Когда вышел сериал «Великая. Золотой век», посвященный периоду царствования Екатерины II (первый сезон был выпущен в 2015 году), многие остались недовольны тем, что в роли императрицы снялась Екатерина Боярская. В версии 2015 года ее играла Юлия Снигирь. И дело не в том, что эти зрители хотели бы видеть Юлию вместо Елизаветы, критика касалась чисто актерских качеств Боярской. Всё не устраивало недовольных — и как она играла, и как говорила, и то, что она не вошла в образ и изображала, как фактически во всех своих ролях, один и тот же характер.
Поскольку я сериала не смотрела, не могу выразить свое мнение о игре Лизы, но замечу, что положительных отзывов не видела, только отрицательные. Я говорю не о словах профессиональных критиков, которым платят за рецензии, а об реакции обычных людей, которые просто пишут в соцсетях о своих впечатлениях.
Такой дружный негатив, конечно, о чем-то говорит. Я видела Боярскую в других ролях и могу сказать, что как актриса она слабая. С чего бы в роли Екатерины II ей вдруг внезапно стать талантливой? Но дело даже не в этом. Я не выношу, когда в исторических фильмах реальных исторических личностей играют актеры, внешне не имеющие с ними ничего общего. Ладно бы, не сохранилось изображений, но в случае Екатерины полно ее портретов разных возрастов. Худая скуластая Елизавета Боярская со вздернутым носом не имеет с ними никакого сходства. Это как если бы Петра I играл низкорослый толстый актер.
Кино — это все-таки не театр, где условность широкая и позволяет любые решения. Там и негритянка может играть русскую царицу, главное, чтобы хорошо. Кино же претендует на изображение реальности, поэтому и персонажи должны быть приближены к ней. Иначе выглядит фальшиво и вызывает отторжение.
Это, конечно, мое личное мнение, которое я никому не навязываю.