👁 Как и многие другие органы, глаз имеет свое название на латыни – Bulbus oculi. Однако дословный перевод звучит так: «глазная луковица».
🧅 Действительно, по форме глазное яблоко больше напоминает луковицу и имеет схожее с этим овощем строение – несколько «наложенных» друг на друга слоев: роговица, склера, ресничное тело, радужка, сетчатка и пр.
🧐 Почему же тогда – «яблоко»? Вероятно, все началось, когда яблоком на Руси называли шарообразные предметы, в том числе и некоторые фрукты, – «облый», то есть круглый.
🍎 Постепенно исходное значение слова было утрачено. А когда округлую часть глаза стало важно обозначить в анатомических целях, яблоко пришлось как нельзя кстати.
👉 Есть и еще одна деталь, которая выглядит символичной – вторая часть слова «яблОКО». «Око» – старославянское название глаза. Как бы то ни было, сегодня «глазное яблоко» – одно из официальных обозначений органа зрения.
Ставьте ❤️ и делитесь постом на своей страничке – пусть интересную и полезную информацию узнают ваши друзья!