Найти тему
Love English with Nestor Messin

Хочешь знать, кого американцы называют "nitpicker"? Ответ тебя удивит, так как в школе тебя этому не учили. Подборка 46.

Привет!

Сегодня у тебя весьма продуктивный день. Нет, не из-за того, что ты сегодня пахал на работе до восьми часов вечера, а потому, что ты сегодня узнаешь пять новых мега-крутейших слов уровня С2. Поверь, уже после первого слова, которое я для тебя приготовил, ты поймешь, что твой день прошел не зря. Ну что, предлагаю без прелюдий и сразу в бой!

Итак, поехали!

Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
Это деваха - лучшее, что осталось от США.
https://i.pinimg.com/564x/45/62/60/456260f037315f7204894fcddec88195.jpg
Это деваха - лучшее, что осталось от США. https://i.pinimg.com/564x/45/62/60/456260f037315f7204894fcddec88195.jpg

1. Nitpick [nitpick] - придираться, придраться;

Наш сегодняшний топ-список открывает слово "nitpick", которое, по сути, означает "придираться к мелочам", "выискивать блох". То бишь, это слово относится к тем, кто чрезмерно склонен указывать или жаловаться на каждый недостаток, с которым они сталкиваются (в чем-то или о чем-либо), независимо от того, насколько он мал, мелок или незначителен.

  • Пример 1. Other readers can nitpick all they want about what’s realistic and what’s not (Другие читатели могут придираться сколько угодно к тому, что реалистично, а что нет).

Кстати, производным от этого слова является еще одно интересное словечко - nitpicker [`nɪtpɪkə(r)], которое переводится как "придира", "педант", "дотошный критикан". Ну, знаешь, у каждого есть такой знакомый(ая), или что еще хуже друг (или подруга), которым вечно что-то не нравится (как ты одеваешься, как ты ходишь, как ты дышишь, спишь, сидишь и т.д. и т.п.).

  • Пример 2. I don't wanna be a nitpicker, but come on, this car is not as cool as you think (Не хочу показаться придирой, но, согласись, эта тачка не такая крутая, как ты думаешь).
https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AGIKgqNMjfwDF0iQbBe26GBYo2X5xZPHoC4k6Mi4JM6vlg=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj
https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AGIKgqNMjfwDF0iQbBe26GBYo2X5xZPHoC4k6Mi4JM6vlg=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj

2. Nosey [ˈnəʊzɪ] - любопытный.

А это весьма полезное прилагательное, которое заменит такое известное слово как "curious".

  • Пример. Sometimes they think I’m nosey, but I’m not (Иногда они думают, что я любопытный, но это не так).

3. Boisterous [ˈbɔɪstərəs] - неистовый, буйный, яростный; бурный; шумный, оживленный.

Еще одно классное прилагательное. Заменит кучу других слов: "furious", "noisy", "lively".

  • Пример. We kept them up all week with our boisterous lovemaking (Мы всю неделю не давали им уснуть из-за наших шумных любовных утех).

4. Dazzle [dæzl] - 1. Гл. ослеплять, слепить; изумлять, поразить; 2. Сущ. ослепительный блеск; ослепление.

Это слово полезно тем, что может выступить как в роли глагола, так и в роли существительного. Ну и, конечно, заменит такие известные слова как "blind" и "amaze".

  • Пример 1. The colors are so bright that dazzle me! (Цвета такие яркие, что ослепляют меня!).
  • Пример 2. Prepare to be dazzled. I'm going to be a father! (Готовься удивиться. Я стану отцом!).

5. Hiss [hɪs] - 1. Гл. шипеть, свистеть, прошипеть; 2. Сущ. шипение, свист, шипящий звук.

Ну и, наконец, последнее слово. Настоятельно советую его запомнить. На слух его можно спутать с такими словами как "kiss" или "miss". Так вот, чтобы не тупануть, когда услышишь в речи это слово, и чтобы не перепутать его с "kiss" или "miss", предлагаю прям 158 раз его повторить вслух.

  • Пример. Her breath comes out in a loud hiss (Она дышит с громким свистом).

Вот такие дела, дружище. Пиши в комментах, какие из этих слов ты знал, а какие нет.

Ну а так, если статья была полезна, ставь жирный лайкос и подписывайся на канал, если еще не подписан!

Напоминаю, что даже таксисты и официанты получают чаевые. Неужели, ты пройдешь мимо своего любимого автора и не кинешь ему на чай за то, что он учит тебя полезным вещам? Не скупись на чаевые. Ссылка на чаевые ниже:

СберЧаевые