Всем доброго дня, друзья!
Настоящее время (Şimdiki Zaman) в турецком языке – одна из самых употребляемых и важных грамматических тем для выражения действий происходящих прямо сейчас, в момент речи.
Освоение этой темы является ключом к свободному общению в повседневной жизни и на работе. В данной статье я кратко рассмотрю правила образования настоящего времени.
Вы уже знакомы с глаголами, так как до этого изучили начальную форму глагола (инфинитив) и повелительное наклонение. Поэтому многие глаголы вам уже знакомы. Это поможет нам легко начать изучение новой темы. Если же вы вдруг подзабыли или хотите быть более уверенным, то можете заново пересмотреть пройденный урок.
Как образуется настоящее время
В турецком языке построение формы настоящего времени происходит следующим образом: к основе глагола (это, когда без -mak и -mek) добавляется суффикс -yor и к нему аффиксы личных местоимений.
В формуле вы видите İ в четвертой степени. Это означает, что мы не просто будем добавлять суффикс, а сначала внимательно рассмотрим гласный звук в основе глагола и, учитывая гармонию гласных, добавим подходящий суффикс, чтобы сохранить мелодию и красоту языка. А теперь переходим к вариантам добавляемых суффиксов:
- Если в последнем слоге в основании глагола гласные а, ı – ıyor
- Если в последнем слоге в основании глагола гласные e, i – iyor
- Если в последнем слоге в основании глагола гласные o, u – uyor
- Если в последнем слоге в основании глагола гласные ö, ü – üyor
Логика, как мне кажется, достаточно простая и понятная. Давайте обратим внимание на таблицу спряжения некоторых глаголов с учетом различных вариантов гласных. В этом контексте также повторим аффиксы личных местоимений. Для любого глагола эти аффиксы будут одинаковыми, поскольку они гармонируют с суффиксом -yor, где буква "о" всегда остается неизменной.
Переводы данных слов: koşmak (бегать), almak (брать), vermek (давать), üşümek (мерзнуть).
Вроде бы все понятно. Но иногда бывает, что когда начинаете говорить, то начинаете «зависать», как старый телефон. Поэтому, если вы хотите не только понимать, но и говорить, то запомнить недостаточно. Нужно понимать эти личные аффиксы, чтобы ставить их не задумываясь.
Тут единственный, классический и работающий на 100% метод – это взять ручку с тетрадкой и проспрягать 20-30 глаголов. Потом при изучении других форм глаголов и времен вы существенно легче будете осваивать материал. Для начала выберите глаголы, которые вы уже знаете с прошлых уроков по повелительному наклонению.
На этом сегодня все. Не буду тратить больше ваши силы, чтобы они остались на выполнение домашнего задания.
На следующем уроке мы изучим вопросительную и отрицательные формы. До скорой встречи, хорошего вам дня!