Найти в Дзене

"Сбил тебя наш летчик, Ли Си Цин"

Обратил на эту строчку внимание, когда коллеги по работе до дыр заслушивали песню "Фантом" от Чижа.
Кто не знает, группа бодро запевает от лица американского пилота, как тот грозно ринулся в свой боевой вылет во Вьетнам, но пыл движка его "Фантома" внезапно остудило прямое попадание русского аса.
Песня классная, но слух настолько замылился, что я не сразу угадал в имени вышеупомянутого азиатского пилота простую русскую фамилию "Лисицын".
Так кем он был, что про него даже сочинила песня знаменитая рок-группа? И главное, что его самолет забыл в небе над Вьетнамом, когда международная обстановка в 20 веке и так не ахти?
Отвечу сразу: Лисицына как личности толком не существовало. Но он и не вымысел.
Все началось в 1937 году, когда Советы начали помогать Китаю в войне с Японией. Было выгодно, чтобы Страна Восходящего Солнца малость ослабла в войне с Поднебесной. Поэтому мы поставляли им своих пилотов.
А поскольку русский язык для китайцев учить примерно также просто, как и нам их, то

Обратил на эту строчку внимание, когда коллеги по работе до дыр заслушивали песню "Фантом" от Чижа.

Кто не знает, группа бодро запевает от лица американского пилота, как тот грозно ринулся в свой боевой вылет во Вьетнам, но пыл движка его "Фантома" внезапно остудило прямое попадание русского аса.

Песня классная, но слух настолько замылился, что я не сразу угадал в имени вышеупомянутого азиатского пилота простую русскую фамилию "Лисицын".

Так кем он был, что про него даже сочинила песня знаменитая рок-группа? И главное, что его самолет забыл в небе над Вьетнамом, когда международная обстановка в 20 веке и так не ахти?

Отвечу сразу: Лисицына как личности толком не существовало. Но он и не вымысел.

Все началось в 1937 году, когда Советы начали помогать Китаю в войне с Японией. Было выгодно, чтобы Страна Восходящего Солнца малость ослабла в войне с Поднебесной. Поэтому мы поставляли им своих пилотов.

А поскольку русский язык для китайцев учить примерно также просто, как и нам их, то в заголовках хвалебных записей о наших лётчиках и появлялись фамилии: Ху Бен Хо и Ли Си Цын.

Последнее даже стало нарицательным и использовалось много лет как обозначение русского пилота в Тихоокеанской зоне.

Но вернемся к песне. Что ж Лисицын делал во Вьетнаме и правда ли мог оборвать полет истребителя "Фантом", что "Стрелой белой на распластанном крыле с ревом набирает высоту?"

Во Вьетнаме советские пилоты присутствовали по большей части как инструкторы. Но нередко могли появиться в небе. Американцы их сразу узнавали по опасным маневрам. Отсюда и строчка в песне "русский ас Иван подбил меня".

И на этом закончим разбор песни и спросил: "Кто из реальных "Лисицынов" известен истории во Вьетнаме?"

Это Василий Котлов, один из таких командированных во Вьетнам летчиков.

В один из полетов он на двухместном МиГе обучал вьетнамского пилота, как пользоваться ракетами класса "воздух-воздух". И в этот момент как раз небо пересекает американский "Фантом". Под руководством нашего аса вьетнамский парень сбил вражескую птичку.

А несчастье американского пилота запечатлели в заводной композиции отечественного рока.