"Красавица и чудовище" - сюжет, известный всем. И восходит он, несомненно, к мифу об Амуре и Психее, который сами же греки и превратили в авантюрную повесть. Там злые-завистливые сестрицы наговорили Психее, что таинственный гость, который прилетает к ней в темноте, потому и не хочет показываться на глаза, что он - страшное чудовище! Но девушку это не смутило - она ведь уже полюбила "демона" за ласковые речи, за добрую душу. И счастлива была убедиться, что её любимый прекрасен.
А можно себе представить сказку "Красавец и уродина"? При том что для мужского сознания красота женщины - её главное достоинство, едва ли не единственно возможное! Тут разве что можно созорничать что-то вроде "Царевны-лягушки". С непременным условием, чтобы лягушка расколдовалась - и обернулась баснословной красавицей.
Сказка-перевёртыш, это ведь забава не только сетевых авторов. Нечасто, но встречаются и народные "сказки наоборот". И одну из самых замечательных сочинили те же греки - народное коллективное сознание задалось вопросом: а красота точно первична?
"Вышивальщица птиц", она же "Волшебная скрипка Манолиса" - сюжет, достойный по меньшей мере хорошего мультфильма.
Крестьянский парнишка Манолис был замечательным скрипачом, да только в деревне скрипка - забава. Не заработок. Работал, как все. И вот однажды в страшную бурю увидел Манолис, что кто-то захлёбывается в потоке. Спас он тонущих волчат - да и сам испугался: за ними же может прийти волчица! Попробуй объясни дикому зверю, что не украл её детей?!
Волчица явилась, и заговорила человеческим голосом. Позвала Манолиса в чащу леса, вывела к чудесному замку и представила прекрасной принцессе: "Я выполнила твоё поручение, нашла человека, способного на бескорыстное добро!"
"Именно такой муж мне и нужен!" - обрадовалась красавица, и повела Манолиса осматривать свои великолепные владения. Обратил он внимание на маленькую закрытую дверцу: "А там что?" Очень неохотно принцесса открыла потайной ход в башню. Наверху, в маленькой комнате, сидела девушка и вышивала птиц. Только закончила снегиря - он ожил, взмахнул крыльями - и взлетел.
Девушка вздохнула, обернулась - и Манолис невольно отшатнулся: вышивальщица была невероятно уродлива!
Догадался ли Манолис, что здесь не обошлось без злого колдовства? НЕТ. Ему просто стало жалко вышивальщицу, которую почему-то совсем не жалеет принцесса. Только морщится, называя её "бедной родственницей".
Не знал, как помочь, случайно получилось. Думал просто развлечь бедняжку игрой на скрипке, а оказалось - его скрипку в селе не зря называли волшебной!
Её звуки заставили всех разлетевшихся птиц вернуться на полотно, и вышивальщица похорошела прямо на глазах! Принцессу это взбесило так, что от её красоты и следа не осталось.
Разве догадывался Манолис, что вышивальщица и окажется настоящей хозяйкой замка? НЕТ. Но готов был оказаться и от короны - лишь бы не остаться рядом со злюкой, будь она хоть раскрасавицей.
Удивительно: перекличка получилась не столько с первоисточником, сколько с русским вариантом этой сказки "Аленький цветочек". И тут, и там ДОБРЫЙ человек не знает, что можно помочь НЕСЧАСТНОМУ, но способность сочувствовать, жалеть оказывается ценнее богатства. И ума. И даже красоты.
Впрочем, мы-то знаем, что сказка-это сказка, чудес не бывает, помочь можно далеко не каждому. И жалость, согласно современным представлениям, это что-то по меньшей мере бесполезное. А то и вредное: "СОЗАВИСИМОСТЬ"!