Апострофы в английском языке имеют множество применений. Они заменяют пропущенные буквы в сокращениях типа they’re и shouldn’t. Они вместе с суффиксом «s» указывают на принадлежность, как в названиях книг The Time Traveler’s Wife (Жена путешественника во времени) и Rosemary’s Baby (Ребенок Розмари).
Несмотря на то, что апострофы весьма полезны, и надо уметь ими пользоваться, в некоторых контекстах они неуместны. Например, апострофы никогда не используются для образования множественного числа. Они также не нужны с притяжательными местоимениями.
Это правило не всегда легко запомнить. Некоторые притяжательные местоимения, такие как hers (её) и theirs (их), уже и так оканчиваются на “S”, поэтому кажется интуитивно понятным добавить апостроф. Однако, как мы увидим далее, такое написание ни разу неверно.
Когда использовать Hers
Hers — абсолютное притяжательное местоимение. Оно указывает на владение или собственность.
В частности, “hers” — это местоимение женского рода третьего лица единственного числа, которое используется с подлежащими женского рода в единственном числе.
Например, если бы субъектом предложения была королева Елизавета, мы бы использовали местоимение “hers”, чтобы описать что-то, что принадлежало ей.
В английском языке много притяжательных местоимений.
Вот еще несколько:
- His = его: единственное лицо, мужского рода, третье лицо.
- Theirs = их: множественное число, третье лицо.
- Mine = мое: единственное число, от первого лица.
- Ours = наше: множественное число, третье лицо.
- Yours = ваше: единственное или множественное число, второе лицо.
И вот несколько предложений с местоимением “hers”
Когда использовать Her’s
Теперь, когда мы знаем функцию местоимения “hers”, нам совершенно очевидно, откуда берется ошибочное написание “her’s”. Просто многие люди полагают, что именно так и должно выглядеть притяжательное местоимение. Однако это неверная формулировка.
В притяжательных словах hers, theirs и yours апостроф не ставится, даже если они оканчиваются на “S".
Как запомнить разницу между Hers и Her’s
Важно запомнить, какое из слов - Hers и Her’s - правильное, поскольку только одно из них является корректным написанием в английском языке.
Hers — правильное написание этого слова.
Нет ни одной ситуации, когда вариант “her’s” мог бы считаться приемлемым.
Hers — притяжательное местоимение, поэтому в апострофе оно не нуждается. Поскольку другие притяжательные местоимения, такие как my (мой) и his (его), также не нуждаются в апострофах, нетрудно запомнить, что местоимение “её” следует правилам и не требует апострофа.
Резюме
- Hers — притяжательное местоимение женского рода третьего лица единственного числа (её). Оно указывает на владение чем-то одним лицом женского пола.
- Her’s — распространенная ошибка в написании этого местоимения.
Читайте мои статьи и не путайте английские слова
