Вообще любая экранизация, и ремейк особенно, накладывает на создателей фильма большую ответственность. Если это экранизация книги - зритель хочет видеть на экране идеальное воплощение истории, без дикой фантазии сценаристов. Если это ремейк, поневоле будет сравнение с оригиналом, и далеко не всегда в пользу нового. Учитывая, как много всего интересного снимается, зритель нынче чрезвычайно требователен и критичен.
Поэтому компания Hallmark проявила удивительную смелость, взявшись за такую непростую задачу.
24 февраля 2024 года на экраны вышел фильм «Чувство и чувствительность» (у нас так же переводят как «Разум и чувства») с весьма разнообразным актёрским составом. Большинство ролей исполнили актёры и актрисы африканского происхождения.
Сюжет рассказывает нам историю двух сестер - рассудительной, практичной Элинор и импульсивной, романтичной Марианны Дэшвуд. После смерти отца они оказываются в бедности и едут жить к родственникам. Здесь Марианна влюбляется в обаятельного Джона Уиллоби, не подозревая о его истинных намерениях, в то время как Элинор скрывает свои чувства к Эдварду Феррарсу.
Лично для меня все актёры неизвестны, потому об их талантах ничего сказать не могу.
Роль Марианны сыграла Бетани Антония, известная по роли Бейлы Таргариен в сериале «Дом дракона».
Роль Элинор досталась Деборе Айоринде, которая снималась в сериалах «Правдивая ложь», «Они» и «Люк Кейдж».
Эдварда сыграл Дэн Джиннотт, а Джона Уиллоби – Виктор Хьюго.
До российского экрана эта история не дошла, а если бы и дошла, даже не знаю, стоит ли смотреть. Я большая поклонница Джейн Остин, и хотя слабо верю, что можно переплюнуть версии фильмов BBC, все же новые экранизации всегда смотрю, даже из спортивного интереса. Но вот в этом случае уверенности нет. По факту всё же получается какая-то другая история. Нет того чувства изысканности, тонкости и глубины, что можно наблюдать в английской версии.
Почитала комментарии иностранцев, многие остались недовольны, но есть те, кому и понравилось.
Что сделала Джейн Остин, чтобы заслужить это?
Игра деревянная, особенно у мужчин.
Тьфу. Вообще пропустите это.
Я настоятельно рекомендую вам вместо этого взять книгу.
Эта версия не была идеальной. Она также не была ужасной. Актеры определенно взяли все нужные ноты.
Это было лучше, чем я ожидал.
Отличная игра актеров, красивые костюмы, потрясающие декорации - Hallmark, очевидно, не пожалел средств на этот фильм.
Вопрос, а стоило ли снимать эту экранизацию, так и остался открытым.
