Опознав за кадром рекламы старую вещь Эдди Флойда, вспомнил один инцидент, рисующий расстановку сил на "олимпе" соула и ритм-энд-блюза несколько иными, мрачноватыми красками...
Мероприятие устраивал легендарный и влиятельный лейбл Stax/Valt. Время проведения - двадцать первое декабря 1968. Место - город Мемфис, штат Теннесси. Формат - сводный святочный вечер-концерт.
"Janis tried her best to involve the audience but her music never caught fire. Even with the best soul intention, a bunch of white pretenders in psychedelic gear were no competition for the clean manicured presence of a Johnnie Taylor and Eddie Floyd."
Как ни старалась Дженис воспламенить публику своим пением, та реагировала прохладно. При всем почтении к соулу, кучка белых симулянтов, ряженых под хиппи, никак не могла соперничать с рафинированным (и непринужденным) дендизмом Джонни Тейлора и Эдди Флойда.
"Drunk on Southern Comfort the flambuoyant singer repeatedly threw her finished cigarettes on the newly laid carpet and then ground them out with her foot. An outraged Evelyn Stewart eventually told her to get out".
Окосев от бурбона, эпатажная певица то и дело швыряла окурки на свежий ковер, затаптывая их ногой, пока разъяренная Эвелин Стюарт (супруга основателя лейбла Stax) не велела ей убираться.
Joplin was scheduled to play five songs, electing to perform covers of Eddie Floyd's "Raise Your Hand" and The Bee Gees "To Love Somebody" followed by a new unfamiliar song. Misjudging the audience she then left the stage, planning to encore with her two best-known songs, "Piece of My Heart" and "Ball & Chain".
По регламенту Дженис могла спеть пять вещей. Выбор пал на Raise Your Hand Эдди Флойда и To Love Somebody (которую братья Гибб не успели предложить Отису Реддингу) , плюс одна песня-сюрприз. Переоценив азарт аудитории, она ушла за кулисы, планируя исполнить на бис Peace of My Heart и Ball & Chain - свои коронные номера.
When the audience greeted her departure with tepid applause and a lot of silence, the encore was scrapped and Joplin was crushed.
Услышав за спиной жидкие хлопки в тишине, Дженис поняла, что выход на бис это лишнее, и впала в уныние.
While various members of her entourage tried to comfort her, Johnnie Taylor took the stage and turned the house out."
Пока разношерстная свита успокаивала примадонну, Джонни Тейлор вышел на сцену и поставил на уши весь зал.