Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟠🇩🇪📰(+)BM: «Обращение к нации: Путин угрожает Западу ядерным ударом» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Berliner Morgenpost в статье «Обращение к нации: Путин угрожает Западу ядерным ударом» рассказывает, что Президент России Путин угрожает Западу применением ядерного оружия. Он даже предупредил о «вымирании цивилизации». Уровень упоротости: повышенный 🟠

В своём обращении «О положении дел в стране Путин угрожает Западу и странам НАТО российским ядерным оружием © AFP | ALEXANDER NEMENOV
В своём обращении «О положении дел в стране Путин угрожает Западу и странам НАТО российским ядерным оружием © AFP | ALEXANDER NEMENOV

В своем обращении к нации президент России Владимир Путин (71 год) в очередной раз предупредил Запад о силе ядерного оружия. «Они должны наконец понять, что у нас тоже есть оружие, которое может поразить цели на их территории», - сказал Путин в четверг в Москве. Он выступил с речью перед более чем 1000 представителей политики, бизнеса, культуры и религии, а также в эфире российского телевидения.

«Всё, что они сейчас придумывают, чем пугают мир, создает реальную опасность конфликта с применением ядерного оружия, что означает уничтожение цивилизации», - подчеркнул 71-летний Путин. По словам Путина, это не «мультипликационный фильм». Касаясь ситуации на фронте на Украине, глава Кремля заявил, что российские Вооружённые Силы повысили свою боеспособность. Армия «уверенно» продвигается по нескольким направлениям.

В частности, Путин предостерёг страны НАТО от отправки военных контингентов на Украину для борьбы с российскими войсками. По его словам, последствия такого шага могут быть трагическими. В то же время президент отверг утверждения о том, что Россия хочет напасть на Запад, как «чушь». Напротив, страна будет наращивать комплекс вооружений для обеспечения собственной безопасности, а также для дальнейшего укрепления западного фланга гигантской империи - из-за предполагаемой опасности, которую представляет собой расширение НАТО.

Путин вновь предложил США диалог о стратегической безопасности в мире. В ходе конфликта Россия и США приостановили или отменили несколько договоров о разоружении. Россия будет готова к новым переговорам, если США перестанут стремиться к стратегическому поражению Москвы.

Это было 19-е обращение Путина к народу. В последний раз президент обращался к своему народу в феврале 2023 года, когда объявил о приостановке действия договора о ядерном разоружении «Новый старт». В первый год войны он пропустил обращение к нации.

Эксперт по внешней политике ХДС Норберт Рёттген в своей первоначальной реакции на выступление предостерёг от раздражения последними ядерными угрозами российского президента. «Серьёзная ошибка - делать угрозы Путина мерилом наших действий. Путин справедливо воспринимает это как слабость, а наша слабость подталкивает Путина к следующей угрозе или применению силы», - сказал Рёттген нашей редакции. «Путин уже пошёл на полную эскалацию. Ядерное оружие для него не вариант, потому что он потеряет Китай как своего самого важного союзника, а американское сдерживание работает».

Рёттген подчеркнул, что участие Германии в войне на Украине не было необходимо для поставки крылатых ракет «Таурус». Это заявление Олафа Шольца (СДПГ) было фактически неверным, и канцлер знал об этом. «Крылатые ракеты могут эксплуатироваться украинцами самостоятельно, и их можно технически ограничить для использования только на украинской территории», - сказал бывший федеральный министр.

Тем временем Антон Хофрайтер, председатель комитета по европейским делам в Бундестаге, предостерегает от расширения войны на Украине. «Цель его (Путина - прим. ред.) угроз - заставить западные страны прекратить поддержку Украины. Мы не должны позволить запугать себя этими угрозами», - заявил нашей редакции политик «зелёных». «Если российская армия добьётся успеха на Украине, есть риск, что война распространится на другие страны».

В то же время Хофрайтер призвал поддержать Республику Молдова, которую Путин пытается дестабилизировать. «Сейчас важно, чтобы Европейский союз твёрдо стоял на стороне Республики Молдова. Россия должна понимать, что эскалация в Приднестровье будет иметь последствия», - сказал он. «Именно поэтому нам необходимо подготовить новые жёсткие санкции».

Автор: редакционный материал Berliner Morgenpost. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: каждый услышал в обращении Путина ровно то, что хотел услышать. Особенно отдельные упоротые депутаты бундестага.

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