Друзья, любители погружения в дворцовые интриги, хотела бы обратить ваше внимание на китайскую дораму «Недосягаемые влюбленные»/ «Untouchable Lovers» 2018 года выпуска, которая состоит из 52 серий, по 45 минут каждая.
Сейчас китайская киноиндустрия предлагает зрителям более короткие проекты – от 16 до 24 серий, или мини-сериалы, поэтому 52 серии могут показаться перебором. Но сразу предупреждаю, дорама имеет весьма любопытную структуру, она включает две абсолютно разные, но перекликающиеся между собой истории главных героев, фактически это два близких по стилю изложения сериала.
«Недосягаемые влюблённые» - адаптация романа Тянъи Юфэна «Сказка о двух фениксах», в жанрах указаны: исторический, мелодрама, романтика, уся.
Сюжет первой части дорамы рассказывает о периоде династии Южная Сун/Лю Сун (420-479гг), точнее – о правлении императора Лю Цзые, который известен истории как Лю-Сунский Первый свергнутый император, что уже говорит о многом. Импульсивный и незрелый Лю Цзые удержался у власти недолгих три месяца, за это короткое время настолько возмутил родственников и придворных чиновников, что против него организовали заговор. Император был свергнут, а впоследствии лишён жизни. Все неприглядные стороны характера Лю Цзые, его отношения с родственниками, бесчеловечные поступки и алогичные методы правления показаны в сериале, и соответствуют историческим фактам, по крайней мере тем, которые имеются в открытых источниках. Мне даже показалось, что одну из статей автор написал после просмотра дорамы… Роль безумного императора блестяще исполнил китайский актёр Чжан И Цзе.
Стоит отметить, что реальные и экранные родственники императора не отличались добродетелью. В том числе, жестокой и распущенной была его родная сестра Лю Чуюй, в начале дорамы кратко приводится её шокирующая нравственная характеристика. Но из всех родных только свою сестру выделяет император, доверяет и прислушивается к её мнению, с персонажем принцессы связываются основные вымышленные события сюжета. Таинственный и могущественный клан, возмущённый правлением Лю Цзые, находит девушку Чжу Цюэ, как две капли воды похожую на принцессу Чуюй, и производит подмену. Заданием поддельной сестры императора является физическое устранение последнего, а целью – восстановление справедливости и достижение благоденствия в родной стране.
Но для начала Чжу Цюэ нужно выжить, против бессердечной принцессы уже созрел заговор… Роль Чжу Цюэ исполнила красавица, актриса, певица и модель Гуань Сяо Тун, которую вы недавно могли видеть в главной роли в дораме «Мистер и миссис Чэнь»/ «Трефы и черви» (2023), американском ремейке «Мистер и миссис Смит».
В окружении принцессы имеется болезненный и смиренный, но исключительно талантливый и привлекательный слуга-фаворит Жон Чжи, которого исполнил мрачный красавчик Сун Вэй Лун, абсолютно органичный в этой роли. Фаворит, как вы понимаете непростой, на самом деле он лазутчик из Северной Вэй, а эта страна имеет территориальные притязания к сопредельной Южной Сун. Задание Жон Чжи - сбор информации и по возможности дестабилизация власти, конечная цель – подчинение и присоединение Лю Сун.
Придворный Жон Чжи презирает реальную принцессу, а подменная – сдержанная, благоразумная и замаскированно справедливая, постепенно занимает место в его сердце… Чжу Цюэ сначала подпадает под мягкое, но непреодолимое влияние слуги, а затем тоже проникается чувствами к нему, но… Конфликт интересов налицо, каким бы сильным не было взаимное притяжение молодых людей, они не могут быть вместе. Эта невозможная, безнадёжная, полная лжи и любовной тоски романтическая линия главных героев осложняется недоверием и взаимными подозрениями, а также вмешательством таинственных третьих лиц.
Наконец, все карты открыты, откровенные признания прозвучали, но уже слишком поздно, наступает критическая развязка, влюбленные разлучены и становятся недосягаемыми…
Уважаемые читатели, вам совсем не понравилась концовка? Спрашиваю не я, а бродячий средневековый беллетрист, поведавший эту печальную повесть сидящим под раскидистым деревом слушателям… Есть такой хитрый эпизод в дораме)).
