Найти в Дзене
Krugozor

🌸 Мэйхуа - китайская слива и вестник весны

Оглавление

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Слива мэйхуа — зимний цветок. Известна благодаря своему раннему февральскому цветению и способностью выдерживать морозы. Цветы появляются на деревьях раньше листьев.

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

В Китае они считаются символом долголетия, выносливости и силы духа.

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Своей кажущейся хрупкостью мейхуа символизирует окончание зимы, а своей стойкостью и красотой - наступление приближающейся весны.

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Мэйхуа является одним из самых известных образов в китайской живописи и поэзии.

Фото из открытых источников
Фото из открытых источников

Ли Цинчжао

(поэзия Х-ХIII в.)

В пору, когда еще тихо.

Дремлет природа под снегом,

Вести приходят из сада,

Первые вести весны.

Там мэйхуа пробудилась:

Там по воскресшим побегам -

Россыпи розовой яшмы

С солнечной стороны.

Полураскрыты, воздушны,

Нежно цветы засияли,

Тонкий, едва уловимый,

Льётся вокруг аромат.

Словно красавица вышла -

Нет ни забот, ни печали -

Тут же, в саду, примеряет

Новый весенний наряд.

Нет, не напрасно природой

Создано это творенье,

Смысл и глубокий и тайный

В нём несомненно сокрыт.

Не потому ли сегодня

В радостном возбужденье,

Свет разливая над садом,

Месяц так ярко горит?

Чаши янтарные дружно

Сдвинем, любуясь цветами,

И до капли последней

Выпьем хмельное вино

За мэйхуа, что, красуясь,

Благоухает над нами!

С ней совершенством сравниться

Прочим цветам не дано.

Присоединяйтесь к нам ✅:

⭕ Дзен - dzen.ru/ikrugozor

⭕ Telegram канал - t.me/krugozor