Катрен 5.68. Некий персонаж мотивировал жителей Рейна испить водицы из Дуная. Благими идеями вымощена дорога в ад. Желания сторон вылились в противоборство Верблюда и Петуха. О тайных смыслах противоборства можно прочесть в моем комментарии.
Dans le Danube & du Rhin viendra boire 44 31
Le grand Chameau, ne s'en repentira: 63 63
Trembler du Rosne, & plus fort ceux de Loire 31 64
Et pres des Alpes Coq le ruinera. (=23, адрес на карте).
В Дунае напьются жители Рейна,
Великий Верблюд в этом не раскается,
Будут дрожать на Роне, еще больше на Луаре,
Возле Альп Петух его разорит.
Решение катрена следует начать с поиска рек, протекающих по карте. Большими реками будут две длинных строки, третья и пятая.
Напиться воды из Дуная
Первая строка катрена поделена на две части, Dans le Danube и du Rhin viendra boire. В каждой из частей упомянута река. Можно предположить, что, во-первых, здесь показана вертикальная или шаблонная связь. И во-вторых, словом Rhin названа строка с меньшим порядковым номером. Поскольку числовым эквивалентом слова Rhin может быть единица по принятому для буквы R (r) умолчанию. Для слова Danube таким характерным числом будет число 4 по правилу порядка. Большему числу (=4) будет соответствовать строка на карте с большим порядковым номером. Итак, в условностях катрена, рекой Rhin будет третья строка карты, рекой Danube будет пятая строка карты.
Далее можно предположить, что сопутствующие слову Rhin слова viendra boire определяют клетку в строке, названной словом Rhin. При равенствах viendra=5 по латинской форме и boire=2 по правилу порядка можно составить два числа: сумму 7 и произведение 10. Первое число покажет на клетку 31, второе число – на клетку 34.
Слова dans Danube заменятся набором (4, 4) при равенствах dans=4 и Danube=4 по правилу порядка. Решением набора будет число 44 по формуле 4*10+4. Числа (и клетки) 31 и 44 составляют на карте вертикальную пару. Итак, решением первой строки катрена будут числа 31 и 44.
От Великого Верблюда не дождаться раскаяния
Вторая строка катрена делится на две части по знаку запятой. Упомянутый здесь верблюд ранее уже встречался в катрене 4.85. Тогда, в комментарии 4.85, было определено, что словом ‘верблюд’ названа фигура 38-37-50-63-64. В этой фигуре клетки 38 и 64 будут двумя горбами. Слова Le grand Chameau настоящего катрена адресуют одну из клеток этой фигуры. При равенствах (le) grand=6 по правилу формы и Chameau=3 по правилу порядка составится набор (6, 3) с решением 63 по формуле 6*10+3.
Слова ne s'en repentira во второй строке повторяют число 63 в другой кодировке. Отрицание ne запрещает букве s’ принимать равенство числу 5 по правилу формы в пользу соседнего числа (=6). В слове repentira приставка re прибавляет число 1 к основе pentira, равной числу 2 по правилу порядка. Число 6 будет разрядом десятков, число 3 будет разрядом единиц в числе 63.
Великая дрожь на реках
В третьей строке катрена третья и пятая строки карты принимают от автора новые названия, Rosne и Loire, соответственно. В сочетании слов trembler du Rosne слово trembler может принять числовое значение 3 или 4 по созвучию с числительными trois и quatre. При равенстве Rosne=1 по первой букве из сочетания слов Trembler du Rosne могут быть составлены наборы (3, 1) или (4, 1) с решениями 31 или 41. Из этих решений следует выбрать число 31, поскольку это число принадлежит третьей строке карты (25-38).
Из слов правой части plus fort ceux de Loire при равенствах fort=7 по форме, ceux=3 по порядку, Loire=5 по латинской форме и при прибавлении единицы по слову plus составится набор (7+1, 3, 5). Решением набора будет число 64 по формуле (7+1)*(3+5).
Про одно разорение
Набор слов четвертой строки показывает на какую-то клетку, близкую с клеткой 11 по правилам порядка и множественного числа для слова Alpes. Во-вторых, эта клетка должна быть расположена рядом с ломаной линией гор 47-22-49. На эту клетку показывают слова Coq le ruinera. Частица le заменяет здесь числовой эквивалент выражения le grand Chameau, равный величине 63. Слово coq заменяется числом 3 по правилу порядка. Слово ruinera заменяется числом 0 (или 10) по смыслу. В целом из слов Coq le ruinera составляется набор (3, 63, 0). Решением набора будет число 660 по формуле (3+63)*10. Такое число следует отложить от последней клетки на карте в обратном направлении с шагом 10. Отсчет остановится на клетке 23. Клетка 23 находится на карте рядом с клетками Alpes (=11) и вершиной горы 22.
Все числа катрена найдены. Числа трех первых строк выстраиваются в последовательность 44-31-64-63-23. Последнее число в цепи (=23) будет адресом настоящего катрена на карте Н.
Комментарий катрена 4.85 здесь.
г. Гусиноозерск.