Вы наверное уже забыли, что канал-то называется "Читающий хомяк", а значит, я не только смотрю дорамы, но и читаю книги.
Правда, в последнее время все больше азиатские)
Ну да ладно! Книги же?
Но начну не с азиатской литературы а с классика. С О. Генри и его повести "Короли и капуста"
О. Генри еще со школы многим запомнился по рассказу "Дары волхов", в котором он описал трогательную любовь между мужем и женой, отметив, что ради любимого нам ничего не жалко.
"Короли и капуста" - повесть, написанная писателем в 1904 году. Любопытно, что именно после ее появления возник термин "банановая республика". Но на этом любопытное заканчивается.
На самом деле скучнейшее произведение, которое спасает только толика тонкого английского юмора, но он настолько тонкий, что местами приходится вспоминать, что это все-таки сатира.
На данный момент я где-то на середине, хотя думала, что прочту за день. Увы и ах)
Действие разворачивается в Латинской Америке в маленьком городке, взбудораженном известием о том, что президент республики Анчурия сбежал с певичкой и прихватил всю казну. Позже его убивают, но казну не находят. И вот жители городка, а населяют его американцы, индейцы и прочие "благопристойные лица", пытаются раскрыть секрет пропажи денег.
Повесть о политике, о несправедливости мира, об обстановке в Латинской Америке, о Большом Сэме. Местами интересно, но этих мест очень мало. Правда, надо отдать автору должное язык зараза такой красивый, что несмотря на непогоду за окном ты-таки оказываешься в тропическом городке Южной Америки. Потому, возможно, не зря читаю.
Кстати, повесть не является цельным повествованием, это нарезка событий и сцен, из-за чего читать совсем не весело.
Читали? Что скажете?
А дальше Азия)
"Записи о доброте и ненависти" Том 2. Цзинь Юн
Я зависла немного, сложное повествование со множеством персонажей. Писала об авторе и книге тут:
Китайские уся в лучших традициях.
"Император желает услышать "да"" - Анастасия Медведева
У писательницы уже читала новеллу в азиатском сеттинге "Тайна Каменного принца" и мне показалась книга не плохой. Поэтому продолжила знакомство.
Начинается история с приезда главной героиня в земли государства, которые хочет заключить с ее страной брачный союз. Сама она то ли наследная принцесса, то ли еще кто, может и императрица. Но по поводу намерений будущего супруга у нее возникают большие сомнения. Ей кажется, а может и не кажется, что тот хочет захватить ее страну. Чтобы выяснить что да как, она переодевается служанкой и вместо себя заключать брак посылает свою помощницу.
Но это же новелла в китайском стиле, как я понимаю встречи с принцем и любви не избежать. Оно и к лучшему, а вдруг бы на такую подозрительную личность никто бы и не позарился в дальнейшем?
Книга мне нравится, легкая, с ней приятно отдыхать!
"Великая принцесса"
Писала о новелле тут:
"Три путешествия по Китаю" - А. Дикарев, А. Лукин
Книга 1989 года, но само странствие по Китаю было совершено в 1984-м, ну по крайней мере та часть, которую я прочла.
Будучи студентами по обмену, писатели отправляются из Пекина сначала на север страны, потом на юг и далее на запад. Они побывали в Харбине, рассказав немного его историю, тесно связанную с Российской империей, а затем с СССР, приехали в город, который расположен недалеко от знаменитого Порт-Артура и побывали еще много где. К стыду своему я и не помнила о том, что Порт-Артур когда-то был китайским (ну сейчас-то точно китайский, вернувший себе прежнее название Далянь).
Книга замечательная, писатели с большой любовью рассказывают о китайцах, их обычаях и культуре. Во время путешествия они общались с совершенно разными людьми от академиков, до погонщиков скотины. Поразило, что в Китае того времени полным полно русских классиков в переводе, путешественники даже купили себе "Войну и мир".
В общем, если хотите многое узнать об истории Китая, читать стоит. Язык легкий, стиль написания не академический, а публицистический, повествовательный, в общем путевые заметки. Действительно крутая книга!
Ну все, вы поняли, что я не только смотрю дорамы, но и читаю, а теперь к дорамам))))
Уже завтра новая статья о дорамах
А что читаете/смотрите вы?
Другие интересные публикации канала: