Приветствую вас мои дорогие читатели. Присаживайтесь поудобнее, оторвитесь от новостей, уделите литературе немного своего драгоценного времени и в частности мне) Будет супер, если вы заварите себе кружечку кофе или чая для атмосферы.
Сегодня я хотел бы обсудить с вами такую замечательную книгу, как «Три товарища» немецкого писателя Эриха Марии Ремарка.
Сразу скажу, что я не являюсь большим фанатом его творчества, но считаю, что «На Западном фронте без перемен» и «Искра жизни» - это его самые мощные произведения, которые лично в моей жизни сыграли значительную роль. Слишком уж многое я взял из этих двух романов.
Большинство людей говорит, что сюжеты от произведения к произведению у Ремарка частично повторяются. С этим, пожалуй, соглашусь. Но я нашел и другие отсылки, о которых скажу немного позже.
Роман «Три товарища» мне понравился, концовка так вообще слишком сильно меня тронула. Дело даже не в Пат, было очень жалко Роберта Локампа и Отто Кестера, т.к. в мире, в котором более-менее стали появляться для них белые полосы, снова закружились в бесноватом вихре широкие валики с черной краской, готовые все замарать на своем пути. Кестер так и говорит:
- Ведь нас теперь только двое…
В этом горьком напоминании очень многое скрыто… Отто дает понять Локампу, что он для него не просто звук, что он его последний оборонительный рубеж, дальше можно ложиться и тихо умирать.
Вообще, в этом произведении очень много грусти, тоски, меланхолического мотива, который сильно давит, сжимает тебя за горло, лишь изредка ослабляя хватку. Ты читаешь и пребываешь в постоянном напряжении, потому что атмосфера такая, что вот-вот кто-то умрет или с кем-то произойдет непоправимое.
Мне кажется, что такую «тьму жизни» Ремарк почерпнул от нашего великого писателя Ф.М. Достоевского, потому что если обращаться к биографии немецкого автора, то видно, что Федора Михайловича он любил, читал и уважал.
Ремарк, так же, как и русский писатель, преимущественно описывает жизнь бедных слоев населения, лишь изредка разбавляя повествование мясистыми и бесчувственными персонами со свиными рылами, у которых в любые времена все всегда хорошо. Есть даже некоторые сходства в действующих лицах произведений, например, у русского писателя в романе «Бедные люди», кстати я делал обзор на это произведение Ф.М. Достоевского, имеется такой персонаж – студент Покровский, который живет очень скромно и тихо в отдельной комнате у богатой, зажиточной женщины - Анны Федоровны, происхождение денег которой очень туманно и загадочно.
Молодой человек занимается тем, что усердно учится, являясь большим фанатом книг и наук. Покровский пытается всеми силами выбиться из нищеты в люди, а также учит воспитанницу Анны Федоровны, которую зовут Саша. Впоследствии молодой человек еще и Вареньке начинает преподавать уроки. За это репетиторство парню дают еду, кров и копеечку. Также Покровский пытается устроиться на государственную службу или хоть на какую-нибудь работу, но здоровье его всегда подводит. Положение студента очень быстро становится критическим, потому что долго так жить невозможно, и он умирает.
Такой же персонаж есть и у Ремарка в произведении «Три товарища» - Георг «Джорджи» Блок, который снимает скромную комнатушку в пансионе фрау Залевски, еле сводя концы с концами. Парню не удается оплатить оставшиеся годы обучения в университете, и он уходит из образовательного учреждения. На работу у него устроиться не получается, чтобы найти деньги на обучение, т.к. кругом царит страшная безработица. Мужчины постарше даже сильно избивают его, т.к. усматривают в сопляке конкуренцию на рынке труда. Закон джунглей – «выживают сильнейшие». Георг питается через раз и находится на мели. В итоге тот, кто еще вчера мечтал о карьере, хорошем образовании, знаниях, сегодня уже начинает работать обыкновенным курьером за смешные деньги и то только потому, что Робби, главный герой, помогает ему найти место, прося своего друга, хозяина бара.
Вот так и переезжает катком жизнь гениев науки, старательных, умных ребят… Герой Ремарка не умирает, как у Федора Михайловича его Покровский. Немецкий студент начинает жить тусклой никчемной жизнью, но сходство между ними определенно есть.
