Английская речь. Слышать и понимать.
Не буду долго расписывать множество советов как улучшить навык аудирования, потому что вы их точно уже все знаете: слушать любимые песни, смотреть сериалы с субтитрами и т.д.
⚡️Но. Есть один важный момент, о котором стоит задуматься.
И звучит он так: мы не можем расслышать то, чего не знаем.
Да, это очевидно, но давайте разберемся. Случалось ли вам слушать старые песни и ВДРУГ разбирать слова? Сначала это была белиберда, а теперь связный текст? Так вот, это произошло по той причине, что какие-то слова и словосочетания разблокировались для нашего понимания и теперь мы можем их идентифицировать. Мы не можем узнать слово, с которым мы не знакомы.
Например, узнав фразеологизм beauty’s in the eye of the beholder теперь я могу расслышать его в песне Moscow группы Autoheart, хотя раньше я его не могла разобрать.
Вывод: чем больше мы узнаем, тем проще нам работать с устной речью. Поэтому не стоит паниковать, если вы не разбираете что-то на слух.
Английская речь. Слышать и понимать.
Не буду долго расписывать множество советов как улучшить навык аудирования, потому что вы их точно уже все знаете: слушать любимые песни, смотреть сериалы с субтитрами и т.д.
⚡️Но. Есть один важный момент, о котором стоит задуматься.
И звучит он так: мы не можем расслышать то, чего не знаем.
Да, это очевидно, но давайте разберемся. Случалось ли вам слушать старые песни и ВДРУГ разбирать слова? Сначала это была белиберда, а теперь связный текст? Так вот, это произошло по той причине, что какие-то слова и словосочетания разблокировались для нашего понимания и теперь мы можем их идентифицировать. Мы не можем узнать слово, с которым мы не знакомы.
Например, узнав фразеологизм beauty’s in the eye of the beholder теперь я могу расслышать его в песне Moscow группы Autoheart, хотя раньше я его не могла разобрать.
Вывод: чем больше мы узнаем, тем проще нам работать с устной речью. Поэтому не стоит паниковать, если вы не разбираете что-то на слух.