Белгородская песня XVII века в авторской обработке. Мои опыты № 21. Сюжет песни, очевидно, исторический, и она русскоязычная. Представленная в песне география говорит, что история в «зеленом саду» происходит на Белгородчине, откуда именно лежат все три шляха: в Россию, на Полтаву и в самую Москву. Самого близкого к Белгороду Харькова (основан в 1654) ещё нет, или он представляет небольшой предпольный острожок, несравнимый с Полтавой. Белгородский служилый казак, полковой «дитя боярский» или городовой (пригородный) «приборный», размышляет, куда ему поехать. «В Расею» - видимо, в Рязанские земли, на Ливны, откуда переселялись в конце XVI века рязанские служилые казаки под Белъ Городъ, на создаваемую в Диком поле Белгородскую оборонительную черту. Или «на Полтаву», - к казакам-черкасам, малороссам, с которыми воевали в первой половине XVII века, а во второй — уже дружили, как с соседями, после присоединения Левобережной Украины. Или «в самую Москву», которая представляется самой зам