Мне кажется, что Ремарк по атмосфере своих произведений – это чуточку просветлевший Ф.М. Достоевский. Наш русский писатель, конечно, намного мрачнее.
Также на беспросветную тоску во всех произведениях автора повлияла Первая мировая война, участником которой был Эрих Мария, не упомянуть это было бы преступлением. Уходя туда с яркими, мотивированными, зажженными глазами, вернулся немецкий писатель надломленным стариком с переломанным хребтом, хотя он и был еще молодым. «Искра жизни» погасла в нем, и с этого момента Ремарк начинает относить себя и таких же ребят, как и он, к «потерянному поколению», в души которых война наступила грязным солдатским сапогом, наступила, раздавила светло, доброе и пошла дальше, унося вихрем жизни других людей.
Младенец как младенец. Ничего особенного в нем я не обнаружил. Разве что поразительно крохотные ручки.
- Несчастный червячок, - сказал я, - знал бы он, что ему предстоит. На какую войну он поспеет – вот что интересно.
Пожалуй, именно вот эта гнетущая атмосфера романа мне и не понравилась. Не понравилось глубокое отчаяние многих персонажей произведения. Даже светлая Пат бывает, что обмолвливается грустными нотками. Жалеть немцев тех времен совсем не хочется, какими бы жалкими их не описывал Ремарк.
Книга повествует о Германии в период с марта 1928 по март 1929 года. Не так давно закончилась Первая мировая война, одним из главных зачинщиков которой была Германская империя, мечтающая о переделке мира, о переделке колониальных владений Англии, Франции, Бельгии, Нидерландов, Португалии в свою пользу.
Вильгельм II, кайзер Германской империи, мечтающий всех подмять под себя, создать самые прекрасные условия своему клану, получил так сильно по голове, что пришлось судорожно бежать из страны в Нидерланды.
Немецкому же народу выпала доля расплачиваться за своего кайзера и за свои сотворенные грехи, чего стоит оборона крепости Осовец, где русских солдат травили газом, поэтому все эти подвывания немцев выглядят в книге нелепыми, необоснованными. Бросили вызов всему миру? Будьте готовы понести ответственность.
Именно по этой причине для меня выглядят жалкими все эти люди на аукционе, распродающие свою последнюю домашнюю утварь. Одни отдают книги из семейной библиотеки, другие продают свои дряхлые колымаги.
Все эти рассуждения действующих лиц романа о несправедливости, бессмысленности существования разбиваются с приходом к власти Адольфа Гитлера. Как только корабль начинает возглавлять фашистский диктатор, бедненькие и несчастные немцы, вдоволь нахлебавшиеся войны в Первую мировую и философствующие на тему мира, вдруг в магическом экстазе хватают винтовки и идут истреблять славян, евреев, цыган, негров, поляков и др.
Мы хотели сражаться с ложью, себялюбием, бессердечием, корыстью – со всем тем, что было повинно в нашем прошлом, что сделало нас черствыми, жестокими, лишило всякой веры, кроме веры в локоть товарища и в то, что нас никогда не обманывало, - в небо, табак, деревья, хлеб, землю; но что из всего этого вышло? Все рушилось на глазах, предавалось забвению, извращалось
****
(про причины всех войн)
Они не свихнутые. Просто жадные. Всяк завидует соседу. Добра на свете хоть завались, а большинство людей оказываются с носом. Тут вся штука в распределении, вот и весь сказ.
Звучит реально красиво, написано классно, но за этим пустота, это не определяло умы немцев того времени, это было в голове Ремарка, он был не одинок в этих мыслях, но и их таких было немного. Писатель и сам признает, что ничего не получилось изменить, ни на что не получилось повлиять. В итоге многие из «бывших» вступят на тропу войны и во второй раз, но уже не вернутся. И это справедливая расплата за тупость, кровожадность и античеловечность.
Уверен, что в 1936 году произведение читалось совсем по-другому, хотя и деятельность НСДАП уже к тому моменту была единственной законной в стране. Впоследствии книги Ремарка стали уничтожаться в его Родине. Нам везет, мы с высоты прошедшего времени можем очень легко оценить всех этих несчастных, плачущих, жителей Германии, понять, чего они действительно хотели, а хотели они не мира во всем мире, а благополучия до отрыжки, барского достатка, проституток и шнапса с ромом, которые бы лились рекой, и потому, они так быстро рванули за убийцей Гитлером и его прихлебателями, исповедуя античеловечные взгляды.