Немногочисленная публика выражает недовольство, и тогда рассказчик предлагает послушать (посмотреть) другую фантазию - зеркальную версию первой. Теперь события происходят в царстве Северная Вэй, примерно в это же время, и опираются на некоторые исторические факты правления династии Тоба (386-499 гг). Здесь слуга Жон Чжи, шпион под прикрытием из первой части, занимает свое истинное высокое положение принца Чанли, эту роль по-прежнему исполняет актёр Сун Вэй Лун.
Принц-регент Чанли – подобен Жон Чжи из первой части дорамы, он также спокоен и выдержан, но не связан двойственным положением, поэтому более энергичен и предприимчив, соответственно этот его персонаж интереснее и эффектнее.
Политическая обстановка не изменилась, воинственная Северная Вэй остаётся угрозой для Южной Сун. Чтобы укрепить отношения между государствами, чиновники Южной Сун предлагают северному соседу заключить политический брак. Сунская принцесса Лю Чуюй неохотно подчиняется приказу и отправляется к ненавистным табгачам-варварам, в качестве невесты принца-регента.
Главную героиню в «тобасском» варианте дорамы продолжает исполнять актриса Гуань Сяо Тун, но здесь героиня совершенно другая. Мы видим не двойника, а подлинную принцессу Чуюй, не слишком разумную, несдержанную и своенравную, непосредственную и неопытную, но жизнь при дворе заставила её повзрослеть и очень сильно измениться. Принцесса иногда раздражала своей непоследовательностью, но подкупала искренностью, персонаж выглядел вполне живым и правдоподобным.
Невеста уже отправлена, а принц–регент ещё не определён. Придворные сомневаются и противятся процессу, ведь правящий император Тоба Хун (реальное историческое лицо) молод и полон сил, то есть необходимости в назначении временного правителя нет. Но император чрезмерно увлечён буддизмом, он желает отойти от дел и заняться изучением религии и других наук, и это исторический факт. Подлинный Тоба Хун положил начало традиции «тайшан хуанди», когда царственной особе предоставляется возможность взять своеобразный «академический отпуск», а затем вернуться к управлению государством. Этого далеко не простого, набожного героя с двойным дном превосходно исполнил китайский актёр Ши Юн Пэнь.
Вернёмся к проблеме регентства, выбор предстоит сделать между двумя кандидатами, один из них - принц Чанли, дядя императора по линии матери, второй – единокровный брат императора Тоба Юнь, принц Кан. Оба соперника хороши, принц Чанли зарекомендовал себя в военных действиях, а принц Кан проявил способности в государственном управлении. Напрашивается мысль, что военачальник прямолинеен и честен, а управленец себе на уме и хитёр. А вот и нет, оба принца оказались весьма изворотливыми интриганами, но победу в состязании одержал Чанли.
Таким образом, сомнительный приз - непокорная принцесса из Лю-Сун, достаётся победителю. История главной пары «тобасской» версии осложняется тем, что к моменту женитьбы на принцессе Чуюй принц Чанли уже влюблен в дочь влиятельного чиновника Ма, и его чувства взаимны. Барышня Ма - девушка приятная во всех отношениях, она послушная дочь своего отца, при этом не лишена амбиций и склонна к манипуляциям. По воле канцлера Ма она утратила достоинство и стала лишь ревнивой наложницей принца-регента, что привело к роковому финалу… Эта персона в исполнении замечательной Чжао Лу Сы, была весьма мелодраматичной.Вообще, впервые увидела актрису в отрицательной роли, её игра впечатлила, а образ вызвал разноречивые ощущения.
В этой легенде есть ещё одна неравнодушная к регенту женщина – непреклонная воительница Хуо в исполнении Бай Лу. Честная, смелая, преданная и… в лучших чувствах обманутая принцем-регентом, который не раз бесцеремонно пользовался её помощью. Это разочарование генерал Хуо смогла пережить, но её ожидало ещё более подлое предательство… На мой взгляд, это единственная положительная фигура истории, цельная натура, сохранившая верность себе и своим принципам. В скромном боевом антураже Бай Лу видеть непривычно, больше наблюдала её в изысканных нарядах («Военную академию не смотрела»), но выглядела актриса отлично, её трагический персонаж часто перетягивал внимание на себя.
