Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

«Мастер и Маргарита»: проблема любителей романа

А вы заметили? Вы заметили, как именно обсуждают новый фильм по роману Булгакова?
Я, конечно, имею в виду фильм «Мастер и Маргарита» 2024 года (режиссёр Михаил Локшин). Почему-то в этих обсуждения постоянно регулярно всплывают аргументы вроде такого: «Фильм ужасный, в нём нет ничего от романа Булгакова».
У меня возникает вопрос — а что это значит?
Герои Булгакова в фильме есть. Ключевые события (вроде трамвая и масла, бала, полёта над Москвой, написания романа) тоже присутствуют.
Значит, говорить, что ничего от романа в фильме нет, просто некорректно.
Мне возразят — мол, речь о том, что в фильме полностью исковеркали роман, оставили от него только внешние события, но суть не та.
Погодите, вы чего? С романом ничего не случилось. Я специально проверял — все буквы на месте, ничего не пропало. В тексте романа нет никаких изменений. О чём же тогда речь? А вот о чём — о страхе Страхе, что другие увидят роман по-друггому — не так, как его видит автор гневного отзыва.
Все эти в

А вы заметили? Вы заметили, как именно обсуждают новый фильм по роману Булгакова?

Я, конечно, имею в виду фильм «Мастер и Маргарита» 2024 года (режиссёр Михаил Локшин).

Почему-то в этих обсуждения постоянно регулярно всплывают аргументы вроде такого: «Фильм ужасный, в нём нет ничего от романа Булгакова».

У меня возникает вопрос — а что это значит?

Герои Булгакова в фильме есть. Ключевые события (вроде трамвая и масла, бала, полёта над Москвой, написания романа) тоже присутствуют.

Значит, говорить, что ничего от романа в фильме нет, просто некорректно.

Мне возразят — мол, речь о том, что в фильме полностью исковеркали роман, оставили от него только внешние события, но суть не та.

Погодите, вы чего? С романом ничего не случилось. Я специально проверял — все буквы на месте, ничего не пропало. В тексте романа нет никаких изменений.

О чём же тогда речь? А вот о чём — о страхе

Страхе, что другие увидят роман по-друггому — не так, как его видит автор гневного отзыва.

Все эти возмущения: «Они испортили роман!!!» на самом деле не о романе (как мы помним, с ним ничего не случилось).

Всё это — о том, что кто-то может теперь думать, будто в романе всё так, как в кино, а это неправильно. Неправильно, разумеется, по мнению автора гневного отзыва.

И страшно, что это неправильно понимание теперь будет жить и распространяться.

Почему это страшно? Потому что очень трудно признать, что искусство по определению допускает разные трактовки. Потому что очень хочется, чтобы все думали так, как ты. Потому что нельзя сталкиваться с чужой точкой зрения, это слишком болезненно.

Если вы ловите себя на том, что обсуждая фильм «Мастер и Маргарита» 2024 года, вы используете аргументы «Здесь всё искажено, роман испохабили, фильм всё испортил», остановитесь и признайтесь — вы хотите сказать не это.

На самом деле вы хотите сказать примерно такое: «Я хочу, чтобы вы все понимали роман так же, как я, чтобы вы относились к нему так же, как я, чтобы вы не отличались от меня».

Это будет по крайней мере честно.

И, возможно, отсюда начнётся личностное развитие, которое приведёт вас к тому, что вы начнёте позволять другим думать так, как и хочется.

Я вот с уважением отношусь к позиции «Фильм испортил роман». Хотите думать так — не вопрос, вы в своём праве.

Данный текст — не запрет думать так. А подсказка — возможно, стоит задуматься над тем, почему хочется думать именно так.

Задумываться вообще-то полезно.

Ваш 👍 поможет другим людям увидеть эту информацию.

Моё мнение о фильме: