("Космонавт", Spaceman, 2024, США/Чехия)
- Да погоди ты, Рипли! - вскричал Чужой, цепляясь когтями за кромку открытого воздушного шлюза. - Послушай меня! Я не причиню тебе вреда! Я всего лишь хочу изучить тебя получше!
- Конечно! - Пыхтя от натуги, Рипли упорно выталкивала ксеноморфа в космос. - А как же! И снаружи, и изнутри он меня внимательно изучит! Со всеми костями и потрохами!
- Ей-ей, не вру! Я уже многое о тебе выяснил! Хочешь знать, почему на Земле тебя бросил твой муж Алекс?
- Чиво-о, б...дь?! - Занесенная для очередного пинка, нога удивленной Рипли остановилась на полпути.
- Алекс бросил тебя, потому что ты конченая эгоистка, - продолжал Чужой, утерев кончиком хвоста с морды кислотный пот. - Ты всё время мечтала о космосе, а его мечты и желания были тебе безразличны. А ведь он стольким ради тебя пожертвовал! Даже пить, материться и в карты играть перестал! Алекс всегда был рядом с тобой, а ты часами глядела с любовью не на него, а в звездное небо! И что потом? Ты отправилась в космическое путешествие, оставив его в тоске и одиночестве! Немудрено, что в итоге он махнул на тебя рукой и нашел себе другую - ту грудастую бухгалтершу из корпорации "Вейланд-Ютани".
- Проклятье! - насупилась Рипли. - Окей, допустим, так всё и было. А тебе-то что с этого?
- Говорю же: ты любопытная человеческая особь. Хочу тебя изучить. Возможно, даже чем-нибудь помочь, - примирительно улыбнулся Чужой. Или, вернее, оскалился чуть менее жутко, чем прежде. - Например, посоветовал бы тебе извиниться перед Алексом. И признаться ему, что ты была с ним чересчур жестока и несправедлива. Уверен: он поймет, простит и вернётся.
- Хм... Блин! Ну раз даже инопланетная тварь мне об этом толкует, может, и впрямь попробовать? Ладно, чёрт с тобой, живи покамест. - Рипли втащила ксеноморфа за хвост обратно в шлюз. - Слышь, а как тебя зовут-то, любезный?
- У нас не бывает имён... Но, если хочешь, сама придумай мне имя.
- Правда? Что ж, тогда буду звать тебя Лёликом. Ты не голоден, Лёлик? Там в холодильнике останки нашего капитана, если что, иди перекуси...
...Да-да, предвидя ваши недоуменные вопросы, что это, мол, тут за нафиг творится, спешу уточнить: вы сейчас прочли художественный пересказ фабулы "Космонавта" Йохана Ренка. Только для лучшего усвоения вами смысла это было адаптировано к другой, гораздо более известной фантастической вселенной. Зато безо всяких гипербол и хаханек, честное слово. Будьте уверены, если бы сюжет Ренка вписывали в рамки легендарной Чужиады, именно так он в ней и выглядел бы.
Из всего этого вытекает другой вопрос. Неужто и впрямь историю про самую банальную супружескую размолвку надо было обернуть аж в космическую фантастику с бюджетом в 40 млн. $?
Понятно, что в романе Я. Комфаржа, по которому она снята, так оно наверняка и было. Но ведь это книга, в ней автор может городить до небес какие угодно мысли, чувства и фантазии. А читатель - сам упорядочить и обдумать затем всё это у себя в голове.
Но здесь-то у нас кино с его уже готовой для зрителя, четкой картиной происходящего. И когда на фоне масштабного космического приключения мы наблюдаем абсолютно бытовую (!) семейную разборку - на кого именно это рассчитано?
Нет, правда, на кого?
У любителей фантастики про загадки космоса уже через 40 минут просмотра "Космонавта" голова начнёт раскалываться от безостановочного нытья и рефлексий его персонажей. Тогда как любители семейно-психологических драм/мелодрам вряд ли оценят весь сюрреализм здешней фантастической идеи. А также то, что "психотерапевтом" у главгероя, астронавта Якуба будет... огромный говорящий паук-инопланетянин. И знает он, как выяснится, психологию землян настолько хорошо, что "бестолочам" Фрейду и Юнгу впору идти не людей врачевать, а учиться плести паутину.
И ладно, кабы всё это протекало бы с иронией и яркими диалогами!
Щазз! Без малого два часа Йохан Ренк будет капать нам в глаза и уши своим вселенским унынием. Пусть и художественным, и поэтичным, - спору нет! - да только менее тягомотным оно при этом, увы, не станет.
Летел же Якуб в "окрестности" Юпитера не балду пинать, а с благородно-научной целью. Просто вот уже четыре года там висело загадочное светящееся облако Чопра (так его обозвали). И оно отказывалось само прийти по адресу Орбита №3, планета Земля, чтобы сдать все нужные анализы. Вот и пришлось Земле направить к ней своего специалиста с целым чемоданом пробирок, баночек, пакетиков и спичечных коробков. Наполнить которые и должен был Якуб, тщательно обследовав этого несговорчивого пациента.
Однако за те полгода, что Якуб добирался до цели, его беременная жена Ленка (я не грублю, имя у нее такое чешское - Lenka) сильно на него разобиделась. Уже не по фантастической, а по весьма прозаической причине: "Раньше я тебя любила, считай, жизнь тебе посвятила! Но потом поняла, кто ты на самом деле, и что я больше тебя не люблю. Поэтому больше не звони, я уехала к маме. Как только (если вдруг) вернешься на Землю, сразу оформим развод. Прощай! Хоть не люблю, но целую, - уже не твоя Ленка".
И ни раньше, ни позже взбрыкнула, а именно тогда, когда Якуб почти достиг облака Чопра!
Правда, коварный ЦУП ленкино бзик-послание до Якуба не довёл, дабы тот не нервничал, а просто соврал ему про поломку на линии связи. Но тут у Якоба случилась другая нештатная ситуевина: он вдруг обнаружил на борту... огромного паука! Да вдобавок вежливого, читающего якубовы мысли и говорящего с ним телепатически на великолепном чешском языке.
И надо же так совпасть, что все внутренние видеокамеры на корабле вышли из строя! Поэтому нельзя было попросить ЦУП проверить, реальный ли паучок Ананси ползал по отсекам и сношал астронавту мозги. Или же после полугодичной изоляции в космосе они у него закипели сами, без посторонней помощи?
Так или иначе, но пришлось искать с членистоногим дружеский язык. Тем более тварь оказалась на диво образованной, и болтать с нею можно было обо всём на свете. В том числе о психологических тонкостях человеческой семьи и брака - как выяснилось, любимая паучья тема для бесед в космосе...
***
В общем, хоть и глазоприятная, и стильная на вид, фантастическая психодрама, да только снята она ну очень на любителя. И из-за нелепой попытки вписать абсолютно "приземленный" сюжет в эпичные космические декорации, и из-за того, что получилось это у Йохана Ренка, к сожалению, до зевоты скучно.
Сему мораль: если у вас дома живет умный паук-советчик, готовый подсказать, надо ли вам тратить время на это кино, то поступайте так, как он скажет.
Но если пока не живет... Что ж, тогда можете попытать счастья и посмотреть "Космонавта", - он ведь не кусается, - но о высоком риске разочарования я вас предупредил.
Трейлер фильма (возрастной рейтинг R, 17+):