Каждый автор, когда что-то придумывает, должен решить, а кто он в своем произведении. В классике автор часто всеведущее (если можно так сказать) существо, – бог, царящий в вымышленном мироздании.
Гюстав Флобер сказал о таких: "Автор должен быть в своём произведении подобно Богу во Вселенной: вездесущ и невидим". Все тайны ему известны. Это существо способно «залезть в душу» любому герою, прочитать его мысли и понять его чувства.
Но вот Басё. Он умудряется провести самоанализ бога в себе
В молодости он уже грамотный чиновник, с перспективой карьерного роста, хотя в Японии еще 17 век. Обладая редким умом, он разрушает как сегодня скажут "зону комфорта" – идет изучать поэзию в Киото, пока обстоятельства его снова не бросают на государственную службу, и он снова уходит, в этот раз навсегда.
Он учитель поэзии, и в Эдо один из учеников дарит ему скромную хижину. Басё посадит банановое дерево, – вот откуда, несмотря на множество псевдонимов (Кинсаку, Хансити, Тоситиро, Тюэмон, Дзинситиро), в истории он останется Басё (банановое дерево).
Идея дерева была недолговечна. Пожар лишит его всего. Дом сгорит, дерево погибнет. В Эдо с помощью учеников он строит новую хижину и снова садит банановое дерево.
Ему жить остается чуть более 10 лет: он слаб здоровьем, но отправляется в свои удивительные путешествия с учениками пешком.
Большая плетёная шляпа как у священнослужителя, светлый хлопчатобумажный плащ, да сума на шее, да посох в руке. В сумке всегда неразлучные с ним две-три китайские и японские антологии, флейта и крохотный деревянный гонг.
В путешествии его настигнет смерть. Басё скончался 28 ноября 1694 года в Осаке.
Что он понял о жизни – это в его невероятных хокку
Читая хокку, не нужно спешить, нужно прислушаться к миру, понять: все не так, когда ты на скорости современных реалий. Только пешком и с посохом ты обретешь себя.
Зачем?
Когда я стал зачитываться хокку: я увидел, как поразительно соответствуют Поэзии Басё творческие шедевры современных фотографов.
С их помощью мы открываем для себя нового Басё.
Восемь хокку Басё
Я расположил их в такой последовательности, чтобы читатель нашел маленькую историю от Басе.
***
Все волнения, всю печаль
Своего смятенного сердца
Гибкой иве отдай.
* * *
Колокол смолк вдалеке,
Но ароматом вечерних цветов
Отзвук его плывет.
***
Парящих жаворонков выше
Я в небе отдохнуть присел –
На самом гребне перевала.
***
О, проснись, проснись!
Стань товарищем моим,
Спящий мотылек!
***
Печального, меня
Сильнее грустью напои,
Кукушки дальний зов!
***
Там, куда улетает
Крик предрассветный кукушки,
Что там? – Далекий остров.
***
С треском лопнул кувшин:
Ночью вода в нем замерзла.
Я пробудился вдруг.
***
"Осень уже пришла!"-
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к подушке моей.
Наверное, когда ветер шепчет о старости, как у Басе: это как-то утешительнее, чем прокричат внуки или запишут в истории болезни врачи, не знаю.