Найти в Дзене
Книжич

Не-«Сумерки» XIX века: лорд Ратвен — первый вампир, покоривший литературную вершину

Оглавление

Я не поклонник вампирятинки. В детстве, правда, читала «Дракулу» Брэма Стокера, но потом ещё почти полгода перед сном крестила окна и двери, и воспоминания об этом до сих пор не стёрлись из памяти. Не люблю бояться. Не понимаю тех, кто окружает образ вампира романтическим ореолом. Вампир — герой-любовник? Хе-хе. Ну… такие себе у меня ассоциации с этим образом. На Дзене и не напишешь.

Но сейчас перечитываю «Евгения Онегина» и внезапно, в третьей главе наткнулась на упоминание Вампира. Конечно, заинтересовалась, посмотрела сноски и узнала, что речь идёт о повести «Вампир», Джона Полидори, опубликованной в 1819 году под именем Байрона и вызвавшей большой интерес у читающей публики.

Дело в том, что Д. Полидори был лечащим врачом Байрона и принимал участие в его творческих вечерах. Однажды Байрон предложил участникам придумать истории о сверхъестественных силах. Сам он рассказал историю о двух путешествующих друзьях, один из которых умер в Греции, но выпросил у товарища клятву не рассказывать об обстоятельствах смерти и после оказался живым.

Полидори развил сюжет — сделал героя вампиром и назвал его Ратвеном — так в мемуарах называет лорда Байрона его бывшая возлюбленная Каролина Лэм. В апреле 1819 года повесть была опубликована под авторством Байрона, а уже в мае Полидори раскрыл секрет её создания на страницах того же журнала. Такой «ход конём» принёс произведению широкую известность.

Итак, Джон Полидори «Вампир»

Центральный герой повести — юноша Обри. В Лондоне Обри знакомится с лордом Ратвеном, и когда тот отправляется в вояж, Обри решает путешествовать с ним.

В пути юноша узнает Ратвена с плохой стороны. Тот любит растлевать невинных девиц и честных замужних дам. Обри в гневе оставляется спутника и уезжает из Италии. Приехав в Грецию, он занимается историей. Часто компанию ему составляет гречанка Ианта. Девушка рассказывает Обри легенду о вампирах. И хотя эти страшилки очень напоминают Ратвена, юноша относится к рассказам скептично.

Однажды Обри отправляется в очередную экскурсию. Родители Ианты предупреждают, чтобы он не возвращался ночью через лес, так как вампиры устраивают там оргии. Но Обри забывает о предупреждениях и ночью оказывается в пути. К тому же начинается буря, лошадь в страхе несётся в чащу и останавливается возле лачуги, из которой раздаётся женский крик.

Обри врывается в дом и находит мёртвую Ианту, убитую вампиром. От переживаний у него начинается лихорадка. Внезапно в Афины приезжает Ратвен и начинает ухаживать за Обри. Когда юноша выздоравливает, они снова путешествуют вместе. Однажды на них нападают разбойники, Ратвен оказывается смертельно ранен и умирает от гангрены. Перед смертью он требует клятву, что спутник не расскажет в Англии о его кончине ещё в течение года.

Обри возвращается в Англию. По пути заезжает в Италию и находит доказательство тому, что Ратвен — вампир, и это он убил Ианту.

В Англии Обри встречает Ратвена. Он мучится от невозможности нарушить клятву и постепенно впадает в нервное исступление. Между тем лорд Ратвен, который теперь зовётся Марсденом, очаровывает сестру Обри и заключает с ней брак. Обри пытается помешать, но не может нарушить клятву и назвать имя, поэтому несёт всякую чушь, на которую никто не обращает внимания. Сестра выходит замуж за Ратвена-Марсдена, и новобрачные покидают Лондон.

Когда срок клятвы выходит, Обри раскрывает тайну. Опекуны едут на помощь новобрачной и находят её выпитой вампиром. Занавес.

-2

Облик лорда Ратвена

Что же общего у героя книги и привычным нам образом вампиров?

Да, он бледен. Да, он обладает магическим вампирским очарованием — перед ним не могут устоять женщины, и Обри не в силах нарушить данное слово. Правда, сам вампир говорит:

Помни o клятве и знай: если сегодня твоя сестра не станет моей женой, она обесчещена. Женщины слабы!

— у меня сложилось впечатление, что он не считает своё влияние на женщин чем-то особенным. Женщины слабы, вот и всё.

Что касается Обри, в начале повести автор характеризует его так:

Опекуны предоставили юношу самому себе, полагая, что их долг лишь позаботиться o его имуществе, a воспитание ума — задачу неизмеримо более важную, возложили на своекорыстных наймитов, так что юноша развивал в себе скорее воображение, нежели здравый смысл. Отсюда его обострено-романтическое чувство чести и справедливости, кое ежедневно губят столько модисток.

В повести не упоминается о том, что Ратвен боится дневного света, чеснока, что у него есть клыки или способность перевоплощаться в летучую мышь. Да и тот факт, что в Греции Ратвен «умер» от гангрены, указывает на то, что Полидори не очень-то задумывался о том, как устроен организм вампира. По-видимому, всё это придумали поздние авторы.

-3

Пушкин в «Евгении Онегине» пишет:

А нынче все умы в тумане,
Мораль на нас наводит сон,
Порок любезен — и в романе,
И там уж торжествует он.
Британской музы небылицы
Тревожат сон отроковицы,
И стал теперь её кумир
Или задумчивый Вампир,
Или Мельмот, бродяга мрачный,
Иль Вечный жид, или Корсар,
Или таинственный Сбогар.
Лорд Байрон прихотью удачной
Облёк в унылый романтизм
И безнадёжный эгоизм.

Я согласна с этими строками. Произведение показалось мне витиеватым и унылым. На мой современный взгляд в нём слишком много сюжетных нелепостей. Не понравилось и стереотипное отношение к женщине, которое автор навязывает читателю слишком уж напрямую. Ничего подобного нет ни у А. С. Пушкина, ни у Джейн Остин.

B синих её глазах не вспыхивали лукавые искорки - признаки врождённого легкомыслия. Было в этом взоре меланхоличное очарование, что проистекает не от пережитых несчастий, но от некоего внутреннего ощущения, присущего душе, что прозревает иной мир.

Но учитывая, что повесть является вехой в истории литературы, внимания она достойна. Хотя, по моему мнению, такая же попса, как и «Сумерки».

Засим прощаюсь.

О повести Д. Полидори «Вампир» рассказывала Юлия Клыкова.

-4