Найти в Дзене
NewMan

Какая радость, когда человек слышит слова растамана Какая радость, когда человек что-то слышит... йеа

Оглавление

Продолжу тему регги!!

-2

Всем Бро и Систерс троекратное Йо!

"Джа растафарай!!!"

"Воистину Джа!" (вот так нужно отвечать после троекратных ямайских лобызаний)

-3

ИСТОРИЯ

"Корни регги – в этнической инструментальной музыке Ямайки, а также и в ритм-энд-блюзе. Популярнейшая музыка у бедных обитателей Ямайки, в сороковые годы именовалась как «менто» - это были характерные африканские песни, которые достались обитателям острова от их предков, ведь многие жители этого солнечного острова, являлись потомками темнокожих невольников, завезенных на Ямайку в семнадцатом веке из Африки.

Исполнялись они под гитару и перкуссию, а движения танцев туземной культуры, таких как румба, меренга, калипсо и самба, под африканские напевы, были основой музыки островов.

Сплав под названием регги возник в 60-х годах, когда музыканты ямайки пытались воссоздать ритм-энд-блюз Нового Орлеана и Мемфиса, который прослушивали через радиотрансляции. Конечно, то, что у них получалось, довольно сильно отличалось от оригинала.

При написании этих хитов некоторые детали просто пропускали, а в место них вклинивали такую родимую для них ямайскую менто - музыку. И, конечно же, каждый музыкант пытался добавить по возможности какую-то свою изюминку в композицию

-4

ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ

Темп регги неспешен, а ритм расслабленный и затейливый: сильные доли нередко пропускаются вовсе, а на слабые активно делается акцент (аккордами гитары и духовыми инструментами).

Басовая же партия (ну как я мог обойтись без описания моего родного инструмента?) может быть довольно витиеватой. Очень важно разыскать «необходимый» ритм для регги-музыканта, благодаря которому, создаются те «вибрации позитива», которые и обязана передавать музыка регги.

Охватив в себе идеи множества музыкальных течений, регги остаётся преданным своему духу - духу мира, гармонии. Мировоззрение этой музыки основано именно в этом. Внутреннее совершенствование, отсутствие негатива – подобная концепция этого музыкального течения, предполагающая так же братство и равенство всему миру.

Регги музыка примирения, спокойствия и позитива.

Классиком и королем регги-движения, был, есть и останется бессмертный Боб Марли, который сумел заявить миру с помощью регги все надежды на мир во всем мире. Его, музыка, оставаясь мирной, танцевальной (к тому же, любопытно оркестрованной), призывает всё человечество не забывать о своих «корнях», и о возвращении к истокам"

-5

Выбор автора - Продолжение "Лучшие песни в стиле регги"

Если какой-нибудь любимой песни какого-либо читателя не оказалось в этой подборке, то прошу не отчаиваться. Не исключено, что она окажется в следующей статье. Потому что статьи про регги будут ещё

Jimmy Cliff - 'Many Rivers to Cross'

Этот трек был написан и записан Джимми Клиффом в 1969 году. Это баллада в стиле регги, выражающая его борьбу и надежды как иммигранта в Европе, ищущего успеха в музыкальной индустрии.

В песне Белые скалы Дувра, символ Англии, упоминаются как одно из препятствий, которые ему предстоит преодолеть.

Песня была исполнена многими артистами, такими как UB40 👇

 Шер 👇 

и Энни Леннокс , 👇

и стала классикой музыки регги!!

Valerio Leontini - "The beloved Side" (1981)

Валерио Леонтини - "Ненаглядная сторона" (1981)

 David Tukhmanov and Igor Shaferan

(Лично я регги тут слышу вполне отчетливо)

Валерио Леонтини, как может быть не все знают, был чистокровным ямайцем. Мама Валерия - Валерия Валерьевна работала на сборе сахарного тростника и родила его прямо в поле, выронив плод горячей сладкой ямайской страсти прям на горячий сладкий сахарный тростник. Малыш сразу же запел про дельтаплан и начал у всех интересоваться, почему светофор зелёный? Но мама не нашлась, что ему ответить, потому что светофоров на Ямайке не было и никто кроме Валерио даже и не слышал о таких чудесах.

Родился он не в рубашке, как обычные счастливые дети, а прямо в рыболовной сетке на голое тело, в которой он и ходит всю жизнь согласно древним ямайским традициям. Он потом её никогда не снимал, а если ему нужно было вдруг надеть концертный смокинг, то он его натягивал прямо на рыболовную сетку.

Потом его похитила стая диких растаманов,  которые "как прыгнут"!!!

Стая его подобрала, подкурила, обобрала, обогрела, подогрела и воспитала в своих лучших диких ямайских традициях - на одной траве и ямайском роме.

Фото растамана Леонтини, сделанное прямо в дикой стае
Фото растамана Леонтини, сделанное прямо в дикой стае

Вместо:

......

"Снежную люблю, люблю в цвету,

Лишь одну тебя зову родной,

Стану я, земля, когда уйду,

Твоей листвой, твоей травой".

.....

Леонтини в оригинале пел-

//"Ямайку я люблю, люблю в цвету,

Лишь одну тебя зову родной,

Стану я, земля, когда уйду,

Твоей листвой, твоей травой"//

....

пока ему это дело не запретила советско - ямайская цензура

Про какую траву тогда шла речь, можно даже и не объяснять. 🌿

China Black - 'Searching'

Британский поп-регги-дуэт China Black записал этот трек, написанный и спродюсированный Саймоном Фунгом.

Первоначально он был выпущен в июне 1992 года на независимом британском лейбле Big One, но не имел успеха в чартах. В 1994 году он был переиздан на лейбле Wildcard компании Polydor Records и достиг четвертого места.

Песня представляет собой запоминающуюся и проникновенную мелодию в стиле регги, выражающую стремление певца к любви.

Эти сопливо-слезливые мужиковские страдания как-то не очень заходят. Ну пусть будет хотя бы для представительниц прекрасного пола. Помню, что Наде очень такое нравилось.

"АКВАРИУМ" - РЕГГИ

Кто бы чтобы бы чего бы не говорил, но я очень любил и люблю Аквариум.

У них выпущен целый диск с подборкой их песен в стиле регги.

Между прочим, они начали играть в СССР регги едва ли не раньше всех. Ещё в 1980 -ом.

Вот треклист этого сборника - 👇

-7

"Слова растамана"

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит, йеа

Аврорафобы - те, кто боятся рассвета, вот ваше имя

Дети подземелья, снимайте растяжки и мины

Если ты не знаешь, зачем ты живёшь, это не повод стрелять разрывными

Ты можешь попасть прямо в сердце своей половины, йеа

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит, йеа

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит, мм

Случилось так, что в саду наших душ вместо ангелов ходят артисты

Ходят за деньги, прямо по цветам сапогами, йеа

До счастья было рукой подать, но все испортили сепаратисты

Теперь нам придётся идти к нему своими ногами

Когда Джа-Джа поет, ты делаешь вид, что не слышишь

Джа-Джа танцует, ты где-то всегда в другом месте

Если ты забудешь, никто не напомнит тебе, как ты дышишь

Музыка свяжет по рукам и ногам и заставит вертеться на месте, йе

По радио снова транслируют то, что унижает человеческий ум

Этот низкий потолок страшнее чумы и проказы

Война удобна - она избавляет от необходимости думать

Но с каких пор ты стал любить повиноваться приказам?

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит, йеа

Какая радость, когда человек слышит слова растамана

Какая радость, когда человек что-то слышит

Какая радость

Какая радость, йеа

Какая радость, когда человек что-то слышит!!

Desmond Dekker - 'You Can Get It If You Really Want'

Эта песня была написана и исполнена Джимми Клиффом и выпущена в 1970 году. Это боевая песня, которая вселяет настойчивость и оптимизм перед лицом трудностей.

Позже песня была записана Десмондом Деккером и стала хитом в нескольких странах, в том числе и в GB & USA.

Песня использовалась в качестве гимна борьбы различными политическими группами, такими как Сандинистский фронт национального освобождения в Никарагуа.

Aswad - 'Shine'

Британская регги-группа Aswad выпустила этот трек в 1994 году в качестве ведущего сингла со своего альбома Rise and Shine .

Ремикс на песню сделали Beatmasters, которые придали ей более танцевальное звучание.

Это запоминающаяся и жизнерадостная мелодия в стиле регги, которая побуждает слушателя сиять и быть счастливым.

Песня стала хитом во многих странах

 

Воскресенье - "По дороге разочарований" - 1981 г.

Автор текста (Романов А. Композитор (Романов А.)

Пожалуй, мой любимый русско-советский регги! И один из первых, между прочим. А поэзия - просто великолепно! Настоящая высокая поэзия, вровень с русской классикой!

"По дороге разочарований" – песня из альбома «Воскресенье 2» (1981) группы "/Воскресенье". Была записан в подвале Московского государственного института международных отношений и выпущен магнитиздатом. В 1992 году его официально представила компания Feelee Records.

....

По дороге разочарований

Снова очарованный пойду.