Мало кто знает, но немцы после Первой мировой войны, находясь уже двумя ногами в состоянии полного упадка и катастрофы, в боксе такое состояние называется грогги, все равно попытались проглотить в себя часть территорий России, пока у нас в стране творилась неразбериха, пока мы отбивались от других иностранных интервентов, которые делали дела руками белогвардейцев. Они вторглись на территории Белоруссии, Прибалтики, Украины, желали полностью отделить их. Очень сильно их манили кавказские ресурсы и коммуникации, но верховное немецкое командование быстро поняло, что армия уже потихоньку разлагается, дисциплины нет, а уже вскоре в сердце Германии началась полная вакханалия: демонстрации, пикеты, забастовки, драки, потасовки. Пришлось немцам судорожно уходить, правда и тогда не обошлось без вразумительного пинка под задницу. Они получили вдогонку за свою наглость и дерзость.
Возможно мои слова прозвучали грубо и резко, но вот такой вот диссонанс творился у меня в голове, когда я читал «Три товарища».
Я не умоляю заслуг Эриха Марии Ремарка, не хочу обидеть тех, кому нравится каждая строчка романа, но у меня ощущения противоречивые, что-то нравится, а что-то выглядит чересчур перекрученным и вывернутым. Полно советских произведений, где герои еще в более тяжелых условиях проявляют твердость, решимость, самоотверженность, выдержку и хладнокровие. В «Три товарища» практически каждый немец хнычет и жалуется, кто на войну, на которой ему пришлось побывать, кто на налоги с инфляцией, кто на свои дырявые трусы, кто еще на что-то.
Про немцев не просто так говорят, что «делов» наворотят, но ответственность стойко перенести не смогут, а только расплачутся в пух и прах.
Истинная сила ремарковского повествования заключается в таких моментах, как: описание работы ребят в мастерской Отто; «заруба» на дороге с Биндингом и первое знакомство с Пат (для меня это самый смешной момент книги); разорение лавочников в парке развлечений, когда Робби и Ленц кидали кольца; Локамп учит Патрицию Хольман кататься на машине, он дает ей порулить кадиллак; гонка с Больвизом и другими участниками за приз; продажа кадиллака Блюменталю, а потом перепродажа его булочнику и сексапильной стервозной красотке; досуг друзей (Роберта Локампа, Отто Кестера, Готтфрида Ленца) в барах за бутылочкой рома или шнапса, а порой и не бутылочкой, а десятками бутылочек; походы на бокс главного героя с Кестером; болтовня Робби с Ленцем; интересно читать про жизнь пансиона фрау Залевски, когда все жители поджидали за своими дверьми «кузину» (Пат) главного героя, или как он разговаривал по телефону, боясь ушей и накрываясь для этого пальто; шутки Ленца над Юппом, касающиеся его ушей, просто божественные, они очень органичные и удачно вписываются, хотя юмор простой; отдых в злачном притоне «Интернациональ»; поездка Пат и Робби к домику у моря; описание лунного сада; описание распустившейся сливы, которая «немножко привирает своей красотой, как и все люди»; весело было наблюдать за тем, как Густав и главный герой приобретали Патриции ирландского терьера у Антона, который занимается собаками; обстановка тотализатора, где люди ставят на скачки, описана добротно и красочно, я и сам проникся азартом и захотел поставить несколько немецких марок; уроки езды по заснеженным горам на лыжах от Антонио; бунтарство смертельно больных людей в горном пансионе, их вечеринки и попойки, когда нужно находиться в полном покое по советам врачей, лежа на диване; ну и конечно же любовная линия Локампа с Патрицией Хольман (Пат). В этот момент Эрих Мария забывал бесконечно жалеть своих персонажей, жалеть немцев, и показывал прекрасных людей со всеми их недостатками и положительными качествами. Да и сами действующие лица романа уходили от серости организации общества и просто начинали реальным образом жить в стороне от самого писателя.
Я понимаю, что жизнь не состоит из одних только светлых полос, а уж тем более в стране, которая еще недавно была одним из ключевых игроков в кровопролитной войне и которая вышла из нее проигравшей. Но мне сложно проникнуться к ним светлым чувством, потому что понятно к чему дальше все придет. Ремарк пытался описать значительную часть бедного населения послевоенной Германии, показать их трагизм, но эти же люди пошли опять убивать, да еще как убивать… Трагизм ли в этом был или обыкновенное желание возвыситься и жить сытнее за счет других людей?
