В записанном видео-обращении Кэтрин поделилась реальным положением дел.
Обращение снабжено значком ВВС, что, очевидно, может служить подтверждением его подлинности.
На видео одиноко сидящая на скамейке в окружении цветущих нарциссов Кэтрин рассказывает о своем печальном диагнозе и том, как она справляется с новой для себя реальностью.
Ситуация практически повторяет то, что ранее случилось с правящим монархом Чарлзом 3: по результатам анализов после плановой доброкачественной операции были выявлены признаки онкологии.
Как и в случае с Чарлзом, который уже публично поддержал свою "любимую невестку", похвалив за мужество, болезнь выявлена на ранней стадии, о ее виде не сообщается, начиная с февраля Кэтрин проходит курс лечения.
Сам Чарлз озвучил свой диагноз буквально на следующий день.
На вопросы о виде рака, который настиг принцессу Уэльсскую, представитель Кенсингтонского дворца заявил: «Мы не будем делиться никакой личной медицинской информацией. Принцесса имеет право на врачебную тайну, как и все мы».
Сама Кэтрин в видеообращении, на котором она изображена одна, без супруга, Принца Уэльсского, детей, матери или других близких родственников, рассказала:
«В январе я перенесла серьезную операцию на брюшной полости в Лондоне, и в то время считалось, что мое состояние не является злокачественным. Операция прошла успешно. Тем не менее, анализы после операции показали, что рак присутствует. Поэтому моя медицинская команда посоветовала мне пройти курс профилактической химиотерапии, и сейчас я нахожусь на ранних стадиях этого лечения».
Кэтрин также поблагодарила всех подданных и сочувствующих из других стран за «замечательные послания поддержки».
Возможно, такое обращение или что-то подобное нужно было записать и раньше, чтобы пресечь множащиеся теории случившегося, включая ритуальное жертвоприношение и сломанный нос, но понятно и внутреннее состояние самой Кэтрин и ее семьи, которым нужно было время принять случившееся.
Понятно и насколько болезненным или, как любят говорить англичане, шокирующим стала для нее и ее ближайшего окружения, вся коллекция версий случившегося, многие из которых, действительно фантазийные, и теперь, видимо, появятся новые.
Но здесь возникает и иной вопрос: Кейт Миддлтон, ныне носящая титул принцессы Уэльсской, не просто человек, даже высокого положения, столкнувшийся с личной трагедией, а, если все пойдет по плану, будущая королева Англии, которая имеет ответственность перед своим народом и страной, а не просто знаменитость, которая время от времени выходит помахать ручкой на балконе в красивом платье.
Тот же король Чарлз, как бы его ни упрекал в мягкотелости, нашел в себе силы заявить о своем диагнозе, который стал для него, очевидно, не меньшим шоком, буквально на следующий день.
Назвав эту новость «огромным шоком», Кейт сказала, что она и принц Уильям «делали все возможное, чтобы обработать и справиться с этим в частном порядке ради нашей молодой семьи. Как вы понимаете, на это ушло время. Мне потребовалось время, чтобы восстановиться после серьезной операции, чтобы начать лечение».
Самой же главной сложностью, по словам Кэтрин, было сообщить детям о своем положении.
«Но, самое главное, нам потребовалось время, чтобы объяснить все Джорджу, Шарлотте и Луи так, чтобы это было уместно для них, и заверить их, что со мной все будет в порядке. Как я сказала им; я чувствую себя хорошо и становлюсь сильнее с каждым днем, сосредотачиваясь на вещах, которые помогут мне исцелиться; в моем разуме, теле и духе».
Кэтрин, конечно же, не могла не сказать и о своем супруге, принце Уильяме, который окружил ее вниманием и информационной тишиной, купировав все сообщения на эту тему, кроме тщательно причесанных, в британских СМИ.
«То, что Уильям рядом со мной, также является большим источником утешения и уверенности. Как и любовь, поддержка и доброта, которые были проявлены многими из вас. Это так много значит для нас обоих. Мы надеемся, что вы поймете, что нам, как семье, сейчас нужно немного времени, пространства и уединения, пока я заканчиваю свое лечение. Моя работа всегда приносила мне глубокое чувство радости, и я с нетерпением жду возвращения, когда смогу, но сейчас я должен сосредоточиться на полном выздоровлении».
«В это время я также думаю обо всех тех, на чью жизнь повлиял рак. Всем, кто сталкивается с этой болезнью, в какой бы форме она ни происходила, пожалуйста, не теряйте веру и надежду», – заключила она. — Ты не один".
Представитель дворца сообщил, что принцесса начала курс профилактической химиотерапии в конце февраля.
Что касается ее возвращения к общественным обязанностям, пресс-секретарь сказал: «Принцесса вернется к официальным обязанностям, когда ее медицинская команда разрешит ей это сделать. Она в хорошем настроении и сосредоточена на полном выздоровлении».
Между тем, принц Уильям «продолжит балансировать между поддержкой своей жены и семьи и выполнением своих официальных обязанностей, как он это делал с начала года». Ожидается, что принц Уэльский проведет время со своей семьей во время пасхальных каникул в школе в начале апреля, прежде чем вернуться к королевским мероприятиям.
Появится ли Кэтрин на Пасхальных мероприятиях не сообщается, но с учетом наконец-то озвученных официальных данных, скорее всего нет.
Кэтрин была замечена на публике несколько раз с момента своего лечения - в машине с матерью в Виндзоре, в машине с Уильямом в день Службы Содружества, при посещении фермерского магазина в Виндзоре, но это были настолько спорные фото и видео, что публика не восприняла их всерьез. Видимо, бурное общественное обсуждение и подвигло наконец на запись официального видео принцессы Уэльсской.