Разум полон светлых ожиданий,

Сердце чует новую беду.

Отчего же так меня тревожит

Голос, что зовёт из темноты.

Путь ещё не пройден, век не прожит,

Тою ли дорогой ходишь ты?

То ли темнота глаза таращит,

То ли тишина скрывает крик.

Где теперь искать тебя, пропащий?

Оглянёшься - ты уже старик.

По дороге смутных побуждений,

Из страны взбесившихся невежд

Долог путь моих перерождений

В тайный край несбывшихся надежд.

Сбросил гору с плеч, расправил плечи,

Гордо приказал себе: "Лети".

Если я попался вам навстречу,

Значит, вам со мной не по пути.

Слышу голоса, что вечно правы

И пугаюсь этой правоты.

Для того роса, чтоб лечь на траву,

По утру с росой растаешь ты.

По утру дорогой откровений,

Мимо родника девичьих слёз,

Выйду возле кладбища сомнений

На крутой отчаянья утёс.

На ветру, с судьбою не в ладу,

В тайный час назначенных свиданий

Снова очарованный пойду

По дороге разочарований.

Однажды у Романова спросили, как ему удалось создать первый русскоязычный трек в стиле регги. Романов скромно ответил:

Это случайная находка, и вряд ли я первый такое придумал. Я ж не стал мастером этого дела. Я вообще человек вольный в музыкантской профессии, меня никто не тащил, я сам пришел.

Но на композицию сразу обратили внимание советские цензоры. Вспоминает Романов:

Больше всего претензий было к песне «По дороге разочарований», приходилось постоянно оправдываться. Даже те редакторы в Росконцерте, которые к нам неплохо относились, реагировали на нее с испугом. Но здесь все понятно: не могли ужиться рядом «Дорога разочарований» и «Птица счастья завтрашнего дня».

Bob Marley - 'Three Little Birds'

Эту приятную песню часто называют «Don't Worry About a Thing» или «Every Little Thing is Gonna Be Alright» из-за повторяющихся слов в припеве, но нет! Она называется "Three Little Birds"

Значение названия «Три птички»: о чем песня?

Боб Марли написал эту песню для своего альбома Exodus 1977 года .

Это был четвертый трек на альбоме, и его часто называли «Don't Worry About a Thing» или «Every Little Thing is Gonna Be Alright» из-за неоднократного использования этих фраз в припеве.

-8

Причина вдохновения Боба Марли для написания этого текста остается спорной. Частично он был вдохновлен реальными птицами, которых любил Марли и которые летали и сидели рядом с его домом на Хоуп-роуд.

Его давний друг Тони Гилберт был рядом, когда он писал песню, и сказал: «Боба вдохновляло множество вещей вокруг него, он наблюдал за жизнью. Я помню трех маленьких птичек. Это были красивые птички, канарейки, которые садились на подоконник его окна».

Однако три певицы из регги-группы "I Threes", выступавшие с Марли, утверждают, что на самом деле это отсылка к ним.

Участница "I Threes" Марсия Гриффитс сказала: «После того, как песня была написана, Боб всегда называл нас «Три маленькие птички».

«После выступления был выход на бис, иногда люди даже хотели, чтобы мы вернулись на сцену четыре раза. Боб все равно хотел вернуться и спрашивал: «Что говорят мои Три птички?»

Johnny Nash - 'I Can See Clearly Now'

I Can See Clearly Now была написана и записана Джонни Нэшем в 1972 году. Это был главный сингл с его одноименного альбома, ставший огромным хитом в США и Великобритании.

Песня представляет собой душевную и оптимистичную мелодию в стиле регги, тексты которой выражают радость Нэша после преодоления трудностей. Кавер-версии песни исполнялись многими артистами, например, Джимми Клиффом, который записал ее для фильма « Cool Runnings» в 1993 году.

UB40 - 'Kingston Town'

Песня «Kingston Town» была впервые записана Lord Creator в 1970 году и воспевает красоту и очарование Кингстона, столицы Ямайки.

Песня была исполнена кавером UB40 и выпущена как второй сингл с их альбома Labor of Love II в 1990 году. Она стала одной из самых успешных песен группы, заняв четвертое место в Великобритании и войдя в десятку в USA

Bob Marley - 'Redemption Song'

«Песня искупления» -

Одна из самых вдохновляющих и популярных песен Боба Марли, текст которой взят из речи панафриканиста Маркуса Гарви под названием «Работа, которая была проделана»

Когда он писал это, у Боба Марли был диагностирован рак. По словам Риты Марли: «он уже тайно страдал от сильной боли и боролся со своей собственной смертностью, и эта черта ясно проявляется в альбоме, особенно в этой песне».

