли тайну псевдонима🤷‍♀️

Я не уверена, что буду читать продолжение цикла, если оно последует. Дело даже не в тех недостатках, которые я отметила: на самом деле ничего критичного для любителя поваляться на диване🛋 с книжкой про маньяков👿 Дело в последней главе: она обещает такие мерзости и жестокости, которые я с трудом готова воспринимать в документальной и научной литературе, но никогда в развлекательной.

Так провалилась моя очередная попытка оторваться от британско-американской детективной традиции🙁 Я и раньше пробовала читать 🇪🇸испанских авторов, помню прикольное название "А собаку я возьму себе" ...больше ничего не помню...

Про современных цыган, кто интересуется, есть довольно жуткий роман Стеф Пенни "Невидимки". Английский 😇