У этого мотылька аномальная елдозия. Поэтому его зовут Yeldosia anomala.
Это новый род и вид медведиц-лишайниц с севера Вьетнама. Оттуда несколько особей были привезены в Баварскую государственную зоологическую коллекцию в Мюнхене (Германия), где на них обратил внимание лепидоптеролог Антон Волынкин из Алтайского государственного университета (Барнаул). Внешне они казались очень похожими на лишайниц Gandhara vietnamica, обитающих в тех же местах, однако их причинные места сильно отличались от других известных лишайниц, так что потребовалось описать новые таксоны.
Российский ученый, причинные места… вы уже догадались, что родовое имя Yeldosia совершенно не случайно напоминает слово «е%да». Волынкин так и пишет в научной статье: название рода получилось от совмещения имени Lithosia (типовой род лишайниц) и русского слова «е%да», которое означает «нечто большое, длинное, нескладное и торчащее на виду». Ну и понятно, что в данном случае «нечто» – это вовсе не хоботок и не усик какой-нибудь, а отросток особой штуковины, поддерживающей эдеагус – тот самый орган самца у насекомых. Эта особая штуковина по-научному именуется juxta (по-русски будем называть ее «йухта»), и ее отросток у нового вида аномально велик и густо покрыт щетинками.
Подобным выдающимся и щетинистым отростком «йухты» могут еще похвастаться разве что самцы Juxtilema smithi из Замбии – этих лишайниц Волынкин описал в 2021 году, использовав в родовом имени название той самой штуковины при эдеагусе. Встретив не очень-то похожих на них вьетнамских мотыльков с еще более внушительными «йухтами», ученому потребовалось другое генитальное слово, чтобы вставить его в имя нового рода. Почему бы и не «е%да»? Ждем от Волынкина новых мотыльков: Tschlenolema, Pisyunema, Cherosia, Huyosia.
Текст: Виктор Ковылин. Научная статья: Ecologica Montenegrina (Volynkin, 2023)