UB40 - 'Red Red Wine'

Нил Даймонд впервые записал эту песню еще в 1967 году. 👇

Но именно кавер UB40 стал самым известным в 1983 году.

Песня действительно вывела группу на мейнстрим и заняла первое место в Великобритании. В конце концов, в 1988 году он возглавил чарты США, после того как был исполнен на концерте в честь дня рождения Нельсона Манделы.

The Police - 'Roxanne'

Этот трек в стиле регги-рок был написан Стингом  и повествует о мужчине, который влюбляется в проститутку и пытается убедить ее, что ей не нужно «включать красный свет».

Идея пришла Стингу во время прогулки по кварталу красных фонарей в Париже, когда группа была в городе, чтобы выступать в клубе The Nashville, где он впервые увидел проституток.

То есть, как нас учил Владимир Владимирович, пора прекратить быть лицом с "пониженной социальной ответственностью" и пора впрячься в построение светлого российского английского государства.

Хотя я уверен, что Стинг нагло врёт. Просто не может быть, чтобы взрослый мужик в таком возрасте впервые увидел проституток. Чего на них смотреть и чего там разглядывать? Проститутка - она и есть - проститутка. Я, например, впервые их увидел лет в 14. Правда, поробел тогда обращаться к их услугам. Обращение уже было немножко попозже. Ну совсем немножко.. Правда я и тогда не увидел там ничего нового. А сейчас и тем более не увижу и тем более не найду там источника песенного вдохновения. Ну, видать, не каждому дано быть Стингом 😴

Desmond Dekker and the Aces - 'Israelites'

Написанный Десмондом Деккером и Лесли Конгом, этот трек стал хитом для группы Деккера в 1969 году.

Это песня в стиле ска и регги, отражает опыт Деккера как "бедного - несчастного и угнетенного ямайца", сравнивающего себя с библейскими израильтянами. Песня была исполнена на ямайском креольском языке, из-за чего многим слушателям за пределами Ямайки в то время было трудно понять текст.

Но это не помешало этой песне стать первой песней номер один в стиле регги в Великобритании и одной из первых, вошедшей в десятку лучших в США.

Майк Науменко. "Растафара (Натти Дрэда)" (1982)

-9

Летом 1982 Майк Науменко (мой любимый человек) записал на студии Театрального института сольный альбом "LV".

Пламенный привет нашему товарищу L.V.! ✋😐

Песня "Растафара (Натти Дрэда)" прямиком отсылает к творчеству Боба Марли, и это самый натуральный регги-джем на русском языке в атмосфере рок-андеграунда, сдобренный фирменным майковским юмором. "Кто выпил все пиво, что было в моем доме? Растафара!"

_______

Кто пришел ко мне утром и разбудил меня? -- Растафара.

Кто съел весь мой завтрак, не сказав мне спасибо? -- Натти Дреда.

Кто выпил все пиво, что было в моем доме? -- Растафара.

Кто обкурил сенсимильей всю мою квартиру? -- Натти Дреда.

Кто заставил меня слушать Блак Угуру целый день? -- Растафара.

Кто ушел через неделю и увел мою жену? -- Натти Дреда.

Кто вернулся через месяц и привел ее обратно?

Кто пришел ко мне утром и разбудил меня? -- Растафара.

Кто съел весь мой завтрак, не сказав мне спасибо? -- Натти Дреда.

Кто выпил все пиво, что было в моем доме? -- Растафара.

Кто обкурил сенсимильей всю мою квартиру? -- Натти Дреда.

Кто заставил меня слушать Боба Марли целый день? -- Растафара.

Кто ушел через неделю и увел мою жену? -- Натти Дреда.

Кто вернулся через месяц и привел ее обратно?

____

Песня группы «Зоопарк» «Растафара» в некоей степени посвящена группе «Аквариум». Точнее, увлечению Бориса Гребенщикова творчеством Боба Марли и идеями растафарианства.

В записи композиции принял участие БГ.

В 2015 году группа «Аквариум» выпустила кавер-версию песни «Растафара». Выход этой композиции БГ приурочил к 60-летию со дня рождения Майка Науменко. Кстати, у БГ - просто отличная версия!!

Аквариум "Встань у реки"

Альбом: Библиотека Вавилона. История Аквариума — Том 4 -1993 г.

Встань у реки - смотри, как течет река,

Ее не поймать ни в сеть, ни рукой.

Она безымянна, ведь имя есть лишь у ее берегов,

Забудь свое имя и стань рекой.

Встань у травы - смотри, как растет трава,

Она не знает слова "любовь".

Однако любовь травы не меньше твоей любви -

Забудь о словах и стань травой.

И так он поет, но это не нужно им.

А что им нужно, не знает никто.

Но он - окно, в котором прекрасен мир.

И кто здесь, мир, и кто здесь окно...

Так встань у реки - смотри, как течет река,

Ее не поймать ни в сеть, ни рукой.

Она безымянна, ведь имя есть лишь у ее берегов,

Прими свое имя и стань рекой.

Big Mountain - 'Baby I Love Your Way

Big Mountain, американская регги/поп-группа, выпустила этот трек в 1994 году в качестве ведущего сингла со своего альбома Unity и саундтрека к фильму Reality Bites 

-10

Песня представляет собой кавер на софт-рок-хит Питера Фрэмптона 1975 года, написанный Фрэмптоном как песня о любви. 👇

Версия Big Mountain представляет собой сплав регги и поп-музыки, в который добавлены соло на саксофоне и испанский куплет.

Песня имела огромный успех в нескольких странах, заняв в чартах шестое место в США и второе место в Великобритании!

Musical Youth - 'Pass the Dutchie'

Musical Youth — британско-ямайская регги-группа, этот трек был выпущен в 1982 году как главный сингл с их дебютного альбома The Youth of Today .

Продюсером песни выступил Тони Оуэнс из Кингстона, Ямайка. Это кавер на песню «Pass the Kouchie» группы Mighty Diamonds,

посвященную употреблению каннабиса в "лечебных целях" (Лечебных!!!!!!! 😜 жаль, что в меня не было более жирных кавычек 😜)

Слово «dutchie» было изменено и стало обозначать кастрюлю, а не трубку для курения каннабиса.

Песня имела огромный успех, достигнув первой позиции в чатах, и было продано более пяти миллионов копий по всему миру.

Браво. Верю я (1987)

В 1987 году группа "Браво" с Жанной Агузаровой в качестве вокалистки вышла выпустила полновесный альбом на фирме "Мелодия". На нем содержался хит "Верю я", написанный Гариком Сукачевым и Сергеем Бритченковым. Музыканты "Браво" записали эту песню в стиле регги. Альбом побил все рекорды и был выпущен тиражом в 5 миллионов экземпляров.

Текст - просто супер! Конечно, вы все его знаете, но всё же не могу удержаться!

....

Верю я, ночь пройдёт, сгинет страх.

Верю я, день придёт, весь в лучах.

Он пропоёт мне новую песню о главном,

Он не пройдёт, нет, лучистый, зовущий и славный,

Мой белый день.

Сколько зим ночь была, сколько лет,

Будет жизнь, сгинет мгла, будет свет.

Он пропоёт мне новую песню о главном,

Он не пройдёт, нет, лучистый, зовущий и славный,

Солнечный свет.

Я войду в радость дня, блудный сын,

И скажу: "Вот и я, здравствуй, мир!"

Он пропоёт мне новую песню о главном,

Он не пройдёт, нет, лучистый, зовущий и славный,

Мой чудный мир.

....

Именно этой верой я до сих пор и живу!

Bob Marley - 'No Woman, No Cry'

Завершу сегодняшний обзор вот этим мега-хитом!!

Эта композиция была впервые выпущена в 1974 году как первый сингл с альбома The Wailers Natty Dread . Он также был включен в их концертный альбом Live! , который был записан в Lyceum Theater в Лондоне в 1975 году

Песня представляет собой балладу в стиле регги, утешающую женщину, страдающую от бедности и насилия в гетто.

Это одна из самых известных песен Марли, каверы на которую исполнили многие артисты, такие как Джоан Баэз, Boney M, Fugees и другие.

Всех просто невозможно перечислить!

Абсолютно грандиозно - эпохальная вещь!!!

Boney M 👇

Джоан Баэз 👇

Fugees 👇

Антон Беляев 👇

А можно и так!! 👇

И даже так! 👇

А впридачу и так!

А ещё и так 👇

А еще и этак 👇

И даже вот так!! 👇

Вот на этой высокой ноте, пожалуй, и закончу! Потому что, как говорил мне, забив косяк, самый известный растаман третьего рейха бро Штирлиц - "Запомни, Шурка. Люди всегда запоминают самое последнее. Вот на самом выдающемся и заканчивай. Всё равно никто больше ничего не запомнит". 

Сказал, затянулся в последний раз, улыбнулся мудрой улыбкой Вячеслава Тихонова и ушел в накуренный туман в направлении нирваны, где уже грохотали русские танки.

-11

-12

Всем удачи и спасибо за терпение и внимание!

-13