Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🟢🇩🇪📰(+)Berliner Zeitung: «Андрей Мельник защищает Berliner Zeitung: «Абсолютное нет» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Андрей Мельник защищает Berliner Zeitung: «Абсолютное нет» рассказывает, что бывший посол Украины в Германии заявил, что его преемник не имеет права «нападать на свободные немецкие СМИ за критические замечания». Уровень упоротости: отсутствует 🟢

Андрей Мельник, посол Украины в мае 2021 года, в беседе с Berliner Zeitung © Berliner Zeitung/Paulus Ponizak
Андрей Мельник, посол Украины в мае 2021 года, в беседе с Berliner Zeitung © Berliner Zeitung/Paulus Ponizak

Бывший посол Украины в Германии Андрей Мельник подверг резкой критике нападки на Berliner Zeitung со стороны посла Украины в Германии Алексея Макеева. Макеев спросил, не превратилась ли Berliner Zeitung в «Радио Москвы», и лично опорочил некоторых редакторов и авторов за их профессиональную работу. Мельник рассказал Berliner Zeitung о действиях Макеева: «Те, кто модернизировал таких непримиримых пропутинских лакеев, как Мануэла Швезиг или Михаэль Кречмер [министр-президенты Мекленбурга-Передней Померании и Саксонии — прим. «Мекленбургского Петербуржца»], и сделал их приемлемыми, не имеют морального права нападать на свободные немецкие СМИ за критические материалы». Мельник продолжил: «Это пощёчина ниже пояса, абсолютный промах. Свобода прессы бесценна и должна уважаться всеми».

В своей атаке на Berliner Zeitung Макеев посоветовал в Твиттере читать другие берлинские газеты. Редакция Berliner Zeitung профессионально сотрудничала как с послом Мельником, который в настоящее время представляет свою страну в Бразилии, так и с его преемником. В заголовке Berliner Zeitung описывается её журналистская направленность: «Berliner Zeitung строго независима. Она освещает события нейтрально. Она предлагает различные точки зрения. Она уважительно информирует о меньшинствах. Она выступает против экстремизма, особенно правых экстремистских тенденций. Berliner Zeitung принципиально не применяет насилие. Наше оружие - слово. При необходимости оно может быть заточено».

Автор: Михаэль Майер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: привыкли там у себя в Киеве к правовому беспределу. Вообще страх потеряли товрищи из страны 404. А Мельник «вписался» лишь для того, чтобы о себе напомнить.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