Манга "Телепат звездной пыли". Глава 40

Ю нашла загадочный радиоприемник и услышала космическое приветствие и имя «Акикадзу». Их анонимный собеседник хочет знать, говорит ли он с Акикадзу. Харуно сказала, что ее дедушку звали Такараги Акикадзу.

Раймон закрыла рот Харуно и приказала ей заткнуться. Потом она заклеила подругам рот скотчем и начала что-то искать внутри маяка. Харуно решила узнать, что та ищет. Но Раймон уверена, что их подслушивает жучок, поэтому им нельзя разговаривать.

В это время Ю начала выкрикивать в радиоприёмник имена подруг и своё собственное. Раймон против разглашения персональных данных инопланетянам. Ю поднесла приёмник к уху, но ничего не слышит. Ю требует, чтобы Раймон успокоилась, и предлагает помочь ей с переводом на космический язык.

Началась суматоха: у Раймон заболела голова, Умика забыла космический язык, Харуно попросила Ю перевести фразу «Вы знакомы с Акикадзу?». Ответ: «Нет, но это имя было в записях моего товарища». Выяснилось, что анонимный собеседник услышал песню от Ю, а потом повторил ее ей.

Умика решила узнать, действительно ли они говорят с инопланетянами. Но их родная планета не Земля, поэтому их можно назвать инопланетянами. Она обрадовалась, что общается с дружелюбными инопланетянами. Ю помрачнела и решила поговорить с инопланетянами снаружи.

Харуно попросила Умику сказать, о чем Ю хочет поговорить с инопланетянами, но Умика не понимает речь инопланетян. Ю услышала ответ: «Я не мог найти никого с таким именем». Ю продолжает называть своё имя, но собеседник просит сказать что-нибудь другое. Ю начала рассказывать ему про себя: что она прилетела на Землю на космическом корабле, у нее есть тетрадка Ю Акеучи, она помнит только одну песню и может делать лобопатию.

Голос сказал: «Мы не бросаем товарищей, поэтому успокойся и соберись». И тут начались помехи. К Ю подбежала Раймон и запретила ей трогать ручки приемника. Напоследок они услышали, что связь скоро оборвется. У Ю началась паника, так как она ничего о себе так и не узнала.

Раймон приказала Умике успокоить Ю. В отчаянии Ю закричала в приемник, что, если они ее друзья, то пусть поспешат и помогут ей. Раймон услышала слабый звук из приемника и заставила Ю переводить сообщение. Это была длинная комбинация цифр, которые Раймон записала на смартфон. Раймон пошутила, что это был их второй контакт с инопланетянами, но Харуно, Ю и Умике не до шуток.

С беззаботным видом Раймон начала рассуждать, что на месте дедушки Харуно хотела бы увидеть, чем это закончится. На месте инопланетянина она бы сделала всё возможное ради спасения попавшего в беду товарища, а на месте Умики она бы сказала, что их другу нужна их помощь, и поэтому нужно расшифровать эти цифры.