Найти в Дзене

В надежде прах (автор - Роджониканто Шен, из сборника «К Бесстрашной»)

Я думал призвать Тебя потом Сначала выучиться, развить интеллект Сколько я всего прочел в то время!
Сколько денег отцовских спустил! Титул получил большой Знания – как связка бананов Сколько религиозных учений я проглотил! Не наполнил живот, лишь почувствовал вкус самой сути Я обманывал собственный ум, Думал: «Вот сейчас Тебя призову!» Вдруг отец свадьбу устроил Куда ни погляжу, везде красиво Жена утешила сердце Куда я Тебя забросил? Отдал Твое место супруге Сколько времени я маслом умащал Твои алые стопы! Тогда стал появляться дух Он повязал семью и веру Расходы очень возросли
Сколько раз я фальшиво блистал на собраниях! Потом обучение сына, замужество дочери С журчанием протекли Между тем плыл храм веры, Не наполненный, такой же пустой Думал: «Выдам дочь замуж, Отправлюсь в Гаю и Каши!» Словно опять явился отец Пойми, что значит возвращение кармы! Так и вращается это колесо Сколько вытерпел беготни, Стал уже большим, старым О Хари! Только не открыл я к Тебе дорогу! Ты все види

Я думал призвать Тебя потом

Сначала выучиться, развить интеллект

Сколько я всего прочел в то время!
Сколько денег отцовских спустил!

Титул получил большой

Знания – как связка бананов

Сколько религиозных учений я проглотил!

Не наполнил живот, лишь почувствовал вкус самой сути

Я обманывал собственный ум,

Думал: «Вот сейчас Тебя призову!»

Вдруг отец свадьбу устроил

Куда ни погляжу, везде красиво

Жена утешила сердце

Куда я Тебя забросил?

Отдал Твое место супруге

Сколько времени я маслом умащал Твои алые стопы!

Тогда стал появляться дух

Он повязал семью и веру

Расходы очень возросли
Сколько раз я фальшиво блистал на собраниях!

Потом обучение сына, замужество дочери

С журчанием протекли

Между тем плыл храм веры,

Не наполненный, такой же пустой

Думал: «Выдам дочь замуж,

Отправлюсь в Гаю и Каши!»

Словно опять явился отец

Пойми, что значит возвращение кармы!

Так и вращается это колесо

Сколько вытерпел беготни,

Стал уже большим, старым

О Хари! Только не открыл я к Тебе дорогу!

Ты все видишь! Осталась она закрытой

Каши – другое название священного города Варанаси, расположенного на реке Ганг, самое священное место паломничества. Гая – место притяжения святых людей и паломников. Именно там, под деревом бодхи Будде открылись четыре благородные истины, и он постиг путь освобождения от страданий.