Готский двор в Новгороде
Общедоступная информация
Давайте рассмотрим, как называли готский двор. В русских летописях – Поромони двор; по-немецки Gotenhof (готский двор), Olafhof (двор св. Олафа), Gildehof (двор гильдии), Warägerhof (варяжский двор); по-шведски Gutagård, farmannens gård/farmannagårdr (двор путешественников/фермеров); на латыни Curia gotensium (курия готская), curia gildae (курия гильдии (возможно, торговая датская гильдия, Knudsgilde)).
Немного официальной хронологии:
1031 г. – канонизация святого Олафа, после которой Харальд III Суровый (Harald Hårdråde (Sigurdsson)), зять Ярослава Мудрого, вероятно построил деревянную церковь святого Олафа в Новгороде. Святой Благоверный Олаф Норвежский – последний общий святой отделившихся друг от друга в 1054 году церквей – Восточной и Западной.
1070-е гг. – время датирования рунического камня U 687, обнаруженного в Sjusta (Uppland). Здесь упоминается человек (Spjallbude), умерший в церкви святого Олафа в Новгороде (Holmgardr).
1130 г. – первое упоминание готов в первой новгородской и тверской летописях.
1200 г. – основание Gutagård.
1293 г. – переход города Висби на острове Готланд под контроль Ганзы (Любека). Готы сдали Gutagård в аренду прибалтийским городам, которые назвали его Gutenhof. Не позднее 1331 года арендатором стал Ревель (Таллин).
В городе Висби на острове Готланд есть следы Русского двора, а это значит, что корабли, принадлежащие Новгороду, могли ходить по Балтийскому морю и посещать Готланд. Русский двор располагался на месте дома, в котором сейчас кафе Ryska Garden (Södra Kyrkogatan 14, Visby). В подвале дома обнаружены руины православной церкви (построена около 1200 г) и кладбища. Кстати, в 2015 это здание выставлялось на продажу вместе с останками священника за 8,1 млн. шведских крон (70 млн. рублей).
В описании двора встречается информация, что рядом с ним находилась Церковь Святых Отец, а споры с местными жителями обитатели готского двора, впрочем, как и немецкого, старались разрешать «у Ивана», предположительно в церкви святого Иоанна. Эта церковь принадлежала самому крупному объединению новгородских купцов («Иваньское сто»). Здесь хранились контрольные эталоны мер, такие как «локоть иванский» для измерения длины сукна, «гривенка рублёвая» для взвешивания драгоценных металлов, весы – «скалвы вощаные», «медовый пуд», а также действовал «торговый суд», состоящий из тысяцкого, трех старост от бояр и двух от купцов.
Управляющий двором – Oldermann.
Фантазии
Давайте предположим, что Готский двор это Дворцовые конюшни (Готические конюшни, Императорские конюшни), г. Петергоф, ул. Аврова, д. 2.
Тогда у нас получается:
Варяжская божница (церковь святого Олафа) – манеж Дворцовых конюшен с императорской ложей или готическая капелла, парк Александрия (парк Александрия, 21).
Геральдов (Алферов) вымол – берег парка Александрия (руины Нижней Дачи, Караулка с воротами, безымянный канал, начинающийся между ними).
Церковь Святых Отец - Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Эрлеровский бульвар, д. 2, г. Петергоф).
Церковь святого Иоанна – Кирха святого Иоанна (Кирочная ул., 14, пос. Мартышкино, Санкт-Петербург) (настоятель 1666 г – Арвид Томас Неостадиус (Neostadius – так называется Ништадт на медали, посвященной Ништадтскому мирному договору))
Примеры зданий в готическом стиле в г. Петергоф: Дворцовые конюшни, готические дома, ж/д станция Новый Петергоф, Лютеранская церковь св. Петра (разрушена во время ВОВ), здание почты, усадьба майора Трувеллера, дача Всеволожского Н. В., каланча пожарной части, особняк Гейрота А. Ф., парк Александрия (готическая капелла, готический колодец, комплекс зданий Фермерского дворца, комплекс зданий Дворца Коттеджа, Адмиральский домик, Конюшенный двор, Морская Караулка, Караулка с Воротами, руины Нижней Дачи).
Статьи на эту тему: Curia, Gardariki, Knudsgilde, Немецкий двор, Икона «Битва на Неве», Новый город или город на Неве.