ЗАКОН САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
О ДЕТАЛЬНОМ ОПИСАНИИ ОФИЦИАЛЬНЫХ СИМВОЛОВ
САНКТ-ПЕТЕРБУРГА И ПОРЯДКЕ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Принят Законодательным Собранием Санкт-Петербурга
23 апреля 2003 года.
Статья 12. Описание гимна Санкт-Петербурга.
Гимн Санкт-Петербурга представляет собой оркестровое исполнение "Гимна Великому городу" из балета Р.Глиэра "Медный всадник".
Музыкальная редакция гимна Санкт-Петербурга соответствует приложениям к настоящему Закону Санкт-Петербурга: приложение 8 - клавир гимна, приложение 9 - партитура для большого симфонического оркестра, приложение 10 - партитура торжественных позывных, приложение 11 - текст гимна Санкт-Петербурга.
Приложение 8. Гимн Санкт-Петербурга
Музыка Р.М.Глиэра ("Гимн Великому городу" из балета "Медный всадник") редакция Г.Корчмара.
Приложение 11. Текст гимна Санкт-Петербурга
Музыка Р.М.Глиэра слова О.А.Чупрова
Державный град, возвышайся над Невою,
Как дивный храм, ты сердцам открыт!
Сияй в веках красотой живою,
Дыханье твое Медный всадник хранит.
Несокрушим - ты смог в года лихие
Преодолеть все бури и ветра!
С морской душой,
Бессмертен, как Россия,
Плыви, фрегат, под парусом Петра!
Санкт-Петербург, оставайся вечно молод!
Грядущий день озарен тобой.
Так расцветай, наш прекрасный город!
Высокая честь - жить единой судьбой!
Кажется всё ясно и понятно. Но в некоторых публикациях автор этих стихов Александр Моисеевич Городницкий?
Александр Моисеевич Городницкий, родился 20 марта 1933 года в Ленинграде.
Городницкий Александр - «Атланты. Моя кругосветная жизнь».
«В 1956 году я первый раз в жизни получил также «официальный» заказ на песню. В связи с подготовкой к празднованию в 1957 году юбилея города, хор клуба «Трудовые резервы» решил исполнить «Гимн Великому городу» Глиера из известного балета «Медный всадник». Надо было написать текст гимна. Узнав об этом, Глеб Сергеевич (ленинградский поэт Глеб Семенов), уговорил руководство клуба заказать текст мне. «Имей в виду, — сказал мне Семенов, — что дело это платное и денег у них много, так что проси как можно больше».
Я пришел в клуб «Трудовые резервы» и на вопрос, сколько будет стоить текст гимна, зажмурившись от собственной наглости, попросил шестьсот рублей — сумму, как мне тогда казалось, непомерно высокую. Директор, к моему удивлению, радостно улыбнувшись, тут же поставил цифру в договор. «Дурень, — сокрушенно покачал головой Глеб Сергеевич, узнав об этом, — они же собирались тебе три тысячи заплатить». Тем не менее гонорар этот на многие годы стал моим самым большим литературным заработком.
Так нечаянно я сделался в 56-м году автором «Ленинградского гимна», пополнив собой славные ряды «гимнюков». Гимн этот начинался словами:
Поем тебя мы, наш город величавый,
Рожденный в труде и дыму баррикад.
Твой каждый камень овеян славой.
Седой Петербург, Петроград, Ленинград.
Для мира ставший знаменем свободы. На радость нам и недругам на страх.
Не волей царей, а волею народа Ты гордо встал на невских берегах.
Много лет он исполнялся на разного рода официальных церемониях и при отправлении «Красной стрелы» от перрона Московского вокзала».
Мне эти слова гениальны в своей простоте и искренности.
https://www.youtube.com/watch?v=4PM-YuaWvzI
Поем тебе мы, наш город величавый.
Ты рос в боях и огне баррикад:
Твой каждый камень овеян славой,
Седой Петербург, Петроград, Ленинград.
Для миру ставший знаменем свободы,
На радость нам и недругам на страх
Не волей царей, а волею народа
Ты гордо встал на невских берегах.
Твои заставы стоят передовыми.
Взошла заря над великой страной.
Храни бессмертное гордое имя,
Расти и славься, любимый город герой!
Стихи Александра Городницкого «Гимн Великому городу».
Тебя поём мы, наш город величавый, -
Дворцы и узоры чугунных оград.
Твой каждый камень овеян славой,
Седой Петербург, Петроград, Ленинград.
У края морей, меж северной природы,
На радость нам и недругам на страх.
Не волей царей, а волею народа,
Ты гордо встал на Невских берегах.
Ты помнишь гром орудийной канонады,
Обстрел и на подступах ближних бои.
Тяжёлые цепи голодной Блокады
Сорвали могучие руки твои.
Ты полон сил, несокрушимый город,
В Европу Петром пробитое окно.
Ты вечно красив, и на твои просторы
Врагу никогда ступить не суждено.
В любые года ты не сделаешься старым.
Ни войны, ни смуты тебе не страшны.
Для нас навсегда ты остался, недаром,
Великой столицей великой страны.
Во все времена другого нам не нужно,
Лишь жил бы всегда любимый город мой.
Пока слышна полуденная пушка
И белая ночь сияет над Невой.
Весьма интересно, что и текст стихов Городницкого приписывают другим авторам.
Например:
Гимн Великому городу.
Музыка: Рейнгольд Глиэр Слова: Алексей Фатьянов
Слова к 250-летию Ленинграда написаны участниками хора д/к профтехобразования.
Фатьянов, Алексей Иванович 5 марта 1919 года - 13 ноября 1959 года. На стихи Фатьянова создано более двухсот песен.
В 1959 году Хрущёвым была предпринята попытка написать новый гимн СССР. Особой огласки не было. Музыка «Гимна Великому городу» из балета композитора Рейнгольда Морицевича Глиэра «Медный Всадник» рассматривалась, как один из вариантов. Возможно, тогда и было предложено Фатьянову написать слова.
Симфоническое произведение «Гимн великому городу» написано для балетной труппы. Со своими музыкальными законами. Вот почему его трудно сочетать с пением. Музыка прекрасно звучит, как симфоническое произведение, в то же время исполнитель (певец) должен быть высочайшего уровня мастерства. Например: Ирина Петровна Богачёва - советская и российская оперная певица (меццо-сопрано). https://zvon.top/song/3827573 Или надо петь - А капелла. Наверно, для исполнения гимна не совсем примирительные формы. Это явилось одной из причин, долгое время гимн звучал только как симфоническое произведение. Попытка 2003 года привела к упрощению (очень мягко сказано) музыки и под стать стихи.. С перевесом в один голос!!!
Александр Моисеевич Городницкий:
«Когда объявили конкурс на текст нового гимна, я этой мыслью не загорелся. Перелицовывать старый текст, подобно Сергею Михалкову, как-то не хотелось...
…мне, как раз, позвонили из Законодательного Собрания и попросили переделать старый текст в новый. Только убрать слово Ленинград и все, связанное с революцией...
Ленинград - город, который не вычеркнуть из русской истории. И блокаду не вычеркнуть. Никуда нам не деться от великой и печальной судьбы моего родного Ленинграда».
fontanka.ru «ГИМН ВЕЛИКОМУ ГОРОДУ БЕЗ ЛЕНИНА И РЕВОЛЮЦИИ».
18 октября 2002, 11:24
Вчера были выбраны победители конкурса на лучший гимн Санкт-Петербурга. В поэтических упражнениях на музыку Глиэра упражнялись свыше трехсот человек, однако строгая комиссия выбрала только три варианта. Больше всего голосов – семь – получил текст гимна Александра Городницкого, который мы и приводим в этом статье.
ГИМН ВЕЛИКОМУ ГОРОДУ
«Люблю тебе я, мой город величавый, -
Дворцовых фасадов недвижный парад.
Твой каждый камень овеян славой,
Торцы мостовых и граниты оград.
Открыв морей неведомые воды,
На радость нам и недругам на страх,
Не волей царей, а волею народа
Ты гордо встал на невских берегах..
Ты помнишь гром орудийной канонады,
Руины домов и в предместьях бои.
Тяжелые цепи голодной блокады
Сорвали могучие руки твои.
Красуйся в веках, непобедимый город,
В Европу Петром пробитое окно.
Ты вечно юн, и на твои просторы
Врагу никогда ступить не суждено.
Ты был и остался надеждою России
От давних времен и до нынешних дней,
И нету тебя на планете красивей,
И нету тебя на планете родней.
Пока гремит полуденная пушка,
И белая ночь сияет над Невой,
Мне счастья в жизни большего не нужно,
Лишь жил бы всегда Великий город мой,
Город – герой».
«…Да и сам я ленинградец, а не петербуржец. Так что автором текста нового гимна стал другой поэт».
fontanka.ru «ГИМНЫ И МАРШИ АЛЕКСАНДРА ГОРОДНИЦКОГО»
28 мая 2002, 11:47
- Вам нравится новый вариант?
- Я почти убежден, что это никуда не годится, но мне интересно мнение читателей. Как писал великий поэт: "я лиру посвятил народу своему, Быть может, я умру неведомый ему, но я ему служил и сердцем я спокоен..."