В лучших традициях романтического жанра Ремарк обрисовывает нам Патрицию и ее отношения с главным героем. Описана девушка автором потрясающе. Когда читаешь, испытываешь нежность к ней. Такая она вся рассудительная, с долей авантюризма, тоненькая, с персиковым запахом от кожи, красота просто, а не девушка. Такой тоненький вытянутый бутон нежно-розовой розы с капельками росинок по утру, когда дневное солнце еще не успело иссушить эту свежесть.
В этом Ремарк несокрушим и силен. С этим трудно спорить и еще труднее отрицать.
А пьющие, печальные немцы, рассуждающие о несправедливости их тиранов – это все фигня на постном масле, потому что время расставило все на свои места, показало, что при должной обработке вчерашние недовольные войной парни готовы кинуться и за другим идеологом в бой, а определяющим фактором будет являться дополнительная буханка хлеба, чтобы было лучше, чтобы было сытнее чем у соседа.
На первый план выступают сказки про снижение налогов, про первенство над всем миром, про стройные полки бордельных шлюшек и цунами из шнапса.
Вот за что готовы были идти в бой бедные немцы. Все эти высокоморальные мысли автора не разделялись его окружением, как бы он яростно не старался выставить их жертвами. От этого и персонажи лично для меня выглядят комичными в своей жалости.
Ремарка я уважаю за то, что он в отличие от немногих понял, что такое война, тираны и их сладкие речи. Автор понял, ради чего затеваются все кровопролития, и что они несут обычным людям. Именно из-за этого Ремарк и стал врагом для своего народа во времена правления Гитлера. Эриху Марии пришлось скитаться по всей Европе, и даже когда жизнь нормализовалась для Германии, а Вторую мировую сменила Холодная война, Ремарк все равно не пришел умирать в родные земли, а предпочел Швейцарию. Понять немецкого писателя можно.
Кстати, интересный факт: в 1938 году Эриха Марию лишили немецкого гражданства, и даже после войны его так и не вернули Ремарку.
Произведение читается достаточно интересно, персонажи прописаны хорошо. Местами прям очень весело, хочется смеяться и улыбаться, но все равно при пристальном всматривании, препарировании становится грустно, потому что очень сильно ощущаются послевоенные годы. Первая мировая завершилась, но люди еле-еле выкарабкиваются из нее.
Об этом говорит нам: повсеместная безработица; проститутка-мать по прозвищу «Железный Конь», которая ходит в бар «Интернациональ», чтобы найти клиентов и обеспечить свою маленькую дочку вещами, по первости, когда малышка была совсем маленькой, мама запирала ее в чулане и в соседней комнате отрабатывала деньги; большая часть мелких и средних предпринимателей находится на стадии банкротства; огромное количество вдов, которые потеряли своих мужей и детей от повального голода и(или) войны; бедные сироты-студенты; постоянные размышления бывших солдат о том, в чем же истинный смысл жизни, быт им скучен, противен, непонятен, война искалечила их, эти умственные терзания к середине книги начинают вас очень сильно грузить.
Практически все герои Ремарка не понимают, как им вариться во всей этой жизни дальше. Некоторые из них на себя накладывают руки, например, супруг Хассе – он вешается, ему не удается вынести уход своей супруги из дома к другому.
Совестливым и самоотверженным людям труднее всего. Они боятся совсем потерять работу и держатся за нее, как за спасательный круг, лишь бы только иметь хоть какую-нибудь работенку, за любые копейки. Заработная плата отходит на задний план и не является больше определяющей в обеспечении твоего достатка. Во времена крушения финансового рынка гораздо важнее иметь такие качества, как стабильность и оптимизм. На почве денег у большей части населения происходят семейные разлады. Жены «пилят» своих мужей, даже не пытаясь понять их, потому что девушки хотели жить хорошо, а получается как-то серозно и однообразно. Немочкам хочется веселья, страсти, кутежа, а это все не наступает. Годы идут, дамы не молодеют. И вот параллельно этому весомая масса людей находит утешение в алкоголе. Спиваются в этом романе абсолютно все. Пьют коньяк, виски, ром, шнапс, русскую водку, пьют все, что способно гореть. Среди бывших солдат, так вообще, дурной тон, если ты не выпиваешь. Самым ярким примером такого пьющего бывшего искалеченного фронтовика выступает Валентин, который решает пропить все свое наследство. В отношении него алкоголь и минувшая война делают свое дело, он частично трогается умом. По улицам среди людей витают равнодушие, отрешенность и негатив. И это еще выкарабкивающаяся Германия, а не прям послевоенная.
