Катрен 6.59. Наши страсти мельчают со временем. Чем закончился бы адюльтер дамы сейчас? Личным насилием или разводом. В королевских домах и масштаб страстей королевский. Нострадамус пишет о семнадцати пострадавших. Сами числа мы проверить не можем. Но можем извлечь тайный урок.
Dame en fureur par rage d'adultere, 11 11
Viendra a` son Prince coniurer non de dire: 23
Mars bref cogneu sera la vitupere, (=5, адрес на карте).
Que seront mis dixsept a` martyre. 60
Дама в ужасе от того, что узнают об адюльтере,
Придет упрашивать Принца, чтобы он молчал.
Но новость вскоре узнают, будет большой скандал,
Семнадцать [человек] подвергнут пытке.
Первая строка катрена делится на две части по предлогу par. В левой части из слов Dame en fureur при заменах dame=4 по правилу порядка и (en) fureur=7 по правилу формы составится набор (4, 7). В правой части из слов rage (d’)adultere при заменах rage=1 по равенству r=1 согласно комментарию 1.20 и (d’)adultere=1 по правилу порядка составится набор (1, 1). Сопоставление двух наборов предлагает число 11 в качестве их решения. Число 11 составится по формулам 4+7 и 1*10+1 соответственно.
Во второй строке имеются два разделителя, предлог a’ и отрицательная частица non, которые делят строку на три части. Из этих частей наиболее интересна часть с принцем. Слово Prince по сходству букв p и b, и по равенству b=2 по правилу порядка заменится числом 2. Слово coniurer заменится числом 3 по правилу порядка. В результате из сочетания son Prince coniurer составится набор (2, 3). Для сокрытия значимого набора Нострадамус в разные части строки добавил по числу 5 в виде слова viendra по правилу латинской формы и в виде слова son по правилу формы. Решением набора будет число 23 согласно формуле 2*10+3. Числа (и клетки) 11 и 23 составляют на карте вертикальную пару.
По карте можно сказать, что принц находится в подчиненном положении у дамы. Поэтому дама могла бы приказать принцу, но, чтобы соблюсти принятые в обществе приличия, Нострадамусу пришлось усложнить форму изложения до слезной просьбы.
Оставшиеся в строке слова non de dire не имеют числовой значимости.
В третьей строке допущена ошибка в написании: слово Mais, которое должно здесь быть по смыслу, приобрело форму Mars с ложной отсылкой к третьей строке карты. В целом, отрицание mais никак не влияет на смысл сообщения. При равенствах bref=2 и cogneu=3 по правилу порядка и sera (la) vitupere=5 по правилу латинской формы составится запись арифметического равенства 2+3=5, где знаком ‘равно’ стала глагольная форма sera. Можно предположить, что таким способом Нострадамус вводил в тексты центурий базовые равенства.
В четвертой строке катрена значимой частью будет сочетание слов mis dixsept a` martyre после глагольной формы seront. При равенствах mis=3 и martyre=3 по правилу формы и при показанном словами dixsept числе 17 составится набор (3, 17, 3). Решением будет число 60 согласно формуле (3+17)*3 или 3*(17+3). Число 60 составляет шаблонную пару с найденным ранее числом 11.
Осталось распределить все числа катрена по их ролям. Числа 11 и 23 показывают размер (длину) первой строки карты. Числа 11 и 60 показывают составление паря для клетки 11. Число 5 будет адресом для настоящего катрена на карте Н.
Г. Гусиноозерск.