Найти в Дзене
Слова и музыка Матецкого

PAT BENATAR: И КАРЬЕРА, И СЕМЬЯ

Понятное дело, сосуществование полноценной рок-карьеры и семьи – дело непростое. Тем более, если речь идёт о певице, музыка и сценический образ которой тяготеют к року. Но для Пэт Бенатар (Pat Benatar – a.k.a. Patricia Mae Giraldo, в девичестве Patricia Andrzejewski), судьба сделала исключение.

Вот уже 45 лет она продолжает карьеру и сохраняет семейные отношения со своим соавтором, продюсером, гитаристом и мужем Нилом “Спайдером” Джиралдо (Neil “Spyder” Giraldo).

-2

Нил Джиралдо и Пэт Бенатар стали успешной во всех отношениях парой с момента работы над дебютным альбомом Бенатар "In The Heat of The Night" (1979).

-3

Вскоре их партнерство переросло в брак.

Вспомним 1979 год… Сегодня критики пишут, что тогда музыка находилась на перепутье: с одной стороны, в тот год вышли такие мощные рок-альбомы как "The Wall" Pink Floyd, "The Long Run" Eagles и "In Through The Out Door" Led Zeppelin. С другой - панк превратился в пост-панк, расцвёл пышным цветом “new wave”, в то время как “disco” на глазах старело и уходило из эфира радиостанций. Именно в этот момент Пэт Бенатар решила «выйти в свет» со своим LP-дебютом, который явно соотносился с хард-роком, переживающим не лучшие времена.

-4

«На подсознательном уровне на меня эта ситуация, конечно же, не могла не влиять», - говорит сегодня Бенатар. – «Я думаю, на многое из того, что мы делали, влияла “новая волна”. При этом мы оставались рок-н-ролльной группой, это было то, что нам всем нравилось… Люди меня часто спрашивают об истоках моей музыки, но порой действительно трудно это понять, когда ты находишься внутри процесса. Всё, что я знаю, это то, что наши песни звучали остро и необычно: представьте себе, женщина поёт хард-рок, и это лихо сочетается со “рваной” игрой “Спайдера” на гитаре. Такой странный микс “чистого” и “грязного”. Признаюсь, я частично смоделировала это по образцу Led Zeppelin. Я люблю пение Планта (Robert Plant), люблю игру Пейджа (Jimmy Page), мне нравилось их взаимодействие. И также мне нравился певец Foreigner Лу Грэмм (Lou Gramm), так что я пыталась соединить все эти компоненты воедино».

У мужа Пэт Нила Джиралдо свой взгляд на их фирменное звучание. «Когда я начинаю работать над альбомом, у меня есть цель, есть представление о том, как он должен звучать», - говорит гитарист. –«У меня обязательно есть генеральная идея. Далее я представляю, какими инструментами, какими средствами я могу решить свои задумки. Я сам играю на гитаре и клавишных, но я всегда ориентируюсь на ритм. Люблю барабаны, немного на них играю, поэтому ритм часто лежит в основе наших песен. При этом мне всегда хотелось, чтобы наша музыка звучала немного иначе, по-особенному. Пэт является моей музой, она вдохновляет меня. Надеюсь, что я тоже вдохновляю ее. Мы дополняем друг друга – ведь я делаю то, чего не делает она; она делает то, чего не делаю я. Наше сочетание - это как палитра для будущей картины, которую мы собираемся нарисовать. Не забывайте мое прошлое - это агрессивный хард-кор стиль, я родом именно из такой музыки. А у Пэт прекрасный чистый голос, которому я могу придать определённую форму. Это партнерство продолжается не один десяток лет, и оно работает!».

Пожалуй, эти две части единого целого проявились в выборе каверов – с одной стороны, это Кейт Буш (Kate Bush) с песней “Wuthering Heights”, с другой – самая шумная песня The Beatles “Helter Skelter”:

Что касается собственных хитов, то песни “Fire And Ice”, “Promises In the Dark”, “Treat Me Right”, “Hell Is For Children” и, конечно же, “Heartbreaker”, привели группу к череде золотых и платиновых пластинок.

«Помню, как мы выпустили “Heartbreaker”», - вспоминает Джиралдо. - «Нам все говорили, что на записи слишком много гитары, что наше звучание излишне агрессивно. Но постепенно песня стала внедряться на радиостанции. Сначала диджеи обрывали соло в конце песни, но внезапно тренд изменился, и они начинали его сохранять. Для нас такой перелом стал источником энергии… Затем мы отправились в Европу, и там наш подход к музыке пришёлся по вкусу: зажигательная симпатичная вокалистка и по-настоящему агрессивная группа. Помню, мы играли в Лондоне, и на концерт пришли Пейдж и Плант, пришёл кто-то из Queen. Мы их всех заинтриговали… Помню, Джимми подошёл ко мне и сказал: «Люблю тебя!». А я ему в ответ: "Мне нравится твоя пластинка Death Wish". Он тут же отреагировал: "Всё, ты теперь мой лучший друг!"».

Пэт Бенатар сейчас 71, она продолжает гастролировать.

-5

Муж всегда рядом, и на сцене, и дома. У пары есть две дочери. Семья проживает в Малибу, Калифорния