Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Bonlimage

Как в Испании празднуют день отца

Испанцы вообще очень милые люди. Они совершенно искренне радуются любым наступающим праздникам и с одинаковой самоотдачей и чувством их отмечают. Однако день отца вызвал мой особенный интерес. Что это за праздник такой, что даже выходной у всей страны? Почему святой Пепе? И причем здесь Конституция? Начать, пожалуй, следует с самого начала, то есть с Нового Завета. Когда Мария родила Иисуса, в ее жизни непосредственно имелся мужчина по имени Иосиф. Он на осле вывез ее на перепись населения в Вифлеем, принял роды в хлеву, бежал с ней в Египет, спасая ее с младенцем от резни да и дальнейшие 33 года никуда не девался. Гвидо Рени. Святой Иосиф с младенцем Иисусом 1620-е гг. Нет, официально, конечно, никаких упоминаний о нем нет, потому что после того, как он отвел отрока-Христа на Пасху в Иерусалимский Храм, его роль воспитателя вроде как и закончилось. Для иудейской традиции все очень логично - в 13 лет и один день у мальчиков случается бар-мицва, после чего они уже считаются взрослыми и

Испанцы вообще очень милые люди. Они совершенно искренне радуются любым наступающим праздникам и с одинаковой самоотдачей и чувством их отмечают. Однако день отца вызвал мой особенный интерес. Что это за праздник такой, что даже выходной у всей страны? Почему святой Пепе? И причем здесь Конституция?

Начать, пожалуй, следует с самого начала, то есть с Нового Завета. Когда Мария родила Иисуса, в ее жизни непосредственно имелся мужчина по имени Иосиф. Он на осле вывез ее на перепись населения в Вифлеем, принял роды в хлеву, бежал с ней в Египет, спасая ее с младенцем от резни да и дальнейшие 33 года никуда не девался.

Гвидо Рени. Святой Иосиф с младенцем Иисусом 1620-е гг.
Гвидо Рени. Святой Иосиф с младенцем Иисусом 1620-е гг.

Нет, официально, конечно, никаких упоминаний о нем нет, потому что после того, как он отвел отрока-Христа на Пасху в Иерусалимский Храм, его роль воспитателя вроде как и закончилось. Для иудейской традиции все очень логично - в 13 лет и один день у мальчиков случается бар-мицва, после чего они уже считаются взрослыми и могут принимать самостоятельные решения.

Но не будем забывать, что испанские папы это вам даже не мамы. Они полностью вовлечены в жизнь своих чад, гуляют на детских площадках, кормят в кафе, ходят по родительским собраниям, к врачам, болеют на соревнованиях. В общем, картина нарисовалась. Поэтому для этих религиозных католиков представить, что Иосиф был вычеркнут из жизни ребенка (пусть и не биологического) просто не представляется возможным.

Вот, в частности, был такой чудесный испанский художник, Эстебан Мурильо. Еще в XVII веке для него было ясно, что без живейшего участия Иосифа вырастить Спасителя в Палестине нулевых не представлялось возможным. Святой Иосиф стал его величайшим источником вдохновения. Мурильо пишет "Святое Семейство" - подразумевая там не только Мадонну с Младенцем, но еще и Иосифа, отводит ему центральное место как оплоту семейства, защитнику и любящему отцу. Мурильо меняет представление об Иосифе в глазах христиан, увековечивая в своих картинах и образ вдохновенного отцовства.

Мурильо отверг традицию изображать Иосифа старым, дряхлым человеком. Напротив, художник написал его с тёмными распущенными волосами и молодыми чертами, поразительно похожим на взрослого Иисуса. Художник лишь добавляет несколько морщин на лбу и вокруг глаз святого Иосифа, подчёркивая его уходящую молодость. Жизнь Иосифа была нелегка, он постоянно работал, чтобы содержать семью. Художник хотел рассказать о великом благородстве отца, который всего себя отдал заботе о семье.

Эль Греко – Святое семейство 1595. Еще один испанец, показывающий заботливого папу.
Эль Греко – Святое семейство 1595. Еще один испанец, показывающий заботливого папу.

Водить ребенка в храм должен папа. Объяснять заповеди и правила жизни должен папа. Потому что способность углубляться в тайны веры и затем делиться приобретенным опытом в первую очередь уделена от Бога мужчине. Иосиф – лучший пример подлинного отцовства. Он воспитывал, учил, берег, заботился. Он не рождал Иисуса по плоти, но сделал все, что нужно, как самый лучший в мире папа. По мнению Матфея, Иосиф является последним звеном в длинной цепочке, которая ведет к Аврааму; несмотря на то, что он лишен королевской власти, он является гарантом выполнения обещаний, выходящих за пределы пространства и времени. Святой Лука добавляет, что Иосиф происходил из царской семьи Давида (Лк 1,26). Иосиф несомненно унаследовал добродетели своих предков: смелость, щедрость и нечто гордое и одинокое, что дополняло величие его души. Сердце короля, «упоенного Богом», нашлось и выросло в груди его потомка.

Себастьян Мартинес, Святой Иосиф с Младенцем, 1650 г., Музей Прадо. Видите закономерность изображения Иосифа у испанских художников?
Себастьян Мартинес, Святой Иосиф с Младенцем, 1650 г., Музей Прадо. Видите закономерность изображения Иосифа у испанских художников?

В общем, в 1972 году в Испании было официально установлено празднование Дня Отца. Он отмечается 19 марта, в день памяти Святого Иосифа, разумеется.

В Испанском языке Иосиф это Хосе, а уменьшительное имя от Хосе — Пепе, по названию первых букв латинского Padre Putativo, что в переводе означает «предполагаемый папа».

Ну и на сладкое, день этот так важен, что аккурат в него, с большой помпой была обнародована первая испанская Конституция в 1812 году.

Называется она Ла Пепа. Потому что Пепа является женским эквивалентом уменьшительного Хосе (по женскому роду слова "конституция")
Называется она Ла Пепа. Потому что Пепа является женским эквивалентом уменьшительного Хосе (по женскому роду слова "конституция")

Во время подписания конституции Испания была завоевана Наполеоном, и конституция являлась символом свободы. Она символически подвела черту под старым монархическим режимом и знаменовала начало современного либерального режима. «Ла Пепа» стала рождением концепции гражданина с правами, до этого народ воспринимался как подданные.

Что ж, теперь вы тоже знаете историю одного испанского выходного. Идите же скорее зацелуйте и заобнимайте ваших любимых папочек!

Bonlimage | Дзен

Мария Угольникова для Bonlimage