В конце 2023 года в Лондоне состоялась выставка Фатимы Ронкильо “Amore: Ода любви”.
Представленные картины связаны общей темой: истории о возлюбленном или возлюбленной, любовь вознагражденная, либо безответная.
Каждое произведение — отсылка к поэзии: Уильяма Шекспира, Хафиза, а также к поэме в стихах (ле) бретонской поэтессы 12 века Мари де Франс "Слово о Йонеке":
Хоть всех любимых от меня отбей,
Тебе от этого не стать богаче,
Ведь все мое и так твое: верней
Любви не встретишь - редкая удача!
Мой милый вор, не ставлю я в вину,
Что мной любимое ты похищаешь:
Непостоянство я твое кляну -
Ты отвергаемое ранее вкушаешь!
Вражду врага быстрей переживешь,
От друга саднит зло всего больнее.
Однако, я прощаю твой грабеж:
Что ж - делай бедняка еще беднее!
Красою красишь ты порок любой.
Казни коварством - не казни враждой!
/У. Шекспир. 40-й сонет в переводе Игоря Фрадкина/
Расцветшей розе говорит влюбленный соловей:
"Не зазнавайся! В цветнике есть много роз милей".
Смеется роза: "Пусть ты прав, но любящий вовек
Подобных слов не говорил возлюбленной своей!"
Кто жаждет пить из этих уст – тот осужден судьбой
Сверлить ресницей жемчуг слез до окончанья дней.
/Хафиз в переводе Германа Плисецкого/
“Символизм объектов важен для меня”, - говорит Фатима.
“Я работаю не для того, чтобы написать еще одну картину. В изображаемом должны быть смысл и повествование — личное творческое восприятие. В противном случае это просто случайное создание образов ”.
Сюжет “Трубадура” навеян поэмой Марии де Франс “Слово о Йонеке”. В ней рассказывается история рыцаря, который является своей возлюбленной в образе ястреба.
Рядом с героем изображена пустельга, готовая нырнуть, кажется, в самое его сердце, или стать частью замысловатой вышивки на куртке.
Галантный рыцарь обратился к даме со следующими словами:
"Вам не нужно бояться.
Ястреб — птица благородная,
будьте уверены, вы можете быть спокойны,
Если примете меня за своего друга!
Я так долго любил Вас;
Знайте, что я никого другого никогда не любил,
И никого, кроме Вас, не буду любить вечно.
В 2022 году была представлена публике еще одна серия работ художницы. Фатима назвала ее "Пограничные земли".
Работы эти представляют собой пограничное пространство между вымыслом и реальностью.
"Это исследование неуловимой смены света, перехода от дня к ночи, от голубого часа к золотому или сумеречному. Это и смена времен года — новизна перехода от холодной темной зимы к весне.
Такова ее картина "Флора с рыжей белкой" — фигура девочки в светлом узорчатом наряде елизаветинской эпохи на фоне мрачного пейзажа.
Чудесный цветок, называемый у нас "рябчиком", в ее руке, корона из цветов в рыжих волосах, создают настроение весны и надежды.
"Почти на всех мои придуманных портретах изображены дети. Их преследует одиночество, которое испытывают те, кто чувствует себя чужими в чужой стране, одновременно стремясь убежать и найти родственную душу".
Потребность любить и быть любимым — художница постоянно возвращается к этой теме, издавна занимающей умы поэтов, писателей и художников. Как и к теме одиночества человека.
Еще одну мою публикацию о Фатиме Ронкильо можно прочесть здесь
Все работы: масло на алюминиевой панели
Источники изображений:
https://fatimaronquillo.com/
https://www.thisiscolossal.com/2023/10/fatima-ronquillo-amore/
Рекомендую вам свои любимые каналы:
Благодарю за то, что дочитали! Делитесь своим мнением, ставьте лайк, если понравилась статья. А чтобы не потерять меня в своей ленте, подписывайтесь на канал.