Итак, минутка смеха.
Так вот, образование слова cuñado – это такой пережиток древних времен, когда латыни учили еще в школах. Оттуда и потянулся оригинал, известный как cognātus. А еще умельцы придумали клоунскую версию этого слова – cognado. Вообще, обычно когда говорят про cuñado, вспоминают типичного «всезнайку» или хвастунишку, который на свадьбах и праздниках умнее всех.
Найдите родственные слова на этой карте.
Запишите их в комментариях.
В общем, это слово состоит из con- (что значит "вместе") + (g)nātus (что значит "рожденный").
Сuñado:
1 Брат чьего-то супруга.
2 Супруг чьей-то сестры или брата.
3 Зять.
4 Ласковый способ обращения к другу в Америке.
5 устар. Любой родственник по родству.
Домашнее задание
1. Составьте короткий рассказ о вашем "cuñado" - брате вашей супруги или супруге вашего брата или сестры.
2. Используя термин "cuñado", напишите короткую комическую сценку или диалог на испанском языке.
Так что если у вас есть cuñado в семье, то держитесь!
Надеюсь, эти задания помогут вам лучше понять и запомнить слово "cuñado"! Если у вас есть другие пожелания или вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь задавать. ¡Buena suerte! (Удачи!)