Несмотря на все перечисленные обременения, в химеричном брачном союзе представителей двух враждующих государств всё же прорастают чувства… Эта любовная линия неровная, ломаная и прерывающаяся, словом очень волнительная.
Пока принц Чанли разбирается со своими запутанными личными взаимоотношениями, принц Кан, проигравший в борьбе за власть, не собирается сдаваться. Он настойчиво использует любую возможность для провокаций, но ошибается в расчётах и всегда отстаёт на шаг. Его попытки отыграться становятся всё более бесстыдными и отчаянными, что приводит к трагической развязке. При этом на протяжении всей истории принц Кан оставался верен своей любимой женщине… Эта неподдельная и безответная романтическая линия очень его украшала… Актёр Ми Жэ/Мерсат сыграл свою роль ярко, эмоционально, с надрывом, его противоречивый и несчастный персонаж вызвал мое сочувствие.
Нынешний любимец публики - актёр Сюй Кай исполнил в этой дораме свою дебютную второстепенную роль приближённого принца Чанли, тайно влюбленного в придворную даму. Персонаж ему достался не слишком выразительный, что предписано сценарием, то актёр и показал, при этом запомнился. Хотя поклонников Сюй Кая может расстроить сыгранный им образ)).
Кроме названных, во второй части дорамы множество других интересных фигур, действующих скрыто, и оказывающих значительное, а в некоторых случаях первостепенное влияние на сюжет. В том числе, два сильных женских персонажа продемонстрировали, что женщина не только разменная монета в сугубо мужских делах, но и проводник собственной воли.
Завершение дорамы продолжительное, слегка перегружено историческими подробностями, чуждыми российскому зрителю, и не совсем логичное (или совсем нелогичное), но с учётом того, что мы слушаем/ смотрим сказку, вполне приемлемое.
Таким образом, в дораме «Недосягаемые влюблённые» мы имеем плотный, многослойный и многогранный непредсказуемый сюжет, созданный на исторической основе, усложнённые и детально прописанные характеры главных и основных героев, несколько любовных треугольников, замечательный актёрский состав и необычное построение. События развиваются динамично, женские гаремные уловки и подлости сменяются романтическими эпизодами, затем хитроумными ходами высоких персон и политическими заговорами, и вмешательством тайной организации, преследующей свои цели. На мой взгляд, баланс условно «женских» и «мужских» предпочтений соблюден, поэтому смотреть дораму будет интересно и тем, и другим.
Визуал в дораме шикарный, особенно обращают на себя внимание невероятные женские причёски. Интерьеры и наряды героев в первой трети дорамы подчёркивают изящество южно-китайской империи Сун, они лёгкие, светлые, солнечные и немного напоминают современные. Обстановка в Пинчэне, столице Северной Вэй, более тёмная, наряды ярче, а украшения – крупные, грубоватые и тяжеловесные. Эстетическое удовольствие при просмотре было получено, но… несмотря на красоту, атмосфера сериала была мрачной. Это впечатление усиливалось почти полным отсутствием положительных героев в обеих легендах.
Из недостатков – боевые сцены в сериале выполнены неаккуратно, поклонники жанра уся могут быть разочарованы. Но может быть я просто придираюсь…
По накалу страстей «Недосягаемые влюбленные» напомнили мне китайские дорамы «Волосы в серебре» с Аарифом Рахманом в главной роли и «Поднебесная Дугу» с неистовым советником в исполнении актёра Сюй Чжен Си. Так что если вам нравятся дорамы такого плана, можете взять на заметочку и эту сказку)) На мой взгляд, она заслуживает внимания.
Спасибо всем, кто дочитал)) Буду рада вашим комментариям))
С обзорами других китайских сериалов вы можете ознакомиться, пройдя по ссылкам:
