Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🔴🇩🇪📰(+)Spiegel: «Билл Клинтон защищает решение о расширении НАТО на восток» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Spiegel в статье «Билл Клинтон защищает решение о расширении НАТО на восток» рассказывает, что Венгрия, Польша и Чехия присоединились к НАТО в 1999 г. Критики неоднократно заявляли, что интересы безопасности Москвы были проигнорированы. Теперь по этому поводу высказался бывший президент США Клинтон. Уровень упоротости: высокий 🔴

Бывший президент США Билл Клинтон: «Иногда нужно просто рискнуть» © Martin Divisek / EPA
Бывший президент США Билл Клинтон: «Иногда нужно просто рискнуть» © Martin Divisek / EPA

12 марта 1999 года - знаменательная дата в истории НАТО: бывшие страны Восточного блока - Чехия, Польша и Венгрия - присоединились к трансатлантическому оборонному альянсу. В то время президентом США был Билл Клинтон, и теперь, 25 лет спустя, он защитил принятие этих стран в НАТО от критики во время визита в Прагу.

Это было правильное решение, сказал 77-летний президент на конференции, посвящённой годовщине вступления. «Иногда нужно просто рискнуть - и именно это решили сделать все участники 25 лет назад», - сказал Клинтон, оглядываясь назад. «Я думаю, это была хорошая инвестиция».

Клинтон поблагодарила президента Чехии Петра Павла за его инициативу найти 800 000 артиллерийских снарядов для Украины, подвергающейся нападению со стороны России, в третьих странах за пределами ЕС. «Мы должны поддерживать Украину - до тех пор, пока она борется», - сказал бывший президент. В то же время он выразил надежду, что однажды появятся другие варианты. У всех есть срок годности, в том числе и у президента России Владимира Путина.

Критики первого расширения НАТО на восток в 1999 году в то время говорили, что интересы безопасности Москвы игнорируются. Клинтон подчеркнул, что в течение двух своих президентских сроков с 1993 по 2001 год он пытался привлечь россиян к сотрудничеству, например, в рамках совета Россия-НАТО. «Мы давали им возможность участвовать», - сказал он. Он ни на минуту не пожалел об этом.

Павел наградил Клинтона орденом Томаша Гаррига Масарика. Во время празднования юбилея немецкие ВВС приняли участие в пролете над Прагой. Два истребителя Eurofighter и военный транспортник Airbus A-400M, а также три чешских истребителя Gripen были показаны над историческим центром города.

Автор: редакционный материал Spiegel. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: надеюсь, ты доживёшь до военного трибунала, как и твоя Creepy Grandma.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