Ну и что, что при покупке супруги записали по 1/2 доли квартиры каждому. Куплена на личные средства мужа, ему вся квартира и принадлежит.