Привет!
Сегодня затронем одну из полезнейших грамматических конструкций в английском языке. Речь идет о конструкции there is/there are. Многие изучающие инглиш, скорее всего, ее уже знают. Но, как я заметил, ее также многие игнорируют, так как не употребляют ее в разговорной речи. Я имею ввиду русских, говорящих на инглиш, которые стараются ограничиваться простыми фразами и предложениями в стиле "I want to dance" и т.д. Между тем, носители английского языка довольно часто и довольно искусно используют эту конструкцию, что делает их речь намного интереснее и раскрепощенней.
Именно поэтому, я и предлагаю тебе всерьез отточить эту конструкцию и начать более активно использовать ее. Поверь, она сделает твою речь намного лучше и естественней.
Уважаемые подписчики! Напоминаю, что в дзене есть полезные вкладки "сохранить" и "поставить лайк". Чаще пользуйтесь ими, так вы сможете в любое время вернуться к полезной для вас публикации на моем канале и освежить в памяти полезную инфу.
Начнем с того, что конструкцию there is/there are используют тогда, когда хотят сказать, что что-то существует (или не существует) или находится (или не находится) в определенном месте. Причем, there is подразумевает наличие в определенном месте одного предмета (или лица), а there are указывает на наличие нескольких предметов (лиц) в каком-то месте.
И да, перевод предложения с оборотом there is/there are лучше всего начинать с конца, то есть с указания места.
- Пример 1. There is a girl on a pic (На картинке девушка).
- Пример 2. There are two sweet American girls on a pic (На картинке две сладкие американские девчонки).
Также запомни еще один момент. Если в предложении нет указания на какое-то место, то перевод надо начинать со слов "существует", "есть", "бывает" и т.д.
- Пример. There is a choice. You can leave (Есть выбор. Ты можешь уйти).
К слову, структуру утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений с использованием there is/there are можешь видеть ниже:
Выучил? Тогда далее. Используя оборот there is/there are, мы можем подразумевать не только настоящее время. Мы также можем подразумевать прошлое и будущее время, имея ввиду, что что-то (или кто-то) находилось (или будет находится) в каком-то месте.
Соответственно, наша конструкция приобретет уже такой вид:
There was / there were — Past Simple;
There will be — Future Simple.
- Пример 1. There was a phone in your car (В твоей машине был телефон).
- Пример 2. There will be a city, a road... or something else (Там будет город, дорога...или что-то еще).
Конструкцию there is/there are можно использовать с формами Perfect. Но, предлагаю на сегодня много не засорять свой мозг. К форме Perfect я вернуть в другой публикации. Отдельно.
Еще вот что нужно запомнить. Поскольку there is/there are подразумевает наличие чего-то (кого-то) где-то, то логично, что бывает интересно, а сколько этого самого чего-то в количественном выражении. В этом случае в связке с there is/there are нужно использовать how many (how much).
То есть, формула будет такая: how many (how much) + существительное во множественном числе + are there (+ дополнение).
- Пример 1. How many girls are there on a pic (Сколько девчонок на картинке)?
- Пример 2. How much water is there in the bottle? (Сколько воды в бутылке?).
Ну, как-то так, дружище. Обязательно запомни то, что сейчас прочитал и бегом практикуй эту конструкцию вживую. Помни, только практикуя ты можешь что-то реально запомнить.
Ну а так, если статья была полезна, ставь жирный лайкос и подписывайся на канал, если еще не подписан!
Напоминаю, что даже таксисты и официанты получают чаевые. Неужели, ты пройдешь мимо своего любимого автора и не кинешь ему на чай за то, что он учит тебя полезным вещам? Не скупись на чаевые. Ссылка на чаевые ниже:
