Мы с моей коллегой Настей учимся в докторантуре Карлова университета, на том самом философском факультете, где стрелялось. И у нас была предзащита, о чём я тут в блоге упоминала. Мы хотели приехать не с пустыми руками, вроде как принято в таких случаях угощать членов комиссии, но это в наших, российских или украинских традициях, а что у чехов?
Всем привет, кто у меня на канале впервые, я Мария, родом из Перми, а живу в Чехии в городе Пльзень около 20 лет. Рассказываю о жизни в Чехии изнутри.
Подписывайтесь, у нас все интереснее.
Кого чехи «благодарят»
Под словом «благодарят» я, конечно же, подразумеваю подарок какой-то. Так вот, в Чехии учителей как-то не очень принято благодарить. Например, у меня уже сколько раз руки чесались отблагодарить воспитателей за какое-нибудь мероприятие, которое они делают для детей, а свекровь и муж - чехи отговаривают, мол, это их работа. Каждый должен стараться на своей работе.
И цветы учителям — дарят в конце учебного года, а не в начале, чтобы не дай Боже не выглядело как взятка.
А вот «благодарят» обычно врачей и медицинский персонал. Это всё же в чешской культуре больше принято.
Как мы отблагодарили преподавателей на экзамене
Сначала были мысли купить цветы нашей научной руководительнице, но мы же еще не окончили учебу. Муж мой сказал, что не надо. А вот угостить чем-то — хорошая идея.
Мы были в курсе, что обязательно будет чай-кофе-вода, потому что в Чехии на всяких таких длинных мероприятиях, даже на семинарах кафедральных, не только на экзаменах, всегда есть что попить. Поэтому, питьем мы не озадачивались, а принесли коробочку пирожных.
Утром перед поездкой на экзамен я зашла в пекарню нашу Пльзеньскую, потому что в Праге все дороже, и купила пирожных: кофейные зерна, бернадетто и еще какие-то, получилось 20 штук на сумму 690 крон. Чек взяла с собой, потому что мы с Настей расходы хотели поделить.
Кстати, тут на видео выбираю, какие пирожные взять:
Первая реакция была: «О, молодые пани молодцы, угощение принесли!»
Вторая реакция и она лейтмотивом потом звучала весь экзамен: «Это же взятка!» Более того, даже кто-то пробовал сказать, что, мол, это взятка, заберите домой, детей покормите.
На что я быстро среагировала, так как уже научена опытом, что взяткой не считается угощение или подарок суммой до 300 крон согласно гражданскому кодексу Чешской республики и что могу показать чек, что там как раз получается на каждую из нас по 300 крон, плюс остаток, на который мы тоже съедим по пирожному.
Представляю, что было бы, если бы мы еще и цветы принесли — это точно бы превысило цену «взятки».
Пирожное, конечно, все попробовали, хотя постоянно шутили на эту тему: «Угощусь-ка я взяткой». Жаль, нельзя было тоже отшутиться на тему, всё же я была в положении, кого экзаменуют.
Ну, пирожные — не пирожные, а экзамены мы сдали обе успешно. Теперь дальше писать и защищаться где-то через год. А вы даете такие «взятки»?