Не люблю я книги о процессах в суде, да и судебные драмы в кино не жалую. Потому что, как правило, это истории не о торжестве справедливости, а о крючкотворстве и коварстве обвинителей и защитников. Все эти речи, нацеленные на то, чтобы манипулировать сознанием присяжных. Все эти свидетели, которые появляются, как кролики из шляпы фокусника, чтобы склонить чашу весов то в одну, то в другую сторону. Нет, не моё.
Но эта книга выгодно отличается от всего вышеперечисленного тем, что рассматривает не изощрённые приёмы судейских, а психологию героев.
Снег на кедрах
Автор: Гатерсон Дэвид
Художник: Дементиевская Ольга
Издательство: Дом историй, 2023 г.
Серия: Особняк. Современная классика
Страниц: 576 (Офсет)
О чём?
На небольшом американском острове в сентябре 1954 года случается несчастье: рыбак Карл Хайне найден мёртвым – запутался в сетях собственного судна. И шериф подозревает американца японского происхождения Кабуо Миямото .
И, прежде чем добраться до вынесения приговора, нам предстоит разобраться в давней вражде японцев и американцев, которая тянется со времён Второй мировой, со времён Перл-Харбора и выселения японцев с острова. Со времён, когда Карл и Кабуо юношами пошли воевать, оба на стороне Америки, и вернулись домой другими.
Что хорошо?
Понравилось, как поданы в романе отношения американцев и японцев, отягчённые не только рабским статусом последних и бесправием почти до самого начала второй мировой, но и, сами понимаете, трудовыми лагерями, в которые японцев поместили на время военных действий. И условия в этих лагерях были не намного лучше, чем в сталинских, надо сказать.
Очень интересно было следить за раздумьями Кабуо, внука самурая и сына одного из лучших мастеров кэндо на острове, который передал сыну свои умения и навыки боевого искусства. Ведь он, японец, должен был сражаться на стороне американцев против своих соплеменников.
Понравилась и линия с Хацуэ и Исмаилом. Как так получилось, что у одного юношеская подростковая влюблённость переросла в любовь всей жизни, а у другой нет? Это что-то в крови у японцев или любовь не выбирает нации?
Понравилось, как нарисованы жители маленького островного городка – родители Карла, Хацуэ, Исмаила и Кабуо. Столкновение разных культур, попытки понять друг друга, очень разные и такие узнаваемые.
Не могу не отметить, как красиво книга издана. Посмотрите фото. Качество отличное.
Что не так?
Именно в случае с этой книгой жанр семейной саги вполне бы меня устроил, мне не нужны были все эти судебные заседания и ухищрения обвинителя и защитника. Хотя я понимаю, что всё это призвано было завуалировать серьёзные межнациональные проблемы занимательностью детектива.
Иногда всё в одном флаконе неудобоваримо. Журналистское расследование, любовный роман, судебная драма и подробное описание судеб трёх семейств боролись друг с другом и со мной в качестве читателя) Победила дружба, конечно. Но, будь я редактором, я бы посоветовала автору сосредоточиться на чём-то одном. Не говорю уж о том, что обилие персонажей и подробностей запутывает и раздражает поначалу очень сильно.
Читали? Будете?
Поддержать канал / подписаться в ОК, ВК и ТГ ❤️