Свое решение по натурализации названия модели Paladin представители Sinomach Automobile объяснили как шаг, направленный на укрепление и развитие двустороннего сотрудничества в честь 75-летия дипломатических отношений между Россией и Китаем. Промышленный эксперт Леонид Хазанов объяснил aif.ru, чем вызван китайский маркетинговый ход. Как отметили в компании Sinomach Automobile, Россия — первая страна, в которую автоконцерн будет совершать экспортные операции. «Поэтому мы приняли решение написать название первого автомобиля для России кириллицей», — цитирует представителя компании портал «Китайские автомобили». «На мой взгляд, Sinomach Automobile, предлагая потенциальным покупателям свой внедорожник под брендом "Паладин”, старается мягко "продвинуть” его на наш рынок, используя написание, понятное любому россиянину, — полагает Хазанов. — Китайские производители применили для названия слово, имеющие оттенок величественности, поскольку паладинами в средние века в Европе называли рыцарей, от
Специально для России. Китайский автоконцерн переименовал автомобиль
8 февраля 20248 фев 2024
263
1 мин