Найти тему
Наука и фантастика

Бах авиационный и космический

Написав про фильм Мартина Скорсезе "Авиатор", я забыла упомянуть, из-за чего, собственно, я посмотрела когда-то этот фильм.

Кадр из фильма "Авиатор"
Кадр из фильма "Авиатор"

В эпизоде съемок легендарного фильма Говарда Хьюза "Ангелы ада" (про военных летчиков) полеты множества крылатых машин сопровождаются музыкой Баха - это фуга из знаменитого цикла Токката и фуга ре минор в оркестровой обработке Леопольда Стоковского (1927).

Этот маленький ролик я иногда показываю студентам, чтобы разбить некоторые стереотипы (Токкату слушаем в органном исполнении, а фугу - в... авиационном).

Музыка, мне кажется, очень подходит к этим сценам, поскольку в ней есть нечто надчеловеческое, барочное почти машинное perpetuum mobile в сочетании с ощущением полета и свободы.

Еще один знаменитый эпизод, в котором музыка Баха органично встроена в космический контекст - фильм Андрея Тарковского "Солярис", где звучит органная хоральная прелюдия фа минор в обработке Эдуарда Артемьева.

Эта сцена, конечно, рассчитана на зрителя, способного считывать все содержащиеся в кадре аллюзии. Что касается Баха, то важен также не исполняемый на органе и не фигурирующий в фильме немецкий текст, знакомый, тем не менее, каждому органисту или любителю органной музыки.

Приведу в оригинале только первый катрен первой строфы (вообще их там пять, и в каждой строфе по 9 строк: 4 +5). Не цитирую большим куском, поскольку Дзен терпеть не может длинных цитат на иностранных языках, да и не все читатели понимают немецкий.

Первый катрен хорала
Первый катрен хорала

"К Тебе взываю, Господи Иисусе Христе! Прошу, услышь мои жалобные мольбы, даруй мне благодать на сей срок, не дай мне впасть в отчаяние"...

Но этими примерами "космический" Бах не исчерпывается.

В 2023 году был осуществлен международный музыкально-познавательный проект "Бах в космосе" (Bach in space), в котором записи музыки Баха наложены на съемки видов Земли из космоса.

Например, "Ария для Земли" в исполнении не вполне обычного трио STARDUST SINFONIE ("Симфония Звездной пыли") - флейта, клавесин и вибрафон. Звучит на самом деле не ария, а баховская обработка хорала ""Vor deinen Thron trat ich hiermit" - "Пред троном твоим предстаю".

К чему это я?.. 21 марта - день рождения Баха (по старому стилю). Можно праздновать и по новому - 31 марта.

Главное, не забывать, что Бах существует, и он прекрасен - как и космос вокруг нас.

А я в эти дни буду на конференции "Баховские чтения" в Петербургской консерватории. Мой доклад - про бахианство Бетховена. К космосу это не имеет никакого отношения, разве что в моих представлениях всё тесно взаимосвязано.