Найти тему
Испанская глубинка

Продолжение экскурсии. Португалия. Каштелу де Виде

Итак, пишу продолжение про экскурсию, которую устроил мне муж, просто потому, что мы засиделись в четырех стенах. Когда живешь уединенно и изолированно, в глубинке, иногда очень хочется поехать куда-нибудь, хоть на людей посмотреть. А заодно и на множество интереснейших городков и поселков, но, самое главное, на доисторические мегалиты, ради осмотра которых, собственно, все и затевалось.

Поскольку мы отъехали довольно далеко от дома, а посмотреть успели не все, то переночевать мы решили в португальском Кастело де Биде, как произносят испанцы. Португальцы произносят Каштелу де Виде (это, конечно, правильнее).

Сначала мы поискали ночлег в испанской Валенсии де Алькантара. Одна гостиница была закрыта, а в другой запросили 55 евро за комнату на двоих с завтраком. Поэтому мы решили доехать до Каштелу де Виде и найти гостиницу там.

Цена приятно удивила - 35 евро за комнату с завтраком. Гостиница оказалась неожиданно большая для такого крошечного городка (вообще это поселок городского типа, но по структуре очень похож на небольшой городок), в современном стиле, но очень устаревшая и не видевшая ремонта лет тридцать. Но соотношение цена/качество нас совершенно устроило.

Решили пройтись по поселку вечером: открыты бары, магазины. Есть еще другие гостиницы, супермаркет. Вообще Каштелу де Виде очень ухоженный и симпатичный. На удивление много людей и, самое странное, детей. Мы, живя в испанской глубинке, такого оживления давно не видели.

Стали смотреть информацию о поселке и с удивлением узнали, что население Каштелу де Виде не превышает 4000 человек. Нам было в это очень сложно поверить. Наш Бехар (районный центр) с населением 12000 человек выглядит более безлюдным и пустым, чем Каштелу де Виде.

Климат здесь гораздо более мягкий и теплый - чувствуется влияние Атлантики. В архитектуре намешано столько стилей и эпох, что историю поселка можно проследить, просто гуляя по его узким улочкам. Внутри крепости, в некоторых старых маленьких домиках, до сих пор живут люди.

По сравнению с другими португальскими городами в Каштелу де Виде больше отремонтированных и сохранных домов. Обычно в других местах меня до слез расстраивало обилие заброшенных и разрушающихся красивых зданий в самом центре. С выбитыми окнами и отвалившейся штукатуркой. В Каштелу это было совсем не так. Приятно порадовало.

Что нас с мужем всегда пугало в Португалии - это язык. Он настолько странно звучит для испанцев, что понять португальцев непросто. Думать, что испанский и португальский очень похожи - это большая ошибка. Да, похожи. Слегка. Как русский и чешский, например. Причем, если читать, то понять можно процентов 70-80. А на слух можно и вообще ничего не понять, если говорят быстро.

При этом португальцы обычно очень общительны и приветливы. Охотно вступают в беседу, начинают рассказывать что-то. А мы стоим и понимаем только отдельные слова и очень примерно смысл в целом. Но головой старательно киваем.

Но в гостиницах, барах и магазинах, как правило, хотя бы немного на испанском говорят. Потому что больше всего туристов приезжает как раз из Испании. Хоть Португалия совсем рядом и между странами уже много лет нет границы, но все же это совсем другая страна. Все там другое, даже время на час меньше.

В следующий раз расскажу про Марвао (Марван). Очень меня впечатлил этот городок. И фото получились красивые.

А больше всего интересного и неожиданного об Испании можно найти на моем канале. Подписывайтесь, чтобы не пропускать публикации и участвовать в обсуждениях.