Когда Питер Джексон сел в режиссёрское кресло "Властелина колец", он понимал, что перед ним стоит задача экранизировать одну из самых известных фэнтези-историй всех времён. Задача не только ответственная, но и масштабная, ведь для съёмок потребовалось подобрать сотню актёров, разыскать десятки удачных мест для съёмок, построить множество декораций и с головой уйти в воссоздание самого разного реквизита.
Но это не всё. Для более удачного переноса событий книжного первоисточника на большие экраны, пришлось несколько изменить события любимых книг. Какие-то сцены убрали, какие-то изменили, а какие-то придумали специально для кинотрилогии. Давайте разберём самые удачные примеры.
Приятного чтения!
Арвен и Фродо
Когда клинок Назгула поразил Фродо, Арагорн передал хоббита своей возлюбленной - эльфийке Арвен, которая в конце захватывающей сцены погони смысла преследователей потоком.
В книге это выглядело иначе. Фродо доверили не Арвен, а эльфу Глорфинделю. На первый взгляд кажется, что ничего особо и не изменилось, но на самом деле это решение оказало большое влияние на трилогию.
Во-первых, Глорфиндель никак не влияет на остальную часть истории, поэтому было разумно поменять его на более важного персонажа. Во-вторых, поскольку Арагорн и Арвен образовали главную любовную линию, то её появление в подобной сцене - хороший способ ввести девушку в сюжет. Кроме того, вполне логично, что Арагорн доверил Фродо человеку, которому сильно доверял и любил.
Боромир и Хоббиты
Боромир был могущественным полководцем Гондора и воином, которого уважали все, даже урук-хаи. Его преданность своему народу была безграничной, и он всегда стремился защитить всё для его защиты. Увы, Саурон хитро воспользовался этим, внушив, что Единое кольцо - это единственный способ уберечь свой народ, поэтому на протяжении второй половины "Братства" Боромир боролся с искушением отобрать кольцо у Фродо.
Питер Джексон решил изобразить его как небольшого антагониста, однако в противовес этому он добавил милую сцену, в которой Боромир тренировал хоббитов и учил их добывать себе пропитание. Такая небольшая сценка сильно очеловечила Боромира, из-за чего ему сочувствовали больше зрителей.
Конец Боромира
Вообще Боромир один из самых интересных персонажей не только "Братства кольца", но и всего "Властелина колец". Сперва он скатился во тьму из-за Кольца, а после искупил свою вину.
Обе версии Боромира пали в битве против урук-хаев, но в книге его уход был более...простым. Вместо того, чтобы пасть от предводителя урук-хаев, Боромил получил ранение от случайного орка. Арагорн нашёл его, а Боромир признался, что пытался украсть кольцо у Фродо. Что дальше? А всё.
Поскольку эта сцена, по сути, закрывала первый фильм, Питер Джексон понимал, что ей нужно придать больше динамики. Арагорн в итоге сразился с тем самым вождём, а Боромир произнёс
Я пошёл бы за тобой, брат. Мой вождь. Мой король.
Даже самый суровый зритель пустит слезу.
Эльфы в Хельмовой Пади
Защитники Хельмовой Пади сильно уступали орде нападающих урук-хаев, но на помощь пришли эльфы, при помощи которым защитникам удалось сдержать натиск врага. Красивая сцена единения двух рас, но в книге эльфы не присутствовали в этой битве.
Питер Джексон объяснил, что решил добавить эльфов, поскольку силы Сарумана напали не только на земли людей, но и других рас. Он хотел показать, что Сарума - настоящая угроза, поэтому против его сил должны сражаться многие расы. Джексон решил сильно не распылять силы и показать, как люди сражаются плечом к плечу с эльфами.
Битва против Саурона
Поскольку Саурон - это центральный антагонист "Властелина колец", легко забыть, что в книгах он никогда не появлялся как полноценная фигура. Он упоминался, но вот злодей никогда не появлялся в виде чего-то большего, чем воспоминания и пылающий глаз. Более того, его даже толком и не описали, а события, которые привели к победе Исульдура, почти не рассматривались.
Итак, поскольку главное преимущество экранизации - это визуал, Питер Джексон знал, что он просто не мог не показать Саурона. Поэтому он придумал гениальный ход - открыть фильм с того самого Властелина колец. В течение трёх минут зрители видели Саурона на пике могущества. Он раскидывал врагов одним взмахом булавы, и зрители в полной мере осознали как силу этого злодея, так и опасность его возможного воскрешения.
Бильбо пугает Фродо
В Ривенделле Фродо воссоединился со своим дядей Бильбо. Оба Бэггинса рады видеть друг друга в здравии, но как только Бильбо заметил Кольцо, он изменился. Сила Кольца заставила броситься на Фродо, а искажённое в оскале лицо Бильбо стала известным мемом.
Это важная сцена, поскольку видя, как Кольцо повлияло на Бильбо, Фродо почувствовал себя более ответственным в своей миссии. Фродо понимает, что это случится и с ним, если он позволит Кольцу проникнуть в глубины души. В книге такой сцены попросту не было.
Бой с варгами
Кульминацией "Двух крепостей" была та самая битва у Хельмовой Пади, но до этого момента в книге было не так много действий. Представьте, как смотрелась бы киноверсия "Двух крепостей", если бы перед легендарным сражением зритель получил два часа бесконечных разговоров.
Джексон принял интересное решение сперва показать битву Гэндальфа с Балрогом (который лишь вскользь упоминается в книгах), а после добавить в фильм совершенно новую сцену, в которой герои сражались с орками, оседлавших варгов. Не очень длинная сцена, но эффектная, а также в ней присутствует драматический момент с Арагорном.
