Добрый день, друзья-книголюбы!
Да-да, только начался март, но мартовская подборка книжных новинок у меня уже выходила. Почитать её можно здесь.
А теперь давайте заглянем в апрельские планы книжных издательств и приготовим свои списки книжных "хотелок" для их пополнения.
Томас Гарди "Отчаянные средства. Возвращение на родину"
Издательство "Иностранка", серия "Иностранная литература. Большие книги", 768 страниц, перевод Ольги Холмской. 16+
"Томаса Гарди называют последним писателем Викторианской эпохи. Своей славой он обязан прежде всего циклу произведений, созданных в 1872–1895 годах, — так называемым романам характера и среды. «Возвращение на родину» (1878) относится к их числу, а «Отчаянные средства» написаны чуть раньше (1871). В этих сочинениях в полной мере проявляется острая наблюдательность Гарди, его дар подмечать тончайшие нюансы человеческих отношений, дана живая картина нравов, царивших в английской глубинке конца XIX века".
Гарриет Бичер-Стоу" Хижина дяди Тома. Агнесса из Сорренто"
Издательство "Иностранка", серия" "Иностранная литература. Большие книги", перевод Софьи Ардынской, Инны Безруковой. 16+
"Роман «Хижина дяди Тома» американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) очень быстро приобрел мировую известность и признание. Написанная в характерном для XIX века сентиментальном стиле «женской прозы», эта книга произвела грандиозный переворот в общественных настроениях, завоевав важное место не только в истории литературы, но и в культурной и политической истории Соединенных Штатов Америки. В настоящем издании роман «Хижина дяди Тома» представлен в полном виде, без купюр и пропусков, характерных для советского перевода, а также сопровождается замечательными редкими иллюстрациями художника Григория Филипповского (1909–1987).
Также в книгу вошел религиозно-исторический роман «Агнесса из Сорренто», изданный спустя десять лет после «Хижины дяди Тома». Действие романа происходит в солнечной Италии в конце XV века, во времена правления печально известного папы Александра Шестого. Прекрасная, юная Агнесса мечтает посвятить себя служению Богу, уйдя в монастырь. Однако ее красота привлекает настойчивое внимание мужчин, среди которых — молодой предводитель разбойников, отлученный от церкви, и суровый настоятель монастыря..."
Юрий Бондарев "Горячий снег. Батальоны просят огня"
Издательство "Азбука", серия "Русская литература. Большие книги", 896 страниц. 16+
"Юрий Васильевич Бондарев (1924–2020) прославился книгами о войне, написанными на основе собственного военного опыта. Для него Сталинградская битва 1942 года, описанная в романе «Горячий снег», или тяжелые бои при форсировании Днепра в 1943 году, о которых говорится в повести «Батальоны просят огня», — не просто страницы истории, а этапы собственной фронтовой биографии. В сборник включены также повести, написанные в 1950-х годах и посвященные событиям 1944–1945 годов: «Последние залпы» и «Юность командиров». «Проза лейтенантов» позволяет почувствовать, что стоит за сухими сводками потерь, без прикрас рассказывает, как и ради чего люди на фронте живут и умирают. Знаменитый писатель-фронтовик Василь Быков сказал однажды, перефразируя известное высказывание: «Все мы вышли из бондаревских „Батальонов“…»"
Виктор Астафьев "Прокляты и убиты"
Издательство "Азбука", серия "Русская литература. Большие книги", 736 страниц. 18+
"В 1942 году восемнадцатилетним юношей Виктор Астафьев ушел добровольцем на фронт. Служил на передовой, перенес несколько тяжелых ранений, был награжден орденом Красной Звезды и медалью «За отвагу», демобилизовался в 1945 году в звании «рядовой». Война, увиденная глазами простого солдата — одного из сотен тысяч, в нечеловеческих условиях ежедневно сражающихся со смертью, — центральная тема в творчестве выдающегося русского писателя Виктора Астафьева.
Роман «Прокляты и убиты» — итог многолетних размышлений и одно из самых драматичных, трагических и правдивых повествований о войне как «преступлении против разума». Пронзительная откровенность писателя, его бескомпромиссное нежелание скрывать «неудобные» факты и приукрашивать суровую правду, предавая собственные воспоминания и память павших, завоевали произведениям Астафьева любовь миллионов читателей".
Антон Макаренко "Педагогическая поэма"
Издательство "Азбука", серия "Русская литература. Большие книги", 736 страниц. 18+
"Имя А. С. Макаренко стало одним из символов советской эпохи, а его произведения в те годы были самыми популярными работами по воспитанию молодёжи. Изменился мир, разительно преобразился быт, на смену одному политическому строю пришел другой, а сочинения Макаренко остаются все так же востребованы, как и прежде.
«В сентябре 1920 года заведующий губнаробразом вызвал меня к себе и сказал: „Вот что, брат...“» — с этого начинается легендарная «Педагогическая поэма» (1935).
Школьному учителю предложили возглавить колонию для несовершеннолетних правонарушителей. Он согласился. Так началась история детской колонии имени Горького. Макаренко строит свою книгу как спокойный, чуть ироничный рассказ, спрятав секрет своей воспитательной системы «между строк». Текст «Педагогической поэмы» печатается без сокращений".
Винсент Ван Гог "Искусство и сама жизнь". Избранные письма"
Издательство "Азбука", серия "Non-Fiction. Большие книги", 960 страниц, перевод Надежды Возненко, Владимира Петрова, Ирины Бассиной. 16+
"Письма Винсента Ван Гога — удивительный документ, вот уже сто лет с момента первой публикации пользующийся заслуженными интересом и любовью читателей. Это тот редкий случай, когда литературная одаренность, оригинальность натуры и масштаб личности автора оказались дополнены поистине драматическими перипетиями его биографии, отразившейся в этих личных текстах. Биографии легендарной — как и все, что связано с именем Винсента Ван Гога. Полный объем сохранившейся до наших дней переписки художника огромен — более девятисот писем. Мы представляем читателю наиболее полную из существующих на данный момент на русском языке антологию, куда вошла треть от общего числа писем Винсента Ван Гога, а именно те, в которых упоминаются самые значимые события его биографии и где он формулирует жизненные и художественные воззрения или комментирует свою работу. Все письма публикуются без купюр и переведены с факсимиле оригинала. В сборник вошли письма, датируемые 1872–1890 гг., тексты которых дарят нам возможность пройти вслед за Ван Гогом поразительный путь, который сделал его автором известных всему миру шедевров".
Петер Фламм "Я?"
Издательство "Corpus", серия "Corpus.(roman)", твёрдый переплёт, 160 страниц. 16+
"Петер Фламм - псевдоним немецкого писателя и психиатра Эриха Моссе. Его главный роман “Я?”, опубликованный в 1926 году, почти век спустя возвращается к читателям как классический образец экспрессионизма в литературе.
Военный врач едет домой к семье после Первой мировой, но в нем уже живут два разных человека - с паспортами, именами, судьбами и близкими. Обоим предстоит куда-то двигаться как в сознании, так и в реальности, когда и то и другое вдребезги разбито войной".
Не люблю эксперессионизм в живописи, а вот в литературе он неожиданно понравился. "Я?" Фламма отчётливо напоминает мне "Берлин - Александрплац" Дёблина, поэтому обязательно буду читать. Дёблин очень понравился!
Мириам Тейвз "Все мои ничтожные печали"
Издательство "Эксмо" (Inspiria), серия "Переведено. Такова жизнь", мягкая обложка, 368 страниц. 18+
"Сёстры Эльфрида и Йоланди с детства были очень близки, но всегда были очень разными. Йоланди живет вполне обычную жизнь: муж, развод, муж, двое детей, ничего необычного, а Эльфрида стала выдающейся пианисткой, вышла замуж за хорошего мужчину, но примерно всю свою сознательную жизнь она страдает от тяжелой депрессии. И вот однажды она просит сестру отвезти ее в Швейцарию, чтобы там ей сделали эвтаназию, потому что она больше не может и не хочет жить.
Тогда перед младшей сестрой встаёт сложный вопрос. Что лучше: насильно удерживать любимого человека среди живых или своими руками помочь ему уйти. Но как вообще можно сделать такой выбор?"
Янь Лянькэ "Когда солнце погасло"
Издательство "Поляндрия (No Age)", твёрдый переплёт, 384 страницы. 16+
"Жаркой летней ночью в небольшом китайском городке разгорается эпидемия сомнамбулизма. Люди засыпают и во сне принимаются делать то, что им больше всего хотелось сделать наяву: одни идут мстить, другие — грабить и насиловать. Бредущие сквозь кромешную тьму, они готовы преступить мораль, здравый смысл, законы и само время, чтобы воплотить в жизнь свои тайные желания.
Скоро эпидемия захватывает всю провинцию, и самые страшные кошмары вырываются на свободу и управляют явью".
Эрнст Юнгер "Проблема Аладдина"
Издательство "Эксмо", серия "Эксклюзивная классика", мягкая обложка, 160 страниц, перевод Екатерины Шукшиной. 16+
"Эрнста Юнгера всегда интересовали парадоксы материального существования и проблемы одиночества человека в индустриальном обществе. Эти темы нашли отражение в "Проблеме Аладдина" — аллегорическом, философско-поэтическом романе, относящемся к позднему периоду творчества автора.
В поисках лучшей жизни солдат из Восточной Германии Фридрих Баро дезертирует на запад и волей обстоятельств начинает заниматься похоронным бизнесом. Дела постепенно идут в гору, и Фридрих понимает, что стал частью большого коммерческого предприятия, которое унижает достоинство умершего и превращает его в элементарную единицу статистики.
Баро близок к безумию, деньги не приносят ему радости, неразрешимой для него становится, как он сам ее называет, "проблема Аладдина": обладая огромной властью, Баро не может найти ей правильное применение…"
Марк Уильямс "Ирландские мифы. От племен богини Дану и Кром Круаха до кельтских сумерек и Самайна"
Издательство "Манн, Иванов и Фербер", серия "Мифы от и до", 224 страницы. 12+
"Племена Богини Дану, Туата Де Данан, обитатели холмов - под всеми этими названиями скрываются загадочные божества древней языческой Ирландии. На протяжении веков они не раз меняли форму и имена, потому что люди - и в Ирландии, и за её пределами - не могли выйти из-под власти их очарования.
Оксфордский преподаватель и медиевист Марк Уильямс описывает судьбу бессмертных ирландских божеств через увлекательные и подчас причудливые истории: от древнего культа до средневековых саг, романтической лирики XIX века и, наконец, современной массовой культуры".
***
Я сама обязательно куплю Петера Фламма и "Ирландские мифы", возможно, и Яня Лянькэ. Любопытно, что понравилось вам. Приглашаю продолжить беседу в комментариях!
Кстати, в этой подборке приведены, конечно, далеко не все интересные анонсы на апрель. Приглашаю подписаться на мой
Телеграм-канал "Ариаднина нить | Книги" :
теперь львиная доля книжные анонсов выходит там.
Ваша Ариаднина нить.