Каждый, кто только начал изучать английский язык, сталкивается с рядом типичных ошибок. Иногда они могут показаться смешными, но важно понимать, как их избегать. Давайте рассмотрим некоторые из самых распространенных ошибок новичков, с бытовыми примерами и переводом на русский язык.
1. Неправильное Использование "To Be" (Быть)
Пример: "I am have a dog." Правильно: "I have a dog" (У меня есть собака)
Это одна из типичных ошибок новичков. В английском "to be" (быть) используется для выражения состояния, а "have" (иметь) - для обозначения владения чем-то.
2. Путаница в Использовании Артиклей "A/An" и "The"
Пример: "I have an car. A car is red." Правильно: "I have a car. The car is red." (У меня есть машина. Эта машина красная.)
Новички часто путаются между использованием "a/an" (неопределенный артикль) и "the" (определенный артикль). "A/an" используется перед существительными в единственном числе, когда речь идет о неопределенном объекте или лице. "The" используется перед определенным объектом или лицом.
3. Неправильное Использование Временных Форм
Пример: "I am go to the store yesterday." Правильно: "I went to the store yesterday." (Я пошел в магазин вчера.)
Это типичная ошибка в использовании временных форм. "Am" (быть) используется в Present Continuous (настоящее продолженное время), а "went" - в прошедшем времени.
4. Неправильное Использование Предлогов
Пример: "I am good in swimming." Правильно: "I am good at swimming." (Я хорош в плавании.)
Новички часто путаются в использовании предлогов, особенно в фразах, где нужно указать свое умение или навык. "At" (в) используется для указания на навык или умение в какой-то области.
5. Ошибки в Сложных Словах
Пример: "I like visit museums and librarlies." Правильно: "I like visiting museums and libraries." (Мне нравится посещать музеи и библиотеки.)
Новички часто сталкиваются с ошибками в образовании множественного числа и приведении сложных слов к правильной форме.
6. Неверное Использование Прилагательных и Наречий
Пример: "She is very much beautiful." Правильно: "She is very beautiful." (Она очень красивая.)
Часто новички пытаются усилить смысл прилагательного добавлением "much" (очень много), что может звучать некорректно в английском языке. Вместо этого используется "very" (очень).
7. Недостаточное Использование Связующих Слов и Фраз
Пример: "I like pizza. I like pasta." Правильно: "I like pizza, and I also like pasta." (Мне нравится пицца, а также мне нравится паста.)
Одна из основных ошибок новичков - это использование простых предложений без связующих слов и фраз. Это делает речь менее связной и интересной для слушателя.
8. Путаница в Использовании "Do" и "Make"
Пример: "I do a cake." Правильно: "I make a cake." (Я делаю торт.)
Эта ошибка связана с путаницей в использовании "do" и "make". "Do" используется для обозначения выполнения общих действий, в то время как "make" - для создания или производства чего-либо.
9. Ошибки в Предложениях с Вопросительными Словами
Пример: "Where you go yesterday?" Правильно: "Where did you go yesterday?" (Куда ты пошел вчера?)
Вопросительные предложения в прошедшем времени требуют использования вспомогательного глагола "did" в сочетании с основным глаголом в базовой форме.
10. Неправильное Использование Вспомогательных Глаголов
Пример: "I have can speak English." Правильно: "I can speak English." (Я умею говорить по-английски.)
Вспомогательные глаголы часто вызывают путаницу. Новички пытаются комбинировать их в одном предложении, что может быть неверным синтаксически.
Эти ошибки - часть процесса изучения языка, и важно не бояться их делать. Но помните, что исправлять.
Для проработки этих и других ошибок - свяжитесь с автором статьи, он вам поможет.
А пока вот вам анекдот
Why don't scientists trust atoms?
Because they make up everything! 😄
поняли? отлично! если нет, смотрите абзац перед анектодом)