И вот среди всего этого мрака инопланетянами выступают три товарища: Робби, Отто и Ленц, - которых связывает самая настоящая, неподкупная, неразменная, стабильная дружба, которая закалилась еще армейской службой, армейским братством. Они тоже страдают алкоголизмом, тоже винят во всем несправедливую жизнь, но порой их дни наполняются светлыми моментами, и тогда туман горечи перед ними рассеивается. Они по-настоящему начинают жить.
Хоть ребята и называют себя «потерянным поколением», но в них больше света, чем во всех остальных людях. Они готовы броситься друг к другу на выручку пулей, так молниеносно, на сколько вообще это возможно, и в этом им помогает их железный конь, которому ребята дали имя «Карл». Когда Пат и Робби находятся в домике на берегу дома, девушке вдруг становится плохо, у нее открывается кровохарканье. Врачей в округе нет. Локамп просит Отто о помощи:
Изнемогая от нетерпения, я вышел на улицу. Стлался туман. Вдали шумело море. С деревьев капало. Я огляделся. И вдруг почувствовал, что я больше не одинок. Где-то на юге, за горизонтом, гудел мотор. За туманами по бледно мерцающим дорогам мчалась помощь, фары выбрасывали снопы света, шины свистели, а две руки железной хваткой держали баранку, два глаза буравили темноту, то были холодные, уверенные глаза, глаза моего друга…
Называть автомобиль машиной совсем не хочется. Это полноценный член общества, член братства. Мне кажется, что книгу на полном серьезе можно было бы назвать «Четыре товарища», очень уж гармонично она вписывается. Карл никогда не подводит, в нужные, ответственные моменты не ломается, а стоит и бьется до конца, как и сами ребята.
Именно на Карле Отто выигрывает гонку, лихо обставив на повороте Больвиза, именно на Карле Отто мчится на выручку к Локампу и тяжело больной Пат, везя вместе с собой врача, именно на Карле Отто и Робби разыскивают по ночному городу убийц Ленца, чтобы отомстить, именно на Карле Отто и Робби несутся по серпантинной заснеженной дороге в горы к Пат, не желая ждать поезда, который будет выезжать чуть позже, именно на Карле ребята просто мчатся по ночным дорогам Германии под звездным небом, вдыхая полной грудью встречный воздух, смешанный с запахом бензина, и думают о туманном и безнадежном будущем, пытаясь за счет скорости преломить пространство и время и перестать существовать в этой убогой реальности.
В один из таких магических вечеров товарищи встречают Пат, которая изменяет судьбу Робби в лучшую сторону, именно с ней он обретает смысл и побеждает серость бытия.
Я видел ее перед собой, красивую, юную, полную трепетного ожидания, эту бабочку, залетевшую благодаря счастливой случайности в мою видавшую виды, убогую комнату, в мою пустую, бессмысленную жизнь, бабочку, как будто ставшую моей, но еще не ставшую моей до конца, – одно неосторожное движение, и она может вспорхнуть и улететь.
Их любовь очень красивая и романтичная, она состоит из прекрасных моментов проявления искренних чувств, а также из смешных поступков на почве ревности, при чем ревнуют оба, как Робби, так и Пат.
Именно в отношении Патриции главный герой говорит знаменитую фразу:
... до чего же страшно любить женщину и быть бедным.
Кто любит искренне и нежно, тот понимает это. Между Робби и Пат не платоническая любовь, а любовь, в которой один человек полностью растворяется в другом, а партнер отвечает ему взаимностью.
Именно поэтому Локамп называет Пат не просто женщиной, когда она умирает на больничной койке, не девушкой, а:
- Дружище ты мой, - бормотал я. – Милый мой, старый отважный дружище…
На протяжении всей книги Робби кем только не называет Пат, для него она прекрасная женщина, милая девушка с персиковым запахом кожи, жена, ребенок, друг, боевой товарищ, мать, она для него стала всем, а Ленц и Отто выступали надежной опорой. Девушка стала его душой и сердцем, товарищи надежными величинами, константами, которые не предадут.
В лучших традициях любовных романов развиваются чувства между Робби и Пат. Думаю, что тем, кто обожает такие линии в произведениях, понравится очень, поэтому однозначно читайте. Тут вам и безрассудные поездки на автомобиле, когда за рулем совершенно не умеющая водить Патриция, а Робби мягко помогает ей, и утренние прогулки, и поход в театр, и поход на танцы, и утренние ласки в постели, и прогулки под луной и т.д. Любителей романтики Ремарк не обидел, хотя это, наверно, и есть то важное, что имеется в нашей жизни, что разбавляет тоску и поднимает вверх. Вспоминаем опять Ф.М. Достоевского: «Человеку нужен человек». А если говорить о всех основных персонажах: Роберт Локамп, Отто Кестер, Готтфрид Ленц, Патриция Хольман, - то на ум лезет фраза героя Сергея Маковецкого в фильме «Мне не больно» режиссера Алексея Балабанова: «Главное в этой жизни – найти своих и успокоиться».
Немаловажную роль в произведении играет природа, Ремарк прибегает к этому трюку очень часто. В самом начале романа он использует описание сливы, которая изначально была невзрачной, засыхающей, на которую вешали шины и грязные тряпки, но потом дерево начинает пышно цвести, что глаз не оторвать. В этом моменте слива олицетворяет происходящие изменения в душе главного героя. Локамп изначально был потерянным и грустным человеком, но именно в этот тяжелый период его существования он и встречает Патрицию Хольман, которая изменяет его жизнь в лучшую сторону раз и навсегда.
Еще описание природы используется Эрихом Марией Ремарком для того, чтобы создать сказочную атмосферу. Когда Локамп с Пат приезжают к морю в домик, там есть красивый сад, где ночью его магическим светом озаряет луна. Именно в этот сад Робби выходит, чтобы покурить сигарету и помечтать о будущем, о любви.
И мой, пожалуй, самый любимый прием – это сравнение человека с природой, где последняя всегда выигрывает, т.к. является разумнее в тысячу раз. После разборки с Фогтами Робби задумывается над тем, что вот они тут суетятся, борются за лишнюю десятку зеленых фантиков, а природа стоит себе такая светлая, чистая, спокойная и несокрушимая. Она выше всего, выше человеческих отношений, от которых, порой, тошнит.
На всем лежала печать неправдоподобного, ничем не смущаемого покоя, и ясно чувствовалось, что природе глубоко безразлично, чем занят на свете злобный муравейник, именуемый человечеством. Куда больше важности было в том, что облака сгрудились теперь, как златоглавые горы, что с горизонта не торопясь наплывали лиловые тени сумерек, что жаворонки, падая с безграничных небесных высот, приникали к земным своим норам и что постепенно опускалась на землю ночь.
Произведение «Три товарища» стоит хотя бы читать из-за того, что Ремарку удалось создать очень много разных по характеру и интересных персонажей. Они веселые и грустные, застенчивые и готовые на любые авантюры, скучные и мечтательные, романтичные и рациональные, жестокие и добрые, тупые и умные. Этот калейдоскоп из человеческих душ, сердец впечатляет. Тут вам: и злая, глупенькая служанка фрау Залевски – Фрида; и проститутки всех мастей, в том числе и голубые ребята; и Эрна Берниг, секретарша, состоящая на содержании у своего начальника, обыкновенная любовница, которая все же ждет принца на белом коне; и инвалиды, которые отчаялись до того, что пошли глушить свои чувства в компании озабоченных парней; и непутевые отцы, такие как Артур, муж проститутки Розы, которые заделывают детей, а потом пропадают, и лишь изредка возвращаются только за деньгами; и аристократы; и удержавшиеся на плаву предприниматели; и высокопоставленные военные; и русский эмигрант – граф Орлов; и образ маленького человека очень хорошо показан в лице супруга Хассе, привет Ф.М. Достоевскому и Н.В. Гоголю; и братья Фогты, с которыми лучше нигде и никогда не связываться, в книге будет забавная разборка на дороге с ними; и душевные бармены; и бессердечные медсестры частной психиатрической клиники, которые совсем не хотят оказать даже самую простую медицинскую помощь попавшим в автомобильную аварию людям (только угроза привести полицейских и службу с проверкой дают желаемые результаты, плюс небольшая взятка); и лжепророки, которые пользуются драками, демонстрациями и волнениями на улицах городов, чтобы подзаработать денег; и жадный, хитрый лакей, который отхватит так от товарищей, что потом долго будет восстанавливать свое здоровье; и спекулянты, авантюристы всех мастей – Гвидо Тисс; и еще много и много интересных персон.
Мне, например, очень понравился художник Фердинанд Грау, конченный человек, «впечатлительный и совсем нестойкий», нестабильный, рисующий очень хорошо умерших, и у которого совсем не покупают пейзажи, хотя ему больше хочется рисовать природу, а не лица, ушедших в мир иной людей. На первый взгляд это очень депрессивный персонаж, много пьющий и очень премудрый, но потом и он после контакта с Пат раскрывается и выдает уникальные фразочки. Приведу вам умственные возможности Грау в виде цитат:
- Устои людского общежития – это корысть, страх и продажность,
- парировал Грау. – Человек зол, но любит добро, когда его делают другие.
****
- Не надо гоняться за избыточным знанием, Робби! Чем меньше знаешь, тем проще жить. Знания делают человека свободным, но и несчастным… Так что давай-ка выпьем с тобой за простоту, наивность и за все, что из нее вытекает, - за любовь, веру в будущее, мечты о счастье; за ее величество глупость, за потерянный рай…
****
Меланхоликом становишься, когда размышляешь о жизни, а циником — когда видишь, что делает из нее большинство людей.
****
Что вы знаете, ребята, о бытии! Ведь вы боитесь собственных чувств. Вы не пишете писем — вы звоните по телефону; вы больше не мечтаете — вы выезжаете за город с субботы на воскресенье; вы разумны в любви и неразумны в политике — жалкое племя!
****
... жизнь — это болезнь, и смерть начинается с самого рождения. В каждом дыхании, в каждом ударе сердца уже заключено немного умирания — всё это толчки, приближающие нас к концу.
На пути трех товарищей встречаются и различные проходимцы, для которых кризис в стране вовсе и не кризис, инфляция – это обыкновенное слово, придуманное для убогих. Эти люди сколотили себе состояния, пока такие как Кестер, Ленц и Робби дрыгались в окопах Первой мировой войны. Кровавые деньги держат этих бесов на плаву, и они способны так просуществовать еще хоть тысячу лет, питаясь красной, черной икрой. Такие люди, если их вообще так можно назвать, никогда не поймут проблем обычных граждан. Гвидо Тисс, обыкновенный спекулянт, которые занижает цены на аукционах:
А чего ради навешивать им лишние деньги!
Таким же пройдохой выступает и аукционист, который каждый день тем и занимается, что распродает последнее, что есть у людей. Этот тип и носа не морщит, а все действо, торги, сведены к обыкновенной бюрократической процедуре.
Параллельно миру безнадежности существует другой мир. Мир лоска, смеха, веселья, богатств, силы. Мир светских львиц и светских львов, мир девушек в змеиных костюмах, увешанных драгоценностями, и таких же мужиков – Бройер, влюбленный в Пат, и им по большому счету плевать на разворачивающиеся каждый день трагедии, они давно научились на это закрывать глаза.
Вообще, Ремарк описывает такой житейский мрак, что я даже удивился жестокости немцев. Местами отдыхает даже бандитский Петербург России в 90-е годы.
В этом произведении мрачная обстановка, изуродованные, искалеченные люди, которые готовы удавиться за лишний пфенниг. Например, булочник после скорой смерти своей жены бежит скорее кутить с молодой и стервозной девчонкой, бармен Фред спивается вместе со своими посетителями, таксист Густав готов драться не на жизнь, а насмерть ради клиентов, швейцар откровенно обворовал таксующего Робби, надул его на 20 пфеннигов и врезал по морде, один из любителей собраний НСДАП выпаливает на графа Орлова (русского эмигранта), что он не имеет права голоса в Германии, что его дело слушать, тем самым показывая свое фашистское нутро, тогда это только все начинало зарождаться.
Но в противовес этой тьме есть и свет в произведении. Местами роман вселяет в читателя надежду. Тут уж все зависит от того, что ты действительно хочешь разглядеть. На болезнь Пат пожилая немка говорит, что нужно покориться судьбе, успокоиться и стойко умереть. Робби же такой вариант размышлений не устраивает, и он выпаливает:
Покоряться, - подумал я. – Что это изменит? Нет, бороться, бороться до конца – вот единственное, что остается человеку в этой свалке, в которой его все равно когда-нибудь растопчут. Бороться за то немногое, что любишь.
