История и современность в старой парижской квартире

Эта квартира в 9-м округе Парижа ждала окончания ремонта почти пятнадцать лет — с тех пор, как в 2007 году в ней поселился дизайнер Луи Лаплас.

Фотограф: Ambroise Tézenas

В гостиной люстра 1950-х годов из Швеции, кресла 1970-х годов по дизайну Эмилио Гуарначи,

Здесь 185 м², две спальни и невероятной красоты гостиная с богатой лепниной на стенах и потолках. “Это квартира с характером. Изобильный декор парадных комнат — на грани вульгарности, но это не тот случай, когда надо выпячивать свой вкус и делать что-то современное”, — считает хозяин.

Триптих Рашида Джонсона на стене гостиной. Диван и журнальный столик спроектировал сам Лаплас, слева столик Жана-Мишеля Франка, справа кресла из металла по дизайну Рика Оуэнса, за ними тубус-торшер Жака Адне 1934 года.

Единственное, что он себе позволил в парадной части квартиры, — перекрыть анфиладу, чтобы сделать помещения более интимными. А в остальном, вместо того чтобы менять историческую оболочку, дизайнер придумал интерьер, который позволяет взглянуть на все эти роскошества по-новому.

Столовая. Неоновой арт-объект Мартина Ерида, вокруг стола по дизайну Лапласа стулья 1960-х годов в обивке из бархата Pierre Frey.

Здесь перемешаны антиквариат и мебель по дизайну самого Лапласа, а на стенах развешаны работы его друзей-художников — Синди Шерман, Кита Тайсона, Мартина Крида и Рашида Джонсона.

Кабинет. Консоль 1950-х годов по дизайну Жана Туре, торшер 1955 года по дизайну Матье Матиго и люстра, которую Вико Маджистретти сделал в 1967-м.

Учитывая количество раритетов (Лаплас, который входит в международный список AD100, и его многолетний партнер Кристоф Комой знамениты в частности тем, что снабжают своих клиентов отборнейшим антиквариатом), было важно не устроить здесь музей. Именно поэтому один из самых ценных экземпляров, дубовый столик Жан-Мишеля Франка, стоит не по центру комнаты, а скромно пристроился сбоку от дивана. Картины развешаны наперекор логике, которую задает декор стен — поверх гипсовых молдингов, а в заданных ими рамках.

Светильник в коридоре спроектировал Луи Лаплас.

Чтобы выделить побольше места на приватные покои, хозяева сократили до минимума кухню. Зато здесь 12-метровая ванная с окном и люстрой, которая принадлежала Ланвену, а затем Лагерфельду.

В ванной люстра 1925 года по дизайну Армана-Альбера Рато с модным провенансом — в прошлом ей владели Ланвен и Лагерфельд.

В этой части квартиры Лаплас позволил себе более существенные изменения — убрал камин и лепнину. “Тут нужна была более расслабленная обстановка, поэтому я сделал спальню более просторной и приветливой”, — говорит дизайнер. Ценных вещей здесь тоже предостаточно, но среди них он чувствует себя как рыба в воде.

Подробности у Architectural Digest. Если вас интересует французский стиль и парадные интерьеры, посмотрите заодно эти квартиры: