Вероятно зависит от головы и условий хранения. А вот сколько вы не использовали язык, как ни странно, не важно.
Есть два принципиальных момента:
В каком возрасте учился язык.
На каком уровне было владение.
Известно, что дети достаточно легко усваивают язык из среды
Но не следует забывать, что уровень их владения не сравним с уровнем взрослого человека.
Кроме того, ребенок — это губка.
На него нажали — он впитал. Нажали еще раз — он все потерял обратно.
Скажем, в 6-7 лет ребенок прекрасно лопочет на языке и даже умеет читать. 📕
Если на этом этапе лишить его среды и прекратить развивать языковые навыки, через год получите чистый лист. Всё начинать сначала. Разговорные обороты в каком-то количестве всплывут. Но ведь в этом возрасте объемы владения языком растут очень быстро. Отставание от сверстников его возраста будет гигантским.
У взрослых людей навыки гораздо более устойчивы, но тут важен второй момент.
На каком уровне прекратили взаимодействие с языком.
Если на начальном, скорее всего придется учить все заново.
А вот хороший продвинутый уровень достаточно легко восстановить и по прошествии многих лет. 🤓
Так у меня вышло с китайским.
Я 17 лет не была в стране. Перестала общаться на китайском тоже много лет назад.
Иногда что-то попадалось, но поддержанием языка не занималась.
Приехала недавно в Китай – и договорилась! Поняла, чего от меня хотят, смогла сформулировать мысль. Сама от себя не ожидала😳 Было захватывающе!😍
Для восстановления языка на прежнем уровне, думаю, понадобилось бы несколько месяцев.
Это похоже на умение ездить на велосипеде.🚴♂
Разучиться невозможно, если начал уже уверенно ездить.
Еще один мой пример — польский язык.
Исходное владение практически на уровне носителя.
13 лет никакого взаимодействия с языком совсем.
В первый же день восстановила разговорные навыки. С пониманием проблем нет и не может быть. Это было бы, как забыть русский. 😵
А вот со свободной красивой речью пришлось мучиться пару недель. Плавность потерялась, некоторые навыки произношения ушли, слов в активе не хватало😩
Одним словом, чтобы не потерять язык, его нужно доучить до приличного уровня.
Тогда восстановление — дело техники и сравнительно небольшого времени.🙂
Курс Корейский в удовольствие (http://janerog.tilda.ws/#rec268400505)
#janerog_учимязыки #корейский_в_удовольствие