Интересно, как к моменту болезни Пат преображается Локамп. В начале произведения он слишком разбит жизнью, для него все безразлично. С Патрицией герой начинает верить в то, что надо крепиться, бороться, хвататься за лучшую жизнь, выползать.
Уже в самом конце произведения Локамп говорит:
- До тех пор, пока человек не сдается, он сильнее своей судьбы.
Доктор Жаффе тоже укрепляет веру Робби, демонстрируя ему своих тяжелобольных людей, которые не отчаиваются, а жадно ловят каждый вдох этой жизни, пускай и несправедливой, но такой прекрасной.
А теперь вы убедились, что многие из этих людей поражены куда более тяжелыми болезнями, чем Пат Хольман. У большинства из них не осталось ничего, кроме надежды. И все-таки многие из них выживут. Снова будут здоровы.
Еще, на мой взгляд, Жаффе говорит очень краеугольные вещи на тему того, что материальные составляющие не имеют значения, гораздо важнее моменты жизни, которые нужно уметь создавать, а не искать оправдания.
Вы заметили, что мы не делаем того, что можем. Работа стала для нас делом чудовищной важности. Она задавила все. У меня две машины, квартира из десяти комнат и достаточно денег. А что с того? Разве все это сравнится с таким вот летним утром в саду? Работа – это мрачная одержимость, которой мы предаемся с вечной иллюзией, будто живем так временно, а потом все изменится. И никогда ничего не меняется. Просто диву даешься, глядя на то, что человек делает из своей жизни!
Потрясающие слова, которые важно понять и пропустить через себя. Очень важно правильно расставлять приоритеты в этой жизни, чтобы не быть ослом, двигающимся за морковкой на палочке.
В заключение хотелось бы сказать, что это произведение про настоящую дружбу, ради которой совсем ничего не жалко, про любовь, окрыляющую до небес, про то, как даже в самых тяжелых условиях находить в себе силы и бороться, про жестокость и несправедливость людей.
Как бы Ремарк не старался разбавить серый, тяжелый быт своих персонажей, как бы он не пытался взглянуть на мир позитивнее, мрак все равно берет свое, Эрих Мария еще больше отравляет жизнь своих героев: погибает Ленц, умирает от болезни Пат, а вместе с ней отмирает и часть сердца Робби. Я думаю, что счастья Отто и Локамп уже не обретут. Ремарк оставляет позитивно настроенному читателю ростки веры в будущее (я приводил эти цитаты, даже сам главный герой в моменте проникается этой верой), но сам писатель понимает, что к нему это не относится. Немецкий автор дает понять нам, что в таких ужасных условиях нормальная жизнь невозможна, эта перевернутая жизнь всегда призовет к дурацкому ответу, где-то придется все равно пожертвовать: мать, которая родила сына, скорее всего во Вторую мировую войну его потеряет; Локамп, который обрел счастье с Пат, должен будет вернуть девушку обратно в бездну; Отто, нашедший смысл жизни в своих армейских товарищах, теряет одного из них. Ремарк нам как бы говорит: «Это не жизнь, а борьба, постоянное сражение, в котором периодически могут наступать передышки. В таких условиях не живут, а выживают, а еще периодически жертвуют своим сокровенным счастьем».
Ну а с Вами был автор канала Записки общества 11-го нумера, высказывал свое мнение. Прочитайте произведение сами - составьте свое.
Подписывайтесь, буду рад лайкам, комментируйте, дискутируйте, и пока-пока)))
У меня есть свой Telegram-канал, там бывает очень интересно, подписывайтесь)
В Telegram вы можете найти спойлеры на рецензии, которые планируются следующими к публикациям на Дзене, немаловажным является и то, что там я делюсь своими впечатлениями в процессе прочтения той или иной книги или просто рассказываю о грядущих планах, о моем находящемся в разработке романе-антиутопии. Если кому-то интересно, жамкайте, чтобы перейти туда.
Также я есть еще и в ВКонтакте (VK), возможно, кому-то будет удобнее отслеживать меня там - жамк.
Выражаю огромную благодарность всем моим подписчикам, да и просто неравнодушным человечкам, которые комментируют мои статьи и дискутируют с другими людьми! Дальше будет только интереснее)
