Колм Тойбин в интервью для "Paris Review" предоставил свою учебную программу курса под названием «Безжалостность», в кратком введении к которому он отметил: «Осенью 2000 года я работал в New School, где преподавал курс под названием «Безжалостность», в который вошли переводы некоторых древнегреческих текстов, а также работы Джоан Дидион, Джеймса Болдуина, Ингмара Бергмана, Сильвии Плат. Занятия были крайне полезными, потому что они дали мне понимание, что представляет собой такая работа…
Как только у вас появится определенный авторитет, вы тоже сможете писать более простую прозу.
Меня интересуют тексты, написанные чистым голосом или посвященные трудностям переживания, с использованием голоса, который не приносит облегчения или утешения. Иногда сила в тексте происходит от бессилия, личного или политического. Иногда смерть близка, или манит опасность, или есть угроза или совершается насилие. Иногда в откровенных текстах чувствуется реальный личный риск. Иногда терять уже нечего. И всегда голос заклинательный, отрывистый или наполнен меланхолическими признаниями:
1. Еврипид. "Медея"
2. Софокл. "Электра"
3. Софокл. "Антигона"
4. Сильвия Плат. "Ариэль"
5. Луиза Глюк. «Дикий ирис»
6. Энн Карсон. "Автобиография красного"
7. Хуан Гойтисоло. "Forbidden Territory"
8. Джоан Дидион. "A Book of Common Prayer"
9. Оскар Уайльд. «De Profundis. Тюремная исповедь»
10. Надин Гордимер. "The Late Bourgeois World"
11. Ингмар Бергман. "Осенняя соната"
12. Джон МакГахерн. «The Barracks»
13. Бела Тарр, Агнес Храницки. «Туринская лошадь»
14. Дорис Лессинг. «Трава поет»
15. Дж. М. Кутзее. «Железный век»
16. Бела Барток. "Замок герцога Синяя Борода"
17. Constance Debré. "Love Me Tender""
Телеграм-канал "Интриги книги"