Но, увы, золото как котировалось раньше недёшево, так и нынче спрос на него не падает. Сделать подарок любимой девушке (см. предыдущую статью про кольца), просто обогатиться невозможно без "промыва" всяких там золотых жил как в прямом, так и в переносном смысле.
Золотовалютные резервы предполагают наличие в закромах Гохрана золотых слитков и прочих активов Цетробанка (ну, собственно, как и было раньше написано на наших банкнотах) :
"..И за металл цвета солнца рвётся сердце людей." (И.Л.Кнабенгоф).
Правда, золото бывает и "чёрным"- нефть; а также "белым"- хлопок. Логично, что под золотом могут понимать нечто особо ценное и ведь необязательно это может быть именно элемент номер 79 таблицы Менделеева.
Довольно! "Золотая антилопа" в помощь всем любителям "озолотиться".
Но тему продолжаем всё же!
Слово "золото" можно транслитерировать в этом контексте как "воски". К слову "воск" оно отношения никакого не имеет. Зато...
Этот всем известный немецкий политик как следует растолковал нам смысл древней мудрости: "Молчание - золото."
Оба этих слова: и "воски"-золото, и "ваш" - железо имеют древний, возможно, давно исчезнувший источник заимствования. Какое же значение было первоначальным - сказать теперь трудно... Может быть:
Был железный век, бронзовый, каменный...
А теперь золото явно не дешевле слов!
Будьте счастливы, друзья! С деньгами